Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sprachmelodie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPRACHMELODIE ÎN GERMANĂ

Sprachmelodie  Spra̲chmelodie [ˈʃpraːxmelodiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPRACHMELODIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPRACHMELODIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sprachmelodie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Intonație (lingvistică)

Intonation (Sprachwissenschaft)

Intonarea este o subzonă sau o caracteristică a prosodiei în lingvistică. În fonetică, fonetica este înțeleasă ca cursul perceput, temporal al pitch-ului într-un act de cuvânt, teză sau vorbire. Intonarea este în mod fals adesea echivalată cu prozodia, dar în sensul mai restrâns este doar o parte din ea. Intonation ist in der Linguistik ein Teilbereich oder ein Merkmal der Prosodie. In der Phonetik versteht man unter Intonation den wahrgenommenen, zeitlichen Verlauf der Tonhöhe innerhalb eines Wortes, Satzes oder Sprechakts. Intonation wird fälschlicherweise oft gleichgesetzt mit der Prosodie, ist jedoch im engeren Sinne nur ein Teil davon.

Definiția Sprachmelodie în dicționarul Germană

Intonație. Intonation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sprachmelodie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPRACHMELODIE


Aulodie
Aulodi̲e̲
Dipodie
Dipodi̲e̲
Erkennungsmelodie
Erkẹnnungsmelodie
Goodie
[ˈɡʊdi] 
Kennmelodie
Kẹnnmelodie [ˈkɛnmelodiː]
Melodie
Melodi̲e̲ 
Monodie
Monodi̲e̲
Monopodie
Monopodi̲e̲
Operettenmelodie
Operẹttenmelodie [opəˈrɛtn̩melodiː]
Opernmelodie
O̲pernmelodie [ˈoːpɐnmelodiː]
Parodie
Parodi̲e̲ 
Prosodie
Prosodi̲e̲
Psalmodie
Psalmodi̲e̲
Rhapsodie
Rhapsodi̲e̲
Satzmelodie
Sạtzmelodie [ˈzat͜smelodiː]
Sprechmelodie
Sprẹchmelodie
Tetrapodie
Tetrapodi̲e̲
Titelmelodie
Titelmelodie
Tripodie
Tripodi̲e̲
Walzermelodie
Wạlzermelodie [ˈvalt͜sɐmelodiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPRACHMELODIE

Sprachlaut
Sprachlehre
Sprachlehrer
Sprachlehrerin
Sprachlehrforschung
Sprachlenkung
sprachlich
sprachlos
Sprachlosigkeit
Sprachmanipulation
Sprachmittler
Sprachmittlerin
Sprachmittlung
Sprachnorm
Sprachnormierung
Sprachnormung
Sprachökonomie
Sprachperzeption
Sprachpflege
Sprachphilosophie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPRACHMELODIE

Birdie
Caddie
Comédie
Enzyklopädie
Hymnodie
Indie
Kiddie
Kitharodie
Kladodie
Komödie
Kustodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Palinodie
Picardie
Studie
Taxodie
Threnodie
an die

Sinonimele și antonimele Sprachmelodie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SPRACHMELODIE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sprachmelodie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Sprachmelodie

Traducerea «Sprachmelodie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPRACHMELODIE

Găsește traducerea Sprachmelodie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sprachmelodie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sprachmelodie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腔调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entonación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

intonation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आवाज़ का उतार-चढ़ाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترتيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

интонация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entonação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বরভঙ্গি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

intonation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

intonasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Sprachmelodie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

イントネーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인토네이션
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

intonation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

âm điệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேச்சானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उच्चारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tonlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intonazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

intonacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інтонація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

intonație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

intonasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intonation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

intonasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sprachmelodie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPRACHMELODIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sprachmelodie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sprachmelodie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sprachmelodie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPRACHMELODIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sprachmelodie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sprachmelodie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sprachmelodie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPRACHMELODIE»

Descoperă întrebuințarea Sprachmelodie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sprachmelodie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Asperger-Syndrom: Das erfolgreiche Praxis-Handbuch für ...
Prosodie oder die Sprachmelodie Im Verlauf eines Gespräches ändern wir häufig den Tonfall und die Lautstärke,um Schlüsselworte hervorzuheben oder auf die damit verbundenen Assoziationenhinzuweisen. Wenn man einem Menschen mit ...
Tony Attwood, 2011
2
Gedichte im Gedächtnis?: vom Verlust der Gedächtniskultur in ...
Johann Gottlieb Herder, 1770 Sprachmelodie ist zunächst einmal das, was einem lyrischen Text im Blick auf seine klanglichen Strukturen eigen ist, was ihm sozusagen mitgegeben wurde. Man mag darüber streiten, ob es sich dabei wirklich ...
Klaus Berg, 2005
3
Signale des Körpers: Körpersprache verstehen
Wenn Sie Sprechrhythmus-Übungen machen würden (werden?), dann würden ( werden!) Sie bald feststellen, daß sich die Sprachmelodie bereits mit-verändert! Die beiden Faktoren gehen in einer Weise miteinander einher, daß wir keinen ...
Vera F. Birkenbihl, 2005
4
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
So entstanden die Ausdrücke Sprachmelodie, Versmelodie, Melodik. Sie entstanden, bevor man noch in der Lage war, sie zu definieren, die genaue Bestimmung der ihnen zukommenden Begriffe, namentlich aber die Merkmale, durch ...
Max Dessoir
5
Die Magie des Schreibens
Eine Geschichte verlangt einen geschickten Umgang mit Tempo, Rhythmus und Sprachmelodie. Schnaufend wie eine der Dampflokomotiven aus alten Zeiten rannte er ängstlich, mit heftigem Herzklopfen, sich immer wieder nach hinten ...
Cassidy Rees
6
Sprechen - Darstellen - Vortragen: Kleine Szenen und Texte ...
Dadurch entsteht eine lebendige Sprachmelodie. Wie der Name „Melodie“ schon sagt, hört sich die Sprachmelodie bewegt und energiegeladen und nicht monoton und energielos an. Sprichtjemand mit einer Sprachmelodie, mag er sich  ...
Tanja Haase, 2012
7
Wissen und Handeln in der Weltgesellschaft
... sinkende Sprachmelodie Semikolon schwach sinkende Sprachmelodie Fragezeichen stark ansteigende Sprachmelodie Komma schwach ansteigende Sprachmelodie Überblick über die Gruppen dieser Studie:49 Gruppen von Schüler und.
Barbara Asbrand
8
Bildungsstandards in der Schule. Eine rekonstruktive Studie ...
... Semikolon Fragezeichen Komma Stark sinkende Sprachmelodie schwach sinkende Sprachmelodie Stark ansteigende Sprachmelodie schwach ansteigende Sprachmelodie Groß- und Kleinschreibung Großschreibung bei Substantiven und ...
Sigrid Zeitler, Nina Heller, Barbara Asbrand, 2012
9
Die deutsche Übertitelung italienischer Opern: ein ...
... des Dialogverlaufs ebenso wie auf die Charakterisierung der Figuren und die zentralen Themen des Werkes. Bestätigung und Akzentuierung findet die syntaktisch fundierte Sprachmelodie in der Vertonung, genauer in der Gesangsmelodik.
Astrid Bernicke, 2006
10
Johann Sebastian Bach: Philosophie der Musik
Menschen drücken ihr Inneres in Sprachmelodie und Gesten aus. So hält auch die Musik sich an Sprachmelodie und Gesten. Der Gesang eher an die Inflexionen der Stimme, die Instrumente eher an die Bewegungsgestalten. Da es um den ...
Gustav-Hans H. Falke, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPRACHMELODIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sprachmelodie în contextul următoarelor știri.
1
Emotionen sehen weltweit gleich aus
Verändern sich Sprachmelodie, -geschwindigkeit oder Körperhaltung beim Gesprächspartner plötzlich, kann das ein Anzeichen einer verdeckten Emotion sein. «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
2
Forschung - Babys imitieren beim Schreien die Melodie ihrer ...
"Langweiliger. Aber die deutsche Sprachmelodie ist eben weniger prägnant als die chinesische." Seit 30 Jahren beschäftigt die promovierte Verhaltensbiologin ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Auf den Klang kommt es an
Das Belohnungszentrum der Hunde wird nur dann durch ein Lob aktiviert, wenn die lobenden Worte mit der passenden Sprachmelodie gepaart sind. Ein mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Stimme für ein Topmodel: Conchita Wurst im Interview
Dann geht man Take für Take vor. Es benötigt viel Konzentration und Zeit, um hinter die Sprachmelodie zu kommen. Der Interpretationsspielraum ist gering. «Heute.at, Sep 16»
5
Wie Hunde aufs Wort hören - Sprachverständnis von Vierbeinern
Dagegen folgt ein Hörzentrum in der rechten Hirnhälfte der Sprachmelodie. Diese Arbeitsteilung der Hirnhälften bei der Sprachverarbeitung findet sich auch ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
6
Diane Kruger feiert heute ihren 40.
... aber ich spreche es nicht sehr oft, ein bisschen Akzent kommt schon noch rein“, erklärte die Hollywood-Schauspielerin mit französischer Sprachmelodie. «klatsch-tratsch.de, Iul 16»
7
Forscher entdecken Kuriosum: Italiener spricht plötzlich nur ...
Sie äußert sich in einer Änderung der Sprachmelodie, die oft als Akzent einer Fremdsprache interpretiert wird. Wissenschaftler gehen davon aus, dass die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
8
Diane Kruger bezeichnet sich als "durch und durch" deutsch
... bleibt meine erste Sprache, aber ich spreche es nicht sehr oft, ein bisschen Akzent kommt schon noch rein”, erklärte Kruger mit französischer Sprachmelodie. «klatsch-tratsch.de, Mai 16»
9
„Mit ganz eigener Sprachmelodie
„Mit ganz eigener Sprachmelodie“. Casting zu „Bleiwwe losse“ in der ehemaligen Synagoge von Erfelden: Anita Maul spricht vor, rechts Walter Ullrich. «Echo-online, Mar 16»
10
Heinz Helle und sein neuer Roman: Das Beste oder das Nichts
... machte allein der Titel neugierig: „Der beruhigende Klang von Kerosin“. So viel Poesie, so viel Sprachmelodie, so viele Gegensätze in einem einzigen Satz! «Tagesspiegel, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sprachmelodie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sprachmelodie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z