Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Christfest" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHRISTFEST ÎN GERMANĂ

Christfest  [Chrịstfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHRISTFEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHRISTFEST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Christfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Christfest

Crăciun

Weihnachten

Crăciunul, de asemenea Crăciunul, sărbătoarea creștină sau Sfântul Cristos, este sărbătoarea nașterii lui Isus Hristos. Festivitatea este ziua de 25 decembrie, Ziua creștină, și sărbătoarea nașterii Domnului, ale cărei sărbători încep cu seara înainte, Sfânta seară. Este o sărbătoare legală în multe țări. În Germania, Austria, Elveția și multe alte țări, a doua sărbătoare de Crăciun este 26 decembrie, care este de asemenea sărbătorită ca Ziua Sf. Ștefan. Weihnachten, auch Weihnacht, Christfest oder Heiliger Christ genannt, ist das Fest der Geburt Jesu Christi. Festtag ist der 25. Dezember, der Christtag, auch Hochfest der Geburt des Herrn, dessen Feierlichkeiten am Vorabend, dem Heiligen Abend, beginnen. Er ist in vielen Staaten ein gesetzlicher Feiertag. In Deutschland, Österreich, der Schweiz und vielen anderen Ländern kommt als zweiter Weihnachtsfeiertag der 26. Dezember hinzu, der auch als Stephanstag begangen wird.

Definiția Christfest în dicționarul Germană

Crăciun © drubig-photo - Fotolia.com © drubig-photo - Fotolia.com. Weihnachtsfest© drubig-photo - Fotolia.com© drubig-photo - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Christfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CHRISTFEST


Erntedankfest
Erntedạnkfest
Heimatfest
He̲i̲matfest [ˈha͜imaːtfɛst]
Herbstfest
Hẹrbstfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Pfingstfest
Pfịngstfest [ˈp͜fɪŋstfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Schlachtfest
Schlạchtfest [ˈʃlaxtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Stadtfest
Stạdtfest [ˈʃtatfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Verdienstfest
Verdi̲e̲nstfest
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
fest
fẹst 
giftfest
gịftfest
manifest
manifẹst 
schnittfest
schnịttfest [ˈʃnɪtfɛst]
taktfest
tạktfest
trittfest
trịttfest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CHRISTFEST

Christel
Christengemeinde
Christengemeinschaft
Christenglaube
Christenheit
Christenlehre
Christenmensch
Christenpflicht
Christentum
Christenverfolgung
Christgeschenk
Christian
Christian Science
Christiane
Christiania
christianisieren
Christianisierung
Christianitas
Christin
Christina

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHRISTFEST

Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Hochzeitsfest
Julfest
Maifest
Schulfest
Schützenfest
Turnfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
feuerfest
niet- und nagelfest
reißfest
rutschfest
standfest
stoßfest
wasserfest
winterfest

Sinonimele și antonimele Christfest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «CHRISTFEST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Christfest» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Christfest

Traducerea «Christfest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHRISTFEST

Găsește traducerea Christfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Christfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Christfest» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Christfest
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Christfest
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Christfest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Christfest
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Christfest
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Christfest
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Christfest
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Christfest
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Christfest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Christfest
190 milioane de vorbitori

Germană

Christfest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Christfest
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Christfest
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Christfest
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Christfest
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Christfest
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Christfest
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Christfest
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Christfest
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Christfest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Christfest
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Christfest
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Christfest
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Christfest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Christfest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Christfest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Christfest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHRISTFEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Christfest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Christfest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Christfest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHRISTFEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Christfest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Christfest» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Christfest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRISTFEST»

Descoperă întrebuințarea Christfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Christfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Drey Weihenacht Predigten Von dem H. Christfest, der ...
Georgius Mylius. “ * von dem heiligen Che-nnen" - .Diefe vnd dergleichen andere mehr Namen/ fo in det-Sehrifit diefem Kinde gegeben werden/mag man zufammen fa [fen/ond aua deren aller betrachtnng fo. viel heraus nemen/ was vnd der ...
Georgius Mylius, 1605
2
Meditative Zugänge zu Gottesdienst und Predigt: Advent bis ...
Christfest. I. Galater 4,4-7* I Warum feiern die Menschen Weihnachten? Wie erklärt sich die ungebrochene Popularität dieses Festes — selbst dort, wo der Prozeß der Entkirchlichung so etwas wie eine religiöse Wüste hinterlassen hat?
Gerhard Ruhbach, 1995
3
Magazin von Fest-, Gelegenheits- und anderen Predigten und ...
Himmelsbürger zur Erde herab. — Auf Beides lasset uns achten. Das Christfest wird uns dann erscheinen, wie es sich gemeldet hat: als Bundesfest zwischen Himmel und Erde in des Menschen Natur. Um beide Hauptpunkte desto besser ...
4
Entdeckte Zusammenhänge im christlichen Katechismus: das für ...
Sonntag im Advent Adv Christvesper (Texte zur Predigt; Proprium aus- tauschbar mit Christnacht CV Christnacht (Proprium austauschbar mit Christves- per) CN Christfest I (Proprium austauschbar mit Christfest II) CF (1) Christfest II (Proprium  ...
Hans Peter Fasterling, 2006
5
Das Kirchenjahr: Feste, Gedenk- und Feiertage in Geschichte ...
Adventssonntag Das heilige Christfest, Jahreswende Die Weihnachtszeit und Epiphaniasfest: Weihnachten Christvesper Christnacht Tag der Geburt des Herrn : Hochfest der Geburt des Herrn: Christfest I Weihnachten (25. 12.) Christfest II 1.
Karl-Heinrich Bieritz, 2005
6
Festbüchlein: Eine Schrift für das Volk
Der Pfarrer hielt eine einfache und schöne Vorbereitungs'Predigl auf das herannahend« Christfest. Er sprach etwa folgendermaßen: Wenn wir uns nun wieder versammeln, dann feiern wir das heilige Christfest! — Ich kann es euch ansehen ...
Friedrich Adolf Krummacher, 1813
7
Sammlung der merkwu̇rdigsten reisen in den Orient: In ...
Ihr Christfest fällt auf den 29 Dezember, welches bey uns der 25 und eben der Tag ist. Gemahlte Bilder , der Maria, des heil. Georgs , des Erzengels Mich« el, haben siezwar in ihren Kirchen, aber keine Sta» tuen; sie verehren solche blos mit ...
Henry Maundrell, Pierre Belon, Johann Michael Wansleben, 1794
8
Meditative Zugnge zu Gottesdienst und Predigt. ...
Sonntag nach dem Christfest (I) OLM: (V. 22^»O) Darstellung des Herrn - 2. Februar; Fest der Heiligen Familie (B) kommt in seinen Tempel. Dazu wird das Evangelium von der 88 Tag der Darstellung des Herrn (Lichtmeß) - 2. Februar Tag der ...
Gerhard Ruhbach, Ulrich Wilckens, 1997
9
Das christliche Kirchenjahr: ein homiletisches Hülfsbuch ...
Er gründet sich auf ein edles Selbstgefühl — das Christfest wecket und nährt es. 2. Er bedarf der Zuversicht auf höhern Beistand — das Christfest verleihet und beseelt sie. 3. Er kann sich behaupten und halten allein durch sichere Glau, ...
Friedrich Gustav Lisco, 1840
10
Betrachtungen über die Sonn- und Festtags-Evangelien und ...
Auf. das. heilige. Christfest. Ueber die Epistel: Endlich hat Gott zu uns in diesen Tagen durch seinen eigenen Sohn geredet. Hebr. ,. .D ^urcb alles redet Gott zu uns, wodurch er uns zu <^»>^ erkennen giebt , was er ist , und was wir ihm ...
Philipp Gaeng, 1787

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHRISTFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Christfest în contextul următoarelor știri.
1
Christfest event returns to DPU for third year
The annual Christfest concert will see its third year July 9 at the DePauw University Green Center. In addition to food and family fun, this year's artists will be ... «The Banner-Graphic, Iul 16»
2
"Ohser Chor" beschert Gaildorfern eine Stunde ...
Das Publikum wurde gefühlvoll aufs Christfest eingestimmt. GERLINDE BURKHARDT | 28.12.2015 0 0 0. Vor mehr als 25 Jahren wurde der Grundstein für das ... «Südwest Presse, Dec 15»
3
"Gottes Liebe ist mitten unter uns"
In seiner Predigt zum Christfest betonte Pfarrer Dieter Schott, dass "die Hirten uns Mut machen, den Weg zum Kind in der Krippe und damit zur Freude zu ... «Südwest Presse, Dec 15»
4
Die Glocken von St. Gereon läuten heute das Christfest ein
Monheim. Für die kleine Olivia (4) bedeutet Kirchenglockenklang vor allem eins: „Babcia, du musst arbeiten!“ „Babcia“, das ist Polnisch und bedeutet „Oma“. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
5
Als Christfest eine universale Dimension
Deshalb sei Weihnachten mehr als nur ein Familienfest mit dem üblichen Familiengezeter. "Als Christfest hat es eine universale Dimension." UTS | 24.12.2015 0 ... «Südwest Presse, Dec 15»
6
Ein Kaktus mit viel Blüherfahrung
Der entfaltet nun im Zimmer unterm Dach immer wieder zum Christfest seine ganze ... dass das Christfest naht – der 90-jährige Wertheraner wüsste es trotzdem. «Haller Kreisblatt, Dec 15»
7
Warmsingen im Dom für das Christfest
Rappelvoll war gestern der Dom. 1200 Grundschüler aus ganz Lübeck waren gekommen, um Advent zu feiern. Das adventliche Singen fand bereits zum dritten ... «Lübecker Nachrichten, Dec 15»
8
Bach-Oratorium auf der Alb und an der Erms
Johann Sebastian Bachs Weihnachtsoratorium erklingt jetzt vor dem Christfest zwei Mal in der Region - am Samstag, 19. Dezember, 19 Uhr in der Martinskirche ... «Südwest Presse, Dec 15»
9
Es ist Zeit heimzukommen
Seine erwachsenen Kinder sind zu beschäftigt, um gemeinsam mit ihrem Vater das Christfest zu feiern. Wieder haben sie ihm abgesagt. Da ersinnt der alte Herr ... «Kath.Net, Dec 15»
10
"Nicht schon wieder die G'schicht"
Als Juraczka den Personalbogen einer von der MA 10 gekündigten Kindergärtnerin vorlas, die abgemahnt wurde, weil sie Kindern das Christfest näher brachte, ... «Wiener Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Christfest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/christfest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z