Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spätsommerlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPÄTSOMMERLICH ÎN GERMANĂ

spätsommerlich  [spä̲tsommerlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÄTSOMMERLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÄTSOMMERLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spätsommerlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spätsommerlich în dicționarul Germană

cu privire la vara târzie. den Spätsommer betreffend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spätsommerlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÄTSOMMERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPÄTSOMMERLICH

spätmittelalterlich
Spätnachmittag
spätnachmittags
Spätnachrichten
spätnachts
Spätphase
Spätprogramm
spätpubertär
Spätreife
Spätrenaissance
Spätromantik
spätrömisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÄTSOMMERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Sinonimele și antonimele spätsommerlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «spätsommerlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPÄTSOMMERLICH

Găsește traducerea spätsommerlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile spätsommerlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spätsommerlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

夏末
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

a finales del verano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

late summer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ग्रीष्म ऋतु के अंत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أواخر الصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

в конце лета
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

final do verão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্রীষ্মের শেষের দিকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fin de l´été
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

akhir musim panas
190 milioane de vorbitori

Germană

spätsommerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

晩夏
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

늦여름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pungkasan mangsa panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mùa hè cuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கோடையின் பிற்பகுதியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उशिरा उन्हाळ्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaz sonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fine estate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

późnym latem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в кінці літа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

la sfârșitul verii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τα τέλη του καλοκαιριού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laat somer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sensommaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sensommeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spätsommerlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÄTSOMMERLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spätsommerlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spätsommerlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spätsommerlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPÄTSOMMERLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spätsommerlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spätsommerlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spätsommerlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÄTSOMMERLICH»

Descoperă întrebuințarea spätsommerlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spätsommerlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Opfernden Götter: Roman
An einem spätsommerlich schönen Herbsttage, denn es war schon volle vier Monate nach dem ersten Auftreten der Mademoiselle Duchesnois im Theatre Fransais — das am zehnten Tage nach ihrem Debut in Versailles erfolgt war — finden ...
Ida Frick, 1862
2
Die ungewisse Reise nach Samarkand: Roman
Es war ein klarer, sonniger Morgen, die Luft jedoch schon spätsommerlich frisch. Sie fuhren nach Nizza, quälten sich dort durch den Stadtverkehr, Richtung Monaco, auf die berühmte Moyenne Corniche. Die verläuft zwar nicht ganz so ...
Elke Marion Weiß, 2012
3
Der Verehrer: Roman
Sie ging durch die stillen Straßen des Villenviertels, sah heute nicht die vertrauten alten Häuser rechts und links, die in spätsommerlich bunten, üppig blühenden Gärten im Regen vor sich hin träumten. Die Wassertropfen pladderten auf das ...
Charlotte Link, 2011
4
... und ich eine lächelnde Frau
... teile Aber das Wochenende gehört uns und soll spätsommerlich schön . . . sagst du am Telefon Märzlandschaft, 1978, Gouache, 31 x 28 cm f "i :J Rendezvous Märzlandschaft, 1978, Gouache,31 X28cm Landschaft bei Haby, 1980, X 60cm.
Dietlinde Heckt-Albrecht, Maria Kindler-Reese, 2005
5
Herzversagen: Kriminalroman
R EII I] Y HI R III IIE Ü FF Im Weiher der spätsommerlich idyllischen Zür— cher Allmend liegt eine junge Frau. Wunderschön anzusehen, Ware sie nicht tot. Andrea Bernardi, Secondo mit italienischen Wurzeln und fußballbe— geisterter ...
Irène Mürner, 2013
6
Von Bruchpiloten und anderen Helden
Auf dem Bauch liegend, aufgestützt auf seine Ellbogen, schaute er eine Weile auf das spätsommerlich müde Treiben am Strand und auf das Meer. Dann spürte sie, wie er sich zu ihr aufdie Seite drehte. Er schien sie zu beobachten. Das Spiel  ...
Dr. Stephanie Bergold
7
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch: Therapiegeschichte ...
Sie sind so ein wunderbarer Mensch, denke ich, und möchte mit ihm auf einer dieser spätsommerlich-frühherbstlichen Wiesen liegen, den matt-morbiden Duft versterbenden Grases riechen, vertrocknete Eschenblätter zwischen den Fingern  ...
Benja Thieme, 2011
8
Secret Love - Geheime Liebe
Draußen ist es noch spätsommerlich warm. Ich könnte in einen Biergarten gehen . Oder an die Isar. Oder ... There's some invisible force drawing me to the place where my whole life changed. I want to go back up there, to where he stood ...
Dirk Walbrecker, 2010
9
Der Tempel
Jeden Morgen,wenn sie wieder in einem anderen Dorfgasthofaufwachten, war dieLuft spätsommerlich kühl, undDunst hing über demFluss. Aber schonbald löste der Dunst sich auf, und die Sonne trieb einen Glutkeil durch die oberen ...
Stephen Spender, 2012
10
Achilles: Ein Roman von Heldentum und Wahnsinn
Vielleicht sollten wir dafür dankbar sein, dachte ich an meinem Schreibtisch in Berlin, als das letzte Wasser vom Gesimse gelaufen war und die Stare ihr spätsommerlich gemeinschaftstrunkenes Lärmen wieder aufnahmen. Wenn kleine oder ...
Gesine Palmer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÄTSOMMERLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spätsommerlich în contextul următoarelor știri.
1
Große Temperaturschwankungen im November
Mit föhnigen Sonnenstunden verabschiedete sich der heurige November, zunächst spätsommerlich warm, aber dann doch stark abkühlend bei frostigen ... «Passauer Neue Presse, Dec 16»
2
Herbstbilanz: Von Spätsommer bis Flockenwirbel
Wiesbaden (wetter.net) 02.12.2016 - Der Herbst hatte vieles zu bieten! Von spätsommerlicher Hitze zu Schnee und Frost sowie stürmischen Episoden war alles ... «Wetter.net, Dec 16»
3
An den Alpen bis nahe 25 Grad
Fast schon spätsommerlich warm ist es an der Schweizer Alpennordseite und in Liechtenstein, wo die Temperaturen die 25-Grad-Marke ankratzen, wie zum ... «WetterOnline, Oct 16»
4
St. Peter-Ording: Abbaden bei spätsommerlichen Temperaturen
Fast 80 Schwimmwütige stürmten am Wochenende in St. Peter-Ording ein letztes Mal gemeinsam für dieses Jahr in die Nordseefluten. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «shz.de, Oct 16»
5
Wetter in Österreich: Kommt der goldene Oktober?
Zuvor wird es aber etwas kühler: Nach fast spätsommerlichen Temperaturen am Donnerstag und Freitag - es sind bis zu 27 Grad möglich - nähern sich am ... «GMX.AT, Sep 16»
6
Wetter in Stuttgart und Region: Keine Unwetter, dafür Sommer ...
Stuttgart - Es wird wieder spätsommerlich im Südwesten: Laut Deutschem Wetterdienst (DWD) ist nach den teils heftigen Gewittern vom Dienstag kein weiteres ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
7
Erstes Herbst-Wochenende in Stuttgart: Das dürfen Sie nicht ...
Der Herbst steht vor der Tür – und lockt am Wochenenden mit spätsommerlichen Temperaturen zu Ausflügen in Stuttgart. Wir haben ein paar Tipps ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
8
BUNTEsFrühstück - Spätsommerliche Erfrischung!
Auch wenn sich die Sommerzeit schon wieder dem Ende zuneigt, greife ich ab und an gerne noch mal ins Tiefkühlfach, um mir ein Eis zu angeln. Das weckt ... «BUNTE.de, Sep 16»
9
Wetterbericht für den 12.09.2016: Bis 34 Grad - was für ein heißer ...
Spätsommerlich warm bis heiß mit Höchstwerten von 25 Grad am Alpenrand bis gebietsweise 34 Grad in einigen Teilen Deutschlands, an den Küsten bei ... «Wetter.de, Sep 16»
10
Titisee-Neustadt: Schinkenlauf führt durch spätsommerliche ...
Feldberg. Der Schwarzwälder Schinkenlauf startet am kommenden Sonntag, 11. September, an der Feldberghalle in Altglashütten. Profis und Freizeitläufer sind ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. spätsommerlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spatsommerlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z