Descarcă aplicația
educalingo
Spitzenplatz

Înțelesul "Spitzenplatz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPITZENPLATZ ÎN GERMANĂ

Spịtzenplatz [ˈʃpɪt͜sn̩plat͜s]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPITZENPLATZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPITZENPLATZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Spitzenplatz în dicționarul Germană

Punctul de sus Exemplu Luați un punct de top, cuceriți.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPITZENPLATZ

Abstellplatz · Arbeitsplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPITZENPLATZ

Spitzenkragen · Spitzenkrause · Spitzenleistung · Spitzenlohn · Spitzenmanager · Spitzenmanagerin · Spitzenmannschaft · spitzenmäßig · Spitzenorganisation · Spitzenpapier · Spitzenpolitiker · Spitzenpolitikerin · Spitzenposition · Spitzenqualität · Spitzenreiter · Spitzenreiterin · Spitzenrüsche · Spitzenspiel · Spitzenspieler · Spitzenspielerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPITZENPLATZ

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Einstellplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Schauplatz · Sitzplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

Sinonimele și antonimele Spitzenplatz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spitzenplatz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPITZENPLATZ

Găsește traducerea Spitzenplatz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spitzenplatz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spitzenplatz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

榜首
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

primer puesto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

top spot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शीर्ष स्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صدارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

первое место
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

topo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শীর্ষস্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

première place
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tempat teratas
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spitzenplatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

トップスポット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

최고의 자리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

titik ndhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị trí dẫn đầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முதலிடத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अव्वल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

üst nokta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

primo posto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Top Spot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перше місце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

top la fața locului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κορυφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boonste plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

topplaceringen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

topplasseringen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spitzenplatz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPITZENPLATZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spitzenplatz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spitzenplatz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spitzenplatz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPITZENPLATZ»

Descoperă întrebuințarea Spitzenplatz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spitzenplatz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
MARCO POLO Reiseführer Chalkidiki/Thessaloniki
Auch ökologisch nimmt die Chalkidikíin Hellas einen Spitzenplatz ein. Fast alle größeren Hotels besitzen eigene biologische Kläranlagen und erwärmen ihr Wasser mit Sonnenenergie. Nirgends sonst in Griechenland gibt es auf 500 km ...
Klaus Bötig, 2013
2
Information - Wahrnehmung - Emotion: Politische Psychologie ...
Tabelle 5: Europaweite Harmonisierung der Mehrwertsteuer ( Regressionskoeffizienten) Internal Efficacy Politisches Interesse Links- Rechts Sozialstaat Arbeitslos b b b b b Spitzenplatz 1,462* 0,856# 0,862* 0,254 0,528* Hinterer Platz 1,562* ...
Thorsten Faas, Kai Arzheimer, Sigrid Rossteutscher, 2010
3
Nationensport und Mediennation: Zur Transformation von ...
»Gerhard Richter behauptet Spitzenplatz in Künstler-Rangliste.«126 Danach wurden — wie im Sport — die Platzierungen der restlichen Deutschen aufgezählt . Musik wurde schon immer mit nationalem Prestige in Verbindung gebracht ...
Dieter Reicher, 2013
4
Krankenhausmarketing: Ein Wegweiser aus ärztlicher Perspektive
Dabei nimmt das MediClin Herzzentrum Lahr/Baden im wichtigen Bereich des Verhältnisses zwischen Patienten und Pflegekräften einen bundesweiten Spitzenplatz ein. „Das ist Motivation für uns, diese Platzierung auch zukünftig zu  ...
Jürgen Ennker, Detlef Pietrowski, 2008
5
Alkohol und Alkoholfolgekrankheiten
Alkohol gefdhrdet Ihre Gesundheit!
‎2005
6
Joschka Fischer und die Visa-Affäre - Handlungsspielräume ...
Februar 2005 kam allerdings die Wende: „Fischer verliert Spitzenplatz auf Top Ten Liste.“12 In der von der Mannheimer Forschungsgruppe Wahlen durchgeführten Befragung musste Fischer den Spitzenplatz erstmals seit 2002 zugunsten des ...
Eva Thiel, 2010
7
§§ 4-7
Richtigerweise darf auch das Produkt, das seinen Spitzenplatz mit einem Konkurrenzprodukt teilt, als „Testsieger“ bezeichne werden: Der Verkehr sieht in ex aequo-Fällen 7 wie im Sport 7 den geteilten Spitzenplatz als „Siegerplatz“.738 Die ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
8
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
Wer noch kandidieren möchte, wer noch für den Spitzenplatz vor allem kandidieren möchte, möchte jetzt an den Tisch gehen oder kein Kandidat mehr sein. Das ist eure letzte Chance. Alles klar. Die Kandidatenliste für den Spitzenplatz ist ...
Volker H. Schendel, 2012
9
Mediennutzung und Schriftlernen: Analysen und Ergebnisse zur ...
Bezüglich des Kohärenzwertes nimmt sie den Spitzenplatz innerhalb der Stichprobe ein. Auch ihr Kohäsionswert liegt deutlich über dem Durchschnitt der Stichprobe. Die Ergebnisse der beiden Analysen unterstützen bereits auf den ersten ...
Andrea Bertschi-Kaufmann, 2004
10
Geschichte der Universität Unter den Linden 1810-2010: ...
Der Dekan der Charité Manfred Dietel zielte sogar auf einen Spitzenplatz in Europa hin, während der naturwissenschaftliche „Phönix aus dem Matsch“ in Adlershof gute Fortschritte machte. Deswegen fielen die Evaluationen einzelner  ...
Rüdiger Vom Bruch, Konrad Jarausch, Heinz-Elmar Tenorth, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPITZENPLATZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spitzenplatz în contextul următoarelor știri.
1
Maren Pregizer holt sich den Spitzenplatz
Mit sieben von ihren insgesamt zwölf qualifizierten Jugendspielern waren die TSF Gschwend beim ersten Badminton-Bezirksranglistenturnier in Gerlingen zwar ... «Südwest Presse, Dec 16»
2
Landau: Betreuungsquote – Stadt Landau mit Spitzenplatz in ...
Die U-3-Betreuungsquote in der Stadt Landau liegt bei 37 Prozent – der beste Wert aller kreisfreien Städte in Rheinland-Pfalz. (Foto: Stadt Landau in der Pfalz). «Metropolnews, Dec 16»
3
Spitzenplatz für Christkindelmarkt
Spitzenplatz für Christkindelmarkt. Der Weihnachtsmarkt in Görlitz hat beim Test von MDR 1 Radio Sachen mit 1,3 abgeschnitten. Im sachsenweiten Vergleich ... «sz-online, Dec 16»
4
Hundehalter katapultieren Krefeld auf Spitzenplatz
Steuer. Hundehalter katapultieren Krefeld auf Spitzenplatz ... 58 Hunde je 1000 Einwohner katapultieren die Seidenstadt in der Statistik auf den Spitzenplatz. «Westdeutsche Zeitung, Dec 16»
5
Kunstkompass: Gerhard Richter verteidigt den Spitzenplatz
Der deutsche Maler Gerhard Richter belegt im Kunstkompass, dem Ranking der angesehensten zeitgenössischen Künstler, erneut den ersten Platz. Richter ... «BILANZ, Dec 16»
6
Employability Ranking: Spitzenplatz für das KIT
Deutschlandweit auf dem Spitzenplatz, international in den Top 20: Das sind die Ergebnisse des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT) des am Donnerstag ... «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, Nov 16»
7
Langen mit Spitzenplatz bei Sozialwohnungen
In Langen entsteht (wie hier im Belzborn) aktuell viel hochwertiger Wohnraum. Aber auch Projekte für Menschen mit geringem Einkommen soll es geben. © ms. «op-online.de, Nov 16»
8
Kampf um einen Spitzenplatz
WITZENHAUSEN. In einem weiteren Heimspiel in der Tischtennis-Verbandsliga haben die Damen des MTV Unterrieden die Möglichkeit, mit einem Sieg gegen ... «HNA.de, Nov 16»
9
KfW-Wettbewerbsindikator 2016: Deutscher Mittelstand bei ...
Der Spitzenplatz des deutschen Mittelstands wird getragen von den weiterhin sehr guten Standortbedingungen. Kleine und mittlere Unternehmen in anderen ... «Finanzen.net, Nov 16»
10
Spitzenplatz: Bei diesem Statistik-Wert ist Schalkes Alessandro ...
​Es war definitiv sein bestes Spiel im Schalker Trikot: Alessandro Schöpf war beim 3:1-Erfolg über Werder Bremen der Mann des Abends und stellte seine ... «90min, Nov 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spitzenplatz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spitzenplatz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO