Descarcă aplicația
educalingo
spitzohrig

Înțelesul "spitzohrig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPITZOHRIG ÎN GERMANĂ

spịtzohrig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPITZOHRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPITZOHRIG ÎN GERMANĂ?

Definiția spitzohrig în dicționarul Germană

cu urechi ascuțite, de exemplu un câine urechiat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPITZOHRIG

einjährig · fahrig · ganzjährig · gelehrig · hundertjährig · jährig · langjährig · langohrig · löchrig · mehrjährig · minderjährig · röhrig · rührig · schlitzohrig · unterjährig · vierjährig · vierteljährig · volljährig · zehnjährig · zweijährig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPITZOHRIG

spitzkriegen · Spitzkrone · Spitzkühler · Spitzmarke · Spitzmaschine · Spitzmaus · Spitzmorchel · Spitzname · spitznasig · Spitzpfeiler · Spitzpocken · Spitzsäule · Spitzsenker · Spitzweg · Spitzwegerich · spitzwinkelig · spitzwinklig · spitzzüngig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPITZOHRIG

achtjährig · diesjährig · dreijährig · dreißigjährig · ehrenrührig · elfjährig · führig · halbjährig · leinenführig · letztjährig · sechsjährig · siebzehnjährig · tausendjährig · ungelehrig · vieljährig · vierzigjährig · vorjährig · willfährig · zwanzigjährig · zwölfjährig

Sinonimele și antonimele spitzohrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «spitzohrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPITZOHRIG

Găsește traducerea spitzohrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile spitzohrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spitzohrig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

spitzohrig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

spitzohrig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

spitzohrig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

spitzohrig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

spitzohrig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

spitzohrig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

spitzohrig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

spitzohrig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

spitzohrig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

spitzohrig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

spitzohrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

spitzohrig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

spitzohrig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

spitzohrig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

spitzohrig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

spitzohrig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

spitzohrig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

spitzohrig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

spitzohrig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

spitzohrig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

spitzohrig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

spitzohrig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

spitzohrig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spitzohrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spitzohrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spitzohrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spitzohrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPITZOHRIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spitzohrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spitzohrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spitzohrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPITZOHRIG»

Descoperă întrebuințarea spitzohrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spitzohrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Olympische Forschungen, Band IV: Die Löwenkopf-Wasserspeier ...
Spitzohrig 54. Etwa linkes mittleres Drittel des Kopfes mit halber Nase, linkem Auge, Ohr und der ersten Lockenreihe hinter diesem. Taf. 27. 55. Etwa linke Kopfhälfte, dazu Stück von der Nase, der rechten Wange. Links Simaknick. Taf. 28. 56.
Franz Willemsen
2
Projekt Armageddon - Leseprobe XXL
Die Wölfe,GeriundFreki, liegenanseiner Seite und wachen spitzohrig über des Wanderers quälenden Schlaf. Odinerwacht in tiefer Dunkelheit. Es ist still und kalt, under wähnt sichin Niflheims ewigem Nebel und Eis. Er setzt sich auf, seine  ...
Susanne Gerdom, 2013
3
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
... diese durch Ringe aneinander befestigt. Fürs Theater hat man sie von Holz, Metall ,c. — (Pan wurde abgebildet krummnasig, gehörnt, spitzohrig, mit Schwanz, hochrothem Gesicht, Hörnern u. Füßen einer Ziege, mit Syrinr und Krummstab.
‎1841
4
Die Vasensammlungen des Museo Nazionale zu Neapel
Den Beschluss macht ein vor den Rossen auf seiner Chlamys sitzender Jüngling (Pari), gehörnt und spitzohrig, mit Perlenhaarband und Armband geschmückt; er hat in der vorgestreckten Linken die Syrinx und stutzt mit der Rechten eine ...
Heinrich Heydemann, 1872
5
Archäologische Zeitung
Hinter dem Helden ein Kentaur, Pferd mit Menschenleib, bärtig und spitzohrig, welcher in der Linken ein Horn hält und umblickt. Ohne Zweifel haben wir den Moment vor uns, wo Pholos zu Ehren seines durstigen Gastfreundes das Fass voll ...
Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel, 1871
6
Projekt Armageddon
Die Wölfe, Geri und Freki, liegen an seinerSeiteund wachen spitzohrig über des Wanderers quälenden Schlaf. Odin erwacht in tiefer Dunkelheit. Esiststill undkalt, und er wähnt sichin Niflheims ewigemNebel undEis. Er setzt sich auf, seine ...
Susanne Gerdom, 2013
7
Errötende Mörder: Roman
Durch die Türöffnung sah man aus dem Dämmern beim Umwenden in grüne Blitze um den spitzohrig höhnenden Faunskopf herum, unmittelbar gegenüber der kaum vom Hintergrund gelösten Altarmadonna in der Ferne. Schwalben, viele ...
Brigitte Kronauer, 2007
8
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
Der frühere Grieche dachte sie spitzohrig, glatzig, mit kleinen Hcrvorragungen hinter den OKren, die sxätern Künstler näherten sie durch Höruer und Becksfüße den Panen. In den Abbildungen sieht man daher bei einigen mehr Thielisches: ...
9
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
„Nundhufig, lurz gcfeffelt, ungebrochen, Brust lief, Aug' groß, Kopf klein und Nüstern weil, Hoch aufgesetzt, spitzohrig, rein in Knochen, Haar weich, Schweif dick, fcinmühnig, Kruppe breit: So fehlt dem Pferde nichts, als zu beglücken Den  ...
Jan Daniel Georgens, 1982
10
Walter E. Richartz: über literarische und ...
... sie in der Dunkelheit schließlich wieder jenseits der Siedlung den räumlichen Zusammenhang mit dem landschaftsartigen Portrait Schuppigs aus dem Prolog her: „Sie landen staubflatternd in der fahlen Tageszeit, spitzohrig, mäusezähnig,  ...
Gregor Arzt, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPITZOHRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spitzohrig în contextul următoarelor știri.
1
Es lebe die Enterprise - Star Trek als Fanfilm
Auf der linken steht einer der Stars seines Films: die Vulkanierin T'Pol, spitzohrig, ernste Miene und etwa so hoch wie Kaisers Hand lang. Die Figur aus der ... «Deutsche Welle, Mai 16»
2
Die Rolle seines Lebens: Leonard Nimoy bleibt immer Mr. Spock
Die Figur, spitzohrig und stets logisch denkend, war schließlich treuer Begleiter und wichtiges Korrektiv zu Kirk. Sie war wegen ihres trockenen Humors vielleicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 15»
3
Lama-Entführung in Frankreich: Das Lama-Drama
Treuherzig, flauschig, spitzohrig. Serge, ein Lama, das für gewöhnlich mit einem kleinen Wanderzirkus durch die Lande zieht. Und Serge brachte uns jenes ... «The European, Dec 13»
4
Wie der Hobbit in die Welt kam
Nur 90 cm bis 1,20 Meter groß, spitzohrig, mit großen, haarigen Füßen, die nie einen Schuh von innen sehen. Gemütlich sind sie, ein bisschen faul und zur ... «BZ, Dec 13»
5
WM der Hütehunde: Er kriegt sie alle
Manche sind klein und geschmeidig, andere gedrungen und muskulös, wieder andere schlaksig und staksig. Manche spitzohrig, andere schlappohrig. Wichtig ... «ZEIT ONLINE, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. spitzohrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spitzohrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO