Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verwertbarkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERWERTBARKEIT ÎN GERMANĂ

Verwertbarkeit  [Verwe̲rtbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERWERTBARKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERWERTBARKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verwertbarkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verwertbarkeit în dicționarul Germană

utilitatea; Posibilitatea de a folosi ceva. das Verwertbarsein; Möglichkeit , etwas zu verwerten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verwertbarkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERWERTBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERWERTBARKEIT

Verwendungsmöglichkeit
Verwendungsweise
Verwendungszweck
verwerfen
verwerflich
Verwerflichkeit
Verwerfung
Verwerfungslinie
verwertbar
verwerten
Verwerter
Verwerterin
Verwertung
Verwertungsgenossenschaft
Verwertungsgesellschaft
Verwertungsrecht
verwesen
Verweser
Verweserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERWERTBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verstellbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Sinonimele și antonimele Verwertbarkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verwertbarkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERWERTBARKEIT

Găsește traducerea Verwertbarkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verwertbarkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verwertbarkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

可用性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

usabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

usability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रयोज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاستخدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удобство и простота использования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

usabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবহারযোগ্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

facilité d´utilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebolehgunaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Verwertbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユーザビリティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유용성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

migunani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khả năng sử dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயன்பாட்டினை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपयोगिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kullanılabilirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

usabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Użyteczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зручність і простота використання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uzabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρηστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bruikbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

användbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brukervennlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verwertbarkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERWERTBARKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verwertbarkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verwertbarkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verwertbarkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERWERTBARKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verwertbarkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verwertbarkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verwertbarkeit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERWERTBARKEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Verwertbarkeit.
1
Heinz Körber
Der Wert eines Menschen wird oft mit seiner Verwertbarkeit verwechselt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERWERTBARKEIT»

Descoperă întrebuințarea Verwertbarkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verwertbarkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Risiko - Die Soziologische Bedeutung und Pädagogische ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Sportwissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Menschheit sieht sich seit jeher mit der ...
Daniel Scheibelhut, 2011
2
Verwertbarkeit von Beweisen aus durch die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 17, Universitat Passau, Veranstaltung: Neuere Entwicklungen im Strafprozessrecht- Prozessuale Willkur und Rechtsmissbrauch im ...
Jennifer Pöschl, 2013
3
Zwischen Humanität und Wissenschaft - Über die ...
Ausgehend von der scheinbaren Unvereinbarkeit von Humanität und Wissenschaft, soll diese Hausarbeit zunächst auf Sigrid Noldas Schrift über: „Die Vermittlung wissenschaftlichen Wissens als soziales Phänomen und als andragogische ...
Jasmin Weitzel, 2004
4
Die strafprozessuale Zufallsverwendung: Zufallsfunde und ...
Will man die Ansätze systematisieren, anhand derer Rechtsprechung und Schrifttum über die Verwertbarkeit von Zufallsfunden entscheiden, lassen sich zwei gegensätzliche Ausgangspunkte feststellen. Einmal geht man - vorläufig - davon ...
Stefan Grawe, 2008
5
Mehrfachqualifikationen: Sprungbrett oder Umweg?
Die abhängige Variable „Verwertbarkeit Erstausbildung“ unterteilt die Antwortkategorien in zwei Gruppen. Personen, die angeben von ihrer ersten Berufsbildung „sehr viel“, „viel“ oder „doch einiges“ anwenden zu können, erhalten den Wert 1, ...
Anke Hammen, 2011
6
Das Patentrecht im Lichte von Art. 14 GG
Gewerbliche Verwertbarkeit Ein weiterer Bestandteil des verfassungsrechtlichen Erfindungsbegriffs könnte die gewerbliche Verwertbarkeit sein. Dabei wird der Begriff „gewerbliche Verwertbarkeit" als Abgrenzung zum Begriff der ...
Tobias Timmann, 2008
7
Kommunikation in der Pflege: ein Ansatz zur Verbesserung der ...
4.2.1.3 Berufliche Verwertbarkeit Die berufliche Verwertbarkeit der Ausbildungsinhalte als ergebnisqualitatives Element, besitzt eine hohe logische Plausibilität. Bei einer intensiveren Beschäftigung ergeben sich jedoch dort Grenzen der ...
Gabriele Herzig-Walch, 2009
8
Kompetenzmessung im Unternehmen
Verwertbarkeit. der. Ergebnisse. Im Verlauf der Interviews wurde deutlich, dass der ursprüngliche Projektansatz - die Entwicklung eines operativ einsetzbaren Verfahrens zur Kompetenzmessung und -Zertifizierung für die Praxis - die sich im  ...
Arbeitsgemeinschaft QUEM (Hrsg.)
9
Geistiges Eigentum in Der Betriebspraxis
Vorrats- und Ausbaupatente (21) Vorratspatente sind Patente für Erfindungen, die im Zeitpunkt der Erteilung des Patents noch nicht verwertet werden oder noch nicht verwertbar sind, mit deren späterer Verwertung oder Verwertbarkeit aber zu  ...
Markus Hoffmann, Thorsten Richter, 2010
10
Die öffentliche Wirtschaft
Die im Vermögen zusammengefaßte, wirtschaftliche Leistungsfähigkeit ist nach dem Grade der Verwertbarkeit der Vermögensteile verschieden. Die Stufung der Vermögensteile nach ihrer Verwertbarkeit gibt die wirtschaftlich richtige ...
Anton Tautscher, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERWERTBARKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verwertbarkeit în contextul următoarelor știri.
1
OLG Stuttgart zu Dashcam-Aufnahmen: In Straf- und ...
Somit folge aus einem (möglichen) Verstoß gegen diese Vorschrift nicht zwingend eine Unverwertbarkeit der Videoaufnahme. Über die Verwertbarkeit sei ... «Legal Tribune Online, Mai 16»
2
Zur Verwertbarkeit einer „Dashcam-“ oder Onboardkamera ...
Das Landgericht Landshut hat sich ausführlich mit der Frage der Zulässigkeit und Verwertbarkeit der Aufnahmen einer „Dashcam“ (Onboardkamera, ... «anwalt.de, Mar 16»
3
Die verdeckte Videoüberwachung am Arbeitsplatz
Unsicherheiten bestehen zudem bei der Verwertbarkeit von „Zufallsfunden“. Hierbei führt die Auswertung der Videoaufzeichnungen zur Überführung eines ... «datenschutz notizen, Feb 16»
4
Die Verwertbarkeit von Dashcam-Aufzeichnungen im Zivilprozess ...
Immer häufiger stehen sogenannte Dashcam-Videos in verkehrsrechtlichen Streitigkeiten im Mittelpunkt der Frage, ob solche Videoaufzeichnungen als ... «anwalt.de, Ian 16»
5
AG Nürnberg: Urteil zur Verwertbarkeit einer Dash-Cam ...
Die Parteien streiten um Ansprüche aus einem Verkehrsunfall. Der Kläger filmte mittels einer sogenannten Dash-Cam aus seinem Auto den Unfallhergang. «Rechtsindex - Recht & Urteile, Oct 15»
6
Verwertbarkeit einer Erbschaft für Heimkosten
Darüber hinaus enthalte der Begriff der Verwertbarkeit eine zeitliche Komponente, was bedeutet, dass die Verwertung des Vermögens in angemessener, also ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 15»
7
Arbeitszeitbetrug: Datenschutz ist nicht Täterschutz
Darüber hinaus sei die Verwertbarkeit der herangezogenen Daten weder wegen Missachtung des Mitbestimmungsrechts des Betriebsrats noch aus ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Aug 15»
8
Gastbeitrag zur Liebe - Eine Würde jenseits aller Verwertbarkeit
Dabei wird alles auf seine Nützlichkeit und Verwertbarkeit hin geprüft. Qualität wird zu Quantität und Lebendiges zu Lesbarem. So werden Dinge und Menschen ... «Frankfurter Rundschau, Mai 15»
9
Dashcams: Sind die Aufnahmen in Zivil- und Strafverfahren ...
Ein erst kürzlich veröffentlichtes Urteil des AG Nienburg (vom 20.01.2015, 4 Ds 155/14) hat die Verwertbarkeit von derartigen Aufzeichnungen zugelassen. «123recht.net, Mai 15»
10
Dashcam-Urteil: Video erstmals als Beweismittel zugelassen
Nunmehr hat das Amtsgericht Nienburg sich erstmals für die Verwertbarkeit von Dashcam-Aufzeichnungen in einem Strafverfahren ausgesprochen (Urteil vom ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verwertbarkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verwertbarkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z