Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nutzbarkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUTZBARKEIT ÎN GERMANĂ

Nutzbarkeit  [Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUTZBARKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUTZBARKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nutzbarkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nutzbarkeit în dicționarul Germană

utilitatea. das Nutzbarsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nutzbarkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUTZBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit
Zumutbarkeit
Zu̲mutbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NUTZBARKEIT

Nutzanwendung
nutzbar
Nutzbarmachung
Nutzbau
nutzbringend
Nutzdaten
nütze
Nutzeffekt
nutzen
Nutzen-Kosten-Analyse
Nutzer
Nutzerdaten
Nutzerin
Nutzerzahl
Nutzfahrzeug
Nutzfisch
Nutzfläche
Nutzgarten
Nutzholz
Nutzkilometer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUTZBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verstellbarkeit
Verwertbarkeit
Übertragbarkeit

Sinonimele și antonimele Nutzbarkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nutzbarkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUTZBARKEIT

Găsește traducerea Nutzbarkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nutzbarkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nutzbarkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可用性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

usabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

usability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रयोज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاستخدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удобство и простота использования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

usabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবহারযোগ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

facilité d´utilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebolehgunaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Nutzbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユーザビリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유용성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

migunani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khả năng sử dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயன்பாட்டினை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपयोगिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kullanılabilirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

usabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Użyteczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зручність і простота використання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uzabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρηστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bruikbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

användbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brukervennlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nutzbarkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTZBARKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nutzbarkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nutzbarkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nutzbarkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NUTZBARKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nutzbarkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nutzbarkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nutzbarkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTZBARKEIT»

Descoperă întrebuințarea Nutzbarkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nutzbarkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber die Nutzbarkeit des Predigtamtes und deren Beförderung. --
Johann Joachim Spalding. M- e74 W. 'daß in dergleichen Fällen feine Bot- fiellungen mit jener Weiten ihren etwas ähnliches haben. Wirklich gegründete und heilfame Lehren können doch nicht bloß dadurch verwerfiich oder unnülz werdet» ...
Johann Joachim Spalding, 1772
2
Die Nutzbarkeit des Pferdes im schulischen Kontext
" Diese Arbeit soll versuchen, die oben angeführten Einwände zu widerlegen und die Nutzbarkeit des Pferdes im schulischen Kontext zu erläutern.
Veronika Dombaj, 2011
3
Hochschätzbarer Ehren-Crantz der Kauffman[n]schafft, Oder ...
Von der Nutzbarkeit der Handelschafft/ und Unterhaltung des menschlichen Geschlechts. Es ist kein Sach so löblich / es hat auch seine Tadler und Verachte« also gehet es auch mit der Handeljchafft / welche von vielen aus das äuffer- ste ...
Johann Joseph Pock, 1726
4
Untersuchung von pflanzenwachstumsfördernden Rhizobakterien ...
... Eigenschaften des Isolats 2.2 sowie seine Nutzbarkeit zu vertiefen. Auch die anderen in der vorliegenden Arbeit isolierten Stämme oder die hier hergestellten Mutanten bieten sich für weiterführende Studien an:  Genauere Untersuchung ...
Sebastian Koch, 2010
5
Gründliche und Nützliche Schrifften, Von der Natur, ...
Georg Ernst Stahl. $еп»Щс\ц t>erfnupfifet roirD; fo fommef «ine bártecc / unD glantjenöe, CrifbUen<gcbenDe ÇonfiPtenz íum ^ВосГФет. 4bíeju roirD Die 2tf4> e, unD ЬаирГГафаф Diejenige/ гое!фе aué partim, unD nui fiten ФеЛц ...
Georg Ernst Stahl, 1748
6
Wohlbewährte Fischgeheimnüsse; oder, Deutlicher Unterricht ...
Vatttr zurück hieltest : darum gescheheHErrdeluWll. Gib mir nur ein vergnügsames Hertz / daß ich auch mit dem wenigen/ daß du mir gegeben Haft/ zufrieden sey. Es ist ja/ OHErr/ ein grosser Gewinn / wer Gottlelig ist, und Ml ihm genügen.
‎1756
7
Wohlbewährte Fischgeheimnüsse, oder deutlicher Unterricht! ...
©on. í>er. Sifc&eteç. in. £)efíírrd$. ic. 189. angefe^en ; im übrigen es wegen verbotenen 28er< fauf Derer 35ru( . gifdje паф- Dem unterm г^ 3«nH 1720. ergangenen patent auf bas genaue» jte gehalten werben folle. SBoratt |*ф ein jeöec ju ...
‎1758
8
Gesundheit und sozialer Status - Überlegungen zur ...
Fur uns war wichtig: Die jeweils andere Perspektive, die aus Sicht des Subjektes vorher abzuklaren und zum Fundament des weiteren Vorgehen zu machen. In unserem Fall waren es die Bewohner einer Strasse in einem Brennpunktviertel.
‎2007
9
Recruitment und Facebook: Über die Nutzbarkeit von Facebook ...
In dieser Arbeit wird ein als sehr gut bewerteter wissenschaftlicher und an Grundlagen orientierter Überblick über den Zusammenhang zwischen Facebook und Recruitment bzw.
Lars Suhren, 2011
10
Thl. Grundsätze der National-Oekonomie. 1. Das Wesen, die ...
zur Branntweinerzeugung, zuViehfutter: so ist die Nutzbarkeit eine selbstständige und wesentliche Eigenschaft jedes Gutes, die, ohne daß an demselben irgend eine Veränderung eintritt, nach Maß und Art sich ändern kann. Puder hatte zur ...
Peter Mischler, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUTZBARKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nutzbarkeit în contextul următoarelor știri.
1
Mehr Inhalte, frisches Design: Das ist neu bei www.thueringer ...
In mehreren Runden haben wir zudem die Nutzbarkeit unserer Seiten mit Probanden getestet und immer wieder überarbeitet. Vorschau auf das neue Design. «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
2
Opel Ampera-e: Durch schnelles Laden langstreckentauglich
Mit dem neuen Ampera-e will Opel ab dem kommenden Frühjahr die Nutzbarkeit von Elektroautos revolutionieren. Die beiden Schlüsselfaktoren dafür sind eine ... «Auto-Presse.de, Oct 16»
3
Soziale Medien und Web 2.0
All diese neuen Möglichkeiten plus eine (damals) neue, verbesserte Nutzbarkeit von Internet-Angeboten fasst der Begriff »Web 2.0« zusammen, der 2004 auf ... «neues deutschland, Oct 16»
4
Nintendo Switch kombiniert Konsole und Handheld
Mario & Co. können auf ihr am Fernseher, aber auch unterwegs gespielt werden. Das Besondere an Nintendo Switch ist die vielseitige Nutzbarkeit. - Foto: APA/ ... «Stol.it, Oct 16»
5
SEF Smart Electronic Factory e.V. referiert auf "Industrie 4.0 Summit ...
(PresseBox) (Limburg a.d. Lahn, 07.10.2016 ) Die Extraktion von Fabrikdaten, deren Analyse und Nutzbarkeit ist eine Kernaufgabe der Industrie 4.0. Wie dies ... «PresseBox, Oct 16»
6
Yachtwerft Bilgeri wurde ausgebaut
Neben dem Neubau der Winterlagerhalle soll auch eine Asphaltierung von großen Bereichen des Werft-Areals die Nutzbarkeit verbessern. Publiziert am 07.10. «ORF.at, Oct 16»
7
IFA 2016 - Neue Barrieren durch moderne Hausgeräte - 3 ...
September - Messe Berlin Sonderausstellung "Nutzbarkeit und Barrierefreiheit von Haushalts- und Unterhaltungselektronik" Halle 6.2, Stand 113 Weitere ... «Presseportal.de, Aug 16»
8
See? Stadt? Möglich!
240 Hektar und ein gewisser Hang zu architektonischer Extravaganz, mitunter zum Nachteil der Nutzbarkeit: Seestadt Aspern. / Bild: Wolfgang Freitag. Seestadt ... «DiePresse.com, Aug 16»
9
MariaDB vs. MySQL – Nutzbarkeit statt Feature-War
Über lange Zeit war MySQL die führende Open-Source-Datenbank. Doch inzwischen ist MariaDB das M im LAMP-Stack. Über die vielfältigen Gründe dafür ... «silicon.de, Aug 16»
10
Wurden jungsteinzeitliche Ganggräber als astronomische ...
... Grabbauten sehen, haben Archäo-Astronomen nun deren Nutzbarkeit zur astronomischen Beobachtung lichtschwacher Sterne und des Aldebaran aufgezeigt ... «grenzwissenschaft-aktuell, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutzbarkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nutzbarkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z