Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachvollziehbarkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHVOLLZIEHBARKEIT ÎN GERMANĂ

Nachvollziehbarkeit  [Na̲chvollziehbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHVOLLZIEHBARKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHVOLLZIEHBARKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachvollziehbarkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nachvollziehbarkeit în dicționarul Germană

înțelegerea. das Nachvollziehbarsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachvollziehbarkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHVOLLZIEHBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHVOLLZIEHBARKEIT

Nachtzug
Nachtzuschlag
nachuntersuchen
Nachuntersuchung
Nachveranlagung
nachverfolgen
nachverhandeln
Nachvermächtnis
nachversichern
Nachversicherung
nachversteuern
nachvollziehbar
nachvollziehen
nachwachsen
Nachwahl
Nachwahlbefragung
Nachwehe
Nachwein
nachweinen
Nachweis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHVOLLZIEHBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verstellbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Sinonimele și antonimele Nachvollziehbarkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NACHVOLLZIEHBARKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nachvollziehbarkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nachvollziehbarkeit

Traducerea «Nachvollziehbarkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHVOLLZIEHBARKEIT

Găsește traducerea Nachvollziehbarkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachvollziehbarkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachvollziehbarkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可追溯性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trazabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

traceability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पता लगाने की क्षमता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التتبع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

прослеживаемость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rastreabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

traceability
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traçabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebolehkesanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachvollziehbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トレーサビリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

traceability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

truy xuất nguồn gốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கண்டறிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

traceability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

izlenebilirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tracciabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

identyfikowalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

простежуваність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trasabilitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιχνηλασιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

naspeurbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spårbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sporbarhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachvollziehbarkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHVOLLZIEHBARKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachvollziehbarkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachvollziehbarkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachvollziehbarkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHVOLLZIEHBARKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachvollziehbarkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachvollziehbarkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachvollziehbarkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHVOLLZIEHBARKEIT»

Descoperă întrebuințarea Nachvollziehbarkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachvollziehbarkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wissenschaftliches Arbeiten: Wissenschaft, Quellen, ...
3.10. Nachvollziehbarkeit*. Die Inhalte wissenschaftlicher Arbeiten müssen für andere Personen nachvollziehbar sein. Ob dies gelingt, hängt davon ab, in welchem Ausmaß grundlegende Qualitätskriterien erfüllt werden. Nachvollziehbarkeit ...
‎2008
2
Kritischer Realismus und Systemtheorie
Nachvollziehbarkeit. Das Kriterium der Nachvollziehbarkeit verlangt von der Philosophie zunächst nur, daß die Schritte der Beweisführung für jedermann, der zu logischem Denken fähig ist, nachvollzogen werden können (logische ...
Martin A. König, 2000
3
Praxishandbuch Unternehmensbewertung: Grundlagen, Methoden, ...
Im Folgenden werden die Grundsätze in Gesamtzusammenhang skizziert, da ihre Kenntnis für die Nachvollziehbarkeit einer Unternehmensbewertung unerlässlich ist. In der Regel ist bei mittelständischen Unternehmen der diese Grundsätze ...
Ulrich Schacht, Matthias Fackler, 2009
4
IT-gestützte Vorgangsbearbeitung in der öffentlichen ...
5.2.1 Nachvollziehbarkeit (Transparenzprinzip) In Bezug auf die Vorgangsbearbeitung ist die Nachvollziehbarkeit das zentrale Prinzip des Verwaltungshandelns. Sie ist einerseits Voraussetzung dafür, sich selbst und gegenüber den ...
Andreas Engel, 2008
5
Planungsmethoden in der Architektur: Grundlagen von ...
Der Anspruch auf Nachvollziehbarkeit soll ausdrücken, dass alle Aussagen, alle Ziele, alle Entscheidungen etc. für jeden einzelnen Beteiligten transparent erkennbar sein sollen, dadurch, dass sie fundiert und mit Quellenangaben hinterlegt ...
Monika Schill-Fendl, 2004
6
Kontinuierliches Anforderungsmanagement: Prozesse - ...
Die eindeutige Identifikation erlaubt die Bezugnahme auf andere Anforderungen und ermöglicht deren Nachvollziehbarkeit in Beziehung zu andere dokumentierten Ergebnissen. Die einfachste Möglichkeit, diese eindeutige Identifikation und ...
Bruno Schienmann, 2001
7
Lernen im Modus der Selbstverständigung
2.5 Wege zur Sicherung der intersubjektiven Nachvollziehbarkeit einer an der Subjektwissenschaft orientierten erwachsenenpädagogischen Lernforschung In den vorangegangenen Abschnitten ist der methodologische Anspruch nach ...
Michael Weis
8
Entstehung von Unternehmenskrisen: Eine ...
Nachvollziehbarkeit Eine Anforderung an wissenschaftliches Arbeiten aus kritisch-rationalistischer Perspektive ist Objektivität, also intersubjektive Nachvollziehbarkeit.50 Denn nur wenn Argumente intersubjektiv nachvollzogen werden ...
Nils Schulenburg, 2008
9
Vertragsmanagement in der Informationsverarbeitung: Handbuch ...
Die Zielstellung der Nachvollziehbarkeit prägt sich insbesondere in der Forderung aus, dass es auch einem Dritten, der bisher nicht mit dem jeweiligen Vertragsmanagement befasst war, möglich sein muss, sich in die Materie einzuarbeiten ...
Michael Klotz, Dietrich-W. Dorn, 2006
10
Die Prüfung der Standardsoftware SAP® R/3® unter den ...
Verfahrensanweisung: § 238 Abs.1 HGB (GoB-Grundsatz der Nachvollziehbarkeit) i.V.m. IDW RS FAIT 1, Tz. 18 und 53 ff; IDW PS 261, Tz. 54 und 91. Nachvollziehbarkeit: § 238 Abs.1 HGB (GoB-Grundsatz der Nachvollziehbarkeit) i.V.m. IDW ...
Marcus Sydon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHVOLLZIEHBARKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachvollziehbarkeit în contextul următoarelor știri.
1
"Transparenz und Nachvollziehbarkeit"
Mit neuen Fernwärme-Tarifen gehen die Stadtwerke Böblingen ins neue Jahr. Damit reagiert das Versorgungsunternehmen auf die Kritik der intransparenten ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Nov 16»
2
CDU-Fraktion Taunusstein warnt: Genehmigungsverfahren verliert ...
Damit „verliert das Genehmigungsverfahren jegliche Transparenz und Nachvollziehbarkeit“, sorgt sich Fraktionschef und Landratskandidat Andreas Monz. «Aar-Bote, Oct 16»
3
Brandstetter für bessere Nachvollziehbarkeit von Geschworenen ...
Wien – Justizminister Wolfgang Brandstetter (ÖVP) will eine bessere Nachvollziehbarkeit von Geschworenen-Urteilen. Allgemein begrüßte er am Mittwoch im ... «derStandard.at, Oct 16»
4
Gemeinden wollen mehr Eigenständigkeit
Mit dieser Nachvollziehbarkeit müssten die Gemeinden dann aber auch leben und damit verantwortungsvoll umgehen, meint Hingsamer: „Es soll kein Hin- und ... «ORF.at, Oct 16»
5
Drinnen und draußen - Die EU hat ihre Chance bei vielen Briten ...
... da ihre glückliche Aufhebung in weite Ferne gerückt scheint, zumindest nach Maßgabe von Nachvollziehbarkeit und Rationalität zu gestalten; die Weigerung, ... «Jungle World, Iul 16»
6
E-Voting ist eine Gefahr für unsere Demokratie
... an Wahllokalen und Wahlhelfern und Beobachtern nur sehr schwer möglich – bei elektronischen Verfahren fehlt diese Nachvollziehbarkeit und Transparenz. «XING Klartext, Iul 16»
7
Wahlexperte Krimmer: "Wahlbehörden brauchen mehr Training"
Krimmer: Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) zählt zeitliche Effizienz, Transparenz und Nachvollziehbarkeit zu den ... «Profil.at, Iul 16»
8
„Grundlegende Neuausrichtung“ gefordert
Die RH-Empfehlung, die Daten zwecks Nachvollziehbarkeit offenzulegen, bezeichnete Niederösterreich wegen der komplexen Methodik als „wenig ... «ORF.at, Apr 16»
9
Konkrete Anforderungen an eine formell ordnungsgemäße ...
Enthält die Abrechnung die vorgenannten Angaben und beschränkt sich hierauf, wird eine aus der Abrechnung ersichtliche mangelnde Nachvollziehbarkeit nur ... «anwalt.de, Ian 16»
10
Die Wasserpreise werden kräftig erhöht
Den Vorwurf der „nicht Nachvollziehbarkeit der Kalkulation“ durch Bitterbier wies sie jedoch zurück, da die Kalkulation durch das neutrale Unternehmen KUBUS ... «Mittelbayerische, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachvollziehbarkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachvollziehbarkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z