Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spreizbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPREIZBAR ÎN GERMANĂ

spreizbar  [spre̲i̲zbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPREIZBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPREIZBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «spreizbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția spreizbar în dicționarul Germană

lăsându-se să se răspândească. sich spreizen lassend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «spreizbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPREIZBAR


Jazzbar
Jazzbar
abgrenzbar
ạbgrenzbar
abschätzbar
ạbschätzbar
absetzbar
ạbsetzbar
beheizbar
behe̲i̲zbar
benutzbar
benụtzbar, benụ̈tzbar
durchsetzbar
dụrchsetzbar
einschätzbar
e̲i̲nschätzbar [ˈa͜inʃɛt͜sbaːɐ̯]
einsetzbar
e̲i̲nsetzbar [ˈa͜inzɛt͜sbaːɐ̯]
ersetzbar
ersẹtzbar
heizbar
he̲i̲zbar
kreuzbar
kre̲u̲zbar
nutzbar
nụtzbar  , nụ̈tzbar
reizbar
re̲i̲zbar [ˈra͜it͜sbaːɐ̯]
tanzbar
tạnzbar
umsetzbar
ụmsetzbar
unbenutzbar
unbenụtzbar  , unbenụ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
unersetzbar
unersẹtzbar, auch: [ˈʊn…]
unschätzbar
unschạ̈tzbar  , auch: [ˈʊn…] 
verletzbar
verlẹtzbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPREIZBAR

spreiten
Spreitlage
spreizbeinig
Spreizdübel
Spreize
spreizen
Spreizfuß
Spreizhose
Spreizsprung
Spreizung
Spreizwindel
Sprengbombe
Sprengel
sprengen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPREIZBAR

Minibar
abrufbar
bar
erreichbar
lieferbar
offenbar
schmelzbar
schätzbar
sichtbar
unabsetzbar
unmittelbar
unschmelzbar
unverletzbar
unübersetzbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
übersetzbar

Sinonimele și antonimele spreizbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «spreizbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPREIZBAR

Găsește traducerea spreizbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile spreizbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spreizbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

涂抹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

untable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spreadable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

spreadable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دهن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

распространяемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

spreadable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

spreadable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tartinable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

spreadable
190 milioane de vorbitori

Germană

spreizbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

広げられます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

퍼지는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

spreadable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

spreadable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

spreadable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sürülebilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spalmabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rozsmarowywać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розповсюджуваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tartinabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επάλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

smeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bredbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spread
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spreizbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPREIZBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spreizbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spreizbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spreizbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPREIZBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «spreizbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «spreizbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre spreizbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPREIZBAR»

Descoperă întrebuințarea spreizbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spreizbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fotomagazin
BerhKonstruktion zerlegbar/ verlustsicher Verarbeitung Zentralgelenk, beliebig verstellbar -/- gut Zentralgelenk, beliebig verstellbar -/- gut einzeln spreizbar, rastend -/- sehr gut einzeln spreizbar, rastend -/- sehr gut einzeln spreizbar, rastend ...
2
Die Tierwelt Deutschlands und der angrenzenden Meeresteile ...
Wp. spreizbar, nach hinten lockerer werdend. Meist ruhend oder kurz hin- und her fahrend, kann aber auch weitere Sprünge machen. Streifung ähnlich wie oben. Nur in einem sapropelen Tümpel eine Zeitlang regelmäßig, wenn auch nicht ...
Friedrich Dahl, 1935
3
Hans Virchow (1852-1940): Leben und Werk eines Anatomen und ...
Die Mittelfußknochen 2 bis 5 sind immobil und nicht spreizbar. Die Mittelfußknochenköpfchen sind durch Ligamenta capitulorum fest verbunden. Äußerst beweglich ist die vierte und fünfte Articulatio tarsometatarsea. 3.4 Arbeiten über den ...
Nikolaus Muschong, 2013
4
Ästhetik in Metaphysikkritischen Zeiten: 100 Jahre ...
Das finde sich »bei Tintenfischen, Spinnen, Knochenfischen, Reptilien und sehr vielen Vögeln«, deren Flügel »fächerartig spreizbar sind und ein buntes Farbenmuster zeigen« – am berühmtesten der Pfau. Es sind besonders die »in der ...
Maria Moog-Grünewald, Josef Früchtl, 2009
5
Urmensch und Spätkultur: philosophische Ergebnisse und Aussagen
... durch das ein Männchen sowohl dem Geschlechtsgenossen wie dem Weibchen als solches kenntlich wird, finden wir bei Tintenfischen, Spinnen, Knochenfischen, Reptilien und sehr vielen Vögeln Organe, die fächerartig spreizbar sind und ...
Arnold Gehlen, 2004
6
Fachbegriffe der Aufzugstechnik
Diese Verbindung zwischen Fahrkorb- und Schachttür muss vor Beginn der Türbewegung schon starr gekoppelt sein, um eine Stoßbeanspruchung zu vermeiden. Allen Mitnehmersystemen ist gemeinsam, dass sie spreizbar ausgeführt sind.
Udo Thews, 2009
7
Handbuch der Zoologie / Handbook of Zoology Band 8: Mammalia ...
Sie klettern auch geschickter, nicht nur, weil sie leichter sind, sondern auch, weil ihr Körperbau noch nicht die ausgesprochene Bodenanpassung besitzt; ihre Schulterregion ist noch relativ breit, und ihre Arme sind noch stärker spreizbar als  ...
8
Philosophische Anthropologie und Handlungslehre
Knochenfischen, Reptilien und sehr vielen Vögeln Organe, die fächerartig spreizbar sind und ein buntes Farbenmuster zeigen, wobei dann stets eine Orientierungsreaktion dafür sorgt, daß die volle Fläche des entfalteten Imponierorgans ...
Arnold Gehlen, Karl-Siegbert Rehberg, 1983
9
Expressivität und Stil: Helmuth Plessners Sinnes- und ...
Das finde sich bei Tintenfischen, Spinnen, Knochenfischen, Reptilien und sehr vielen Vögeln, deren Flügel fächerartig spreizbar sind und ein buntes Farbenmuster zeigen am berühmtesten der Pfau. Es sind besonders die in der organischen ...
Bruno Accarino, Matthias Schloßberger, 2008
10
Der Bewegungsapparat (Fortsetzung)
Zehen bei Chiroptera etwa gleichlang und spreizbar. Endphalange ist stark gebogen, ermöglicht Aufhängung des Körpers. Cheiromeles hat opponierbaren Hallux, My- zopoda hat Saugscheiben an Fußsohlen. Myzopoda, Hippo- sideros  ...
Wilhelm Krüger, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPREIZBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spreizbar în contextul următoarelor știri.
1
TV-Kolumne: „Vom Strampler zu den Strapsen“: Lebensziel Schlampe
Dafür sind die Beine voll spreizbar, geeignet für allerlei Stellungen. Siebenjährige fotografieren sich mit den Handys oben ohne. Eine französische Firma ... «FOCUS Online, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. spreizbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spreizbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z