Înțelesul "Spätsommer" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SPÄTSOMMER ÎN GERMANĂ

Spätsommer  Spä̲tsommer [ˈʃpɛːtzɔmɐ]

CE ÎNSEAMNĂ SPÄTSOMMER ÎN GERMANĂ?

fenologie

Phänologie

Fenologia se ocupă de recurența periodică a fenomenelor evolutive în natură și fenomenologia cu apariția acestor fenomene. Fenologia se referă în principal la procesele biologice în contextul ecologiei și biogeografiei. Timpii de sosire a fenomenelor caracteristice sunt înregistrate într-un calendar fenologic. Aceasta împarte anul fenologic în zece sezoane fenologice bazate pe fiziologic biologic și se bazează pe etapele de dezvoltare caracteristice ale plantelor tipice și pe comportamentul animalelor. Originar din fenomenologia meteorologiei agricole, fenologia a apărut în timpurile moderne, în special, ca un instrument de calibrare puternic pentru modelele climatice și meteorologice și vor fi tratate concentrat asupra instituțiilor de cercetare și de climatologie meteorologice din întreaga lume. Este, de asemenea, important pentru cercetarea privind schimbările climatice.

Die Phänologie befasst sich mit den im Jahresablauf periodisch wiederkehrenden Entwicklungserscheinungen in der Natur und die Phänometrie mit der Erfassung dieser Erscheinungen. Die Phänologie beschäftigt sich hauptsächlich mit biologischen Prozessen im Kontext der Ökologie und Biogeographie. Die Eintrittszeiten charakteristischer Erscheinungen werden in einem phänologischen Kalender festgehalten. Dieser unterteilt das phänologische Jahr in physiologisch-biologisch begründete zehn phänologische Jahreszeiten und orientiert sich an charakteristischen Entwicklungsstadien typischer Pflanzen und an dem Verhalten der Tiere. Ursprünglich in der Phänomenologie der Agrometeorologie beheimatet, hat sich die Phänologie in der modernen Zeit im Besonderen als leistungsfähiges Eichwerkzeug für Klima- und Wettermodelle herausgestellt und wird weltweit an klimatologischen und meteorologischen Forschungseinrichtungen fokussiert behandelt. Von Bedeutung ist sie auch für die Klimawandelforschung.

Definiția Spätsommer în dicționarul Germană

ultima fază a verii.

letzte Phase des Sommers.

TRADUCEREA SPÄTSOMMER

Găsește traducerea Spätsommer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spätsommer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spätsommer» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 夏末
• Traducător din Germană - Spaniolă: a finales del verano
• Traducător din Germană - Engleză: late summer
• Traducător din Germană - Hindi: ग्रीष्म ऋतु के अंत
• Traducător din Germană - Arabă: أواخر الصيف
• Traducător din Germană - Rusă: в конце лета
• Traducător din Germană - Portugheză: final do verão
• Traducător din Germană - Bengali: গ্রীষ্মের শেষের দিকে
• Traducător din Germană - Franceză: fin de l´été
• Traducător din Germană - Malaeză: akhir musim panas
• Germană: Spätsommer
• Traducător din Germană - Japoneză: 晩夏
• Traducător din Germană - Coreeană: 늦여름
• Traducător din Germană - Javaneză: pungkasan mangsa panas
• Traducător din Germană - Vietnameză: Mùa hè cuối
• Traducător din Germană - Tamilă: கோடையின் பிற்பகுதியில்
• Traducător din Germană - Marathi: उशिरा उन्हाळ्यात
• Traducător din Germană - Turcă: yaz sonu
• Traducător din Germană - Italiană: fine estate
• Traducător din Germană - Poloneză: późnym latem
• Traducător din Germană - Ucraineană: в кінці літа
• Traducător din Germană - Română: la sfârșitul verii
• Traducător din Germană - Greacă: τα τέλη του καλοκαιριού
• Traducător din Germană - Afrikaans: laat somer
• Traducător din Germană - Suedeză: sensommaren
• Traducător din Germană - Norvegiană: sensommeren

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÄTSOMMER»

Descoperă întrebuințarea Spätsommer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spätsommer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Spätsommer: Roman

Das große Glück ist mit Händen zu greifen, was soll er nur tun? Mit viel Sympathie zeichnet Ebmeier seinen Helden und lässt den Leser auf anrührende Weise an dessen skurrilen Verrenkungen teil haben.

Larry Ebmeier, 2011

Genossen in der Krise?: Europas Sozialdemokratie auf dem ...

Im. Spätsommer. der. Sozialdemokratie? Von Felix Butzlaff, Matthias Micus und Franz Walter Die Sozialdemokratie lebte über hundert Jahre in einer für sie ganz typischen, spezifischen Spannung, zwischen der Empirie des politischen Alltags  ...

Felix Butzlaff, Matthias Micus, Franz Walter, 2011

Mei Ruah möcht i ham

Spätsommer-Vignetten. Ausflugsmenschen auf der Bahn, auf dem Schiff, auf jeder Art von Fahrzeug, sie mögen noch so erwachsen, alt, würdig sein, haben immer was vom Glück einer Maiausflugs-Klasse an sich. Die Freude am eroberten ...

Julius Kreis, 2012

Inselhüpfen im Spätsommer

Ein schwerer Verdacht belastet die langjahrige Ehe von Britta und Frank.

Lena Zellner, 2013

Magische Momente: Kunst und Sprache

Spätsommer. -. kurzes. Intermezzo. Im Spätsommer wiegt Dich das Meer in seinem Armen. Es spricht zu dir wie eine liebende Großmutter. Es erzählt dir wundersame Märchen, Mythen, Geschichten, die dich an finsteren Tagen an die schönen ...

Gertie Gienow, 2006

Die lustige Kartoffel: Herbstzeit - Erntezeit - ...

Die Erntezeit ist eine lustige und bunte Zeit, die im Spätsommer und Herbst ihren Höhepunkt findet.

Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2010

Bärensommer: Bärige Geschichten aus Alaska

im. Spätsommer. Im Spätsommer fliegen wir nochmals in das Bärengebiet, das wir bereits im Sommer besucht haben. Wir wollen sehen, ob die Bärenmutter mit ihren drei Jungen noch im Gebiet ist. Und natürlich wollen wir wissen, was auch  ...

Theresa Hay, 2003

Untersuchungen zu Pak Choi (Brassica rapa L. ssp. chinensis ...

... Nitrat im Stiel von Pak Choi bei Versuch 8 (Spätsommer, Herbst Jul-Sep) 96 Nitrat von Pak Choi in Blatt und Stiel bei Versuch 9 (Herbst Aug-Okt) 98 Nitratgehalte der chinesischen Sorten bei den Versuchen 1 1 (Spätsommer Herbst Jul-Sep) ...

Kirstin Kallabis-Rippel, 2000

Lebensaufgabe

Spätsommer. Milde Luft, leichter Wind. Farben leuchten dir ins Herz. Goldene Strahlen wärmen dich. Liebe heilt den Schmerz. Alles sammelt sich zur Einkehr. Der Klang der Glocke verweht. Bevor die rauen Nächte nahen, Vereinen wir uns  ...

Günther Kuhbandner, 2004

Schneckenhauszeit

Spätsommer. Hörst du den wundervollen Ton? Unzählige Star füllen mit ekstatischem Gesang einen Baum ehe sie sich in die Lüfte erheben Kreise ziehend im Himmel verschwinden fernen Ufern entgegen in ein anderes Land. Oh, hätte ich ...

Roswitha Ulbert, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÄTSOMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spätsommer în contextul următoarelor știri.

Klimawandel in der Schweiz Starke Gletscherschmelze nach ...

Der zu warme Spätsommer habe dann aber doch zu einer starken Gletscherschmelze geführt. Für den Sommer 2016 zeichnen sich laut der Mitteilung grosse ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»

Spätsommer - und kein Ende in Sicht

Spätsommer - und kein Ende in Sicht. Temperaturen über 20 Grad und strahlender Sonnenschein: Auch in den letzten September-Tagen grüßt der Spätsommer ... «Kleine Zeitung, Sep 16»

Wetter Bayern und München: Traumhaftes Spätsommer-Wetter im ...

Nach tagelangem Dauerregen dürfen sich die Menschen in Bayern an diesem Wochenende auf Wiedergutmachung mit traumhaften Spätsommer-Wetter freuen ... «Merkur.de, Sep 16»

Trockener Spätsommer gut für Hopfenernte - etwas zu warm

„Auch bei der Hopfenernte am Bodensee hat er geholfen“, sagte Jürgen Weishaupt, Geschäftsführer des Hopfenpflanzerverbands Tettnang. «BILD, Sep 16»

Kraut & Rüben: Frisch für den Spätsommer

Das ist eigentlich schade, denn grad jetzt im Spätsommer ist das Weißkraut doch besonders zart, und alle Rüben schmecken noch richtig fein und mild. «tz.de, Sep 16»

Im Spätsommer überaus aggressiv: Wespen besser nicht wegpusten

Im Spätsommer sind die Tierchen meist besonders lästig. Experten erklären, wie man sich vor Wespen schützen kann und was bei möglichen Stichen zu tun ist. «Heilpraxisnet.de, Sep 16»

Spätsommer zeigt sich von bester Seite

Spätsommer zeigt sich von bester Seite ... In den kommenden Tagen können die Menschen in Nordrhein-Westfalen den Spätsommer noch einmal in vollen ... «WDR Nachrichten, Sep 16»

Wetter: Der Spätsommer verabschiedet sich bald

Stuttgart - In den kommenden Tagen zeigt sich der Spätsommer im Südwesten noch einmal von seiner schönsten Seite. Die Temperaturen liegen nach ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»

Heißer Spätsommer schürt Waldbrandgefahr

Der außergewöhnlich heiße September bringt nicht nur Hitzerekorde mit sich, sondern erhöht auch die Waldbrandgefahr. In neun Regionen Sachsen-Anhalts ... «MDR, Sep 16»

Spätsommer-Plage bleibt aus: Deshalb gibt es dieses Jahr so ...

Während die Tierchen normalerweise pünktlich zur Zwetschgenzeit im Spätsommer in Scharen um unsere Teller schwirren, bleibt es dieses Jahr erstaunlich ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»