Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Steuermarke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STEUERMARKE ÎN GERMANĂ

Steuermarke  Ste̲u̲ermarke [ˈʃtɔ͜yɐmarkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STEUERMARKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STEUERMARKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Steuermarke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Steuermarke

taxa de timbru

Stempelsteuer

Impozitele sunt taxe de timbru, adică impozite și taxe, care sunt percepute prin ștampilarea documentelor sau obiectelor relevante cu ștampila și adesea cu o marcă de ștampilă. În același timp, taxele de timbru sunt, în esență, aceleași cu impozitele pe trafic. Als Stempelsteuern bezeichnet man Abgaben, also sowohl Steuern als auch Gebühren, die durch Abstempeln der entsprechenden Papiere oder Gegenstände mit einem Stempel und oft einer Stempelmarke erhoben werden. Dabei decken sich die Stempelsteuern im Wesentlichen mit den Verkehrsteuern.

Definiția Steuermarke în dicționarul Germană

Marca ca chitanță pentru taxele plătite, în special eticheta de câine. Marke als Quittung für bezahlte Steuern, besonders Hundemarke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Steuermarke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STEUERMARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STEUERMARKE

Steuerin
Steuerkarte
Steuerklasse
Steuerknüppel
Steuerlast
Steuerleute
steuerlich
steuerlos
Steuermann
Steuermannspatent
Steuermessbescheid
Steuermessbetrag
steuermindernd
Steuermittel
Steuermoral
steuern
Steuernachlass
Steuernachzahlung
Steueroase
Steuerpaket

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STEUERMARKE

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Wegmarke
Wertmarke
Wohlfahrtsmarke

Sinonimele și antonimele Steuermarke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Steuermarke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STEUERMARKE

Găsește traducerea Steuermarke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Steuermarke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Steuermarke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

印花税票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

timbre fiscal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

revenue stamp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राजस्व टिकट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طوابع الواردات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гербовая марка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

selo de renda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাজস্ব স্ট্যাম্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

timbre fiscal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

setem hasil
190 milioane de vorbitori

Germană

Steuermarke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

収入印紙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수입인지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cap revenue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tem thu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வருவாய் முத்திரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महसूल मुद्रांक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

damga pulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

marca da bollo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

znaczek skarbowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гербова марка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

timbru fiscal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαρτόσημο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inkomsteseël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvitteringsmärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stempelmerke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Steuermarke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STEUERMARKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Steuermarke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Steuermarke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Steuermarke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STEUERMARKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Steuermarke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Steuermarke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Steuermarke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STEUERMARKE»

Descoperă întrebuințarea Steuermarke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Steuermarke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Gemeinde-Zeitung: Wochenschr. für dt. Kommunal- u. ...
Steuerfreie Hunde. welche im Laufe des Steuerhalbjahres abgefchafft werden, müffen *fchriftlirb abgemeldet und hierbei gleichzeitig der Freifchein und die Steuermarke zurückgegeben werden. ' Duplikatmarken. Ö 23. Geht eine Steuermarke ...
2
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Königreich Sachsen
Dasselbe gilt rücksichtlich solcher bereits versteuerter Hunde, welche ohne die Steuermarke in den Besitz eines anderen Herrn übergehen. Erhöhungen dieser Besteuerung, sowie andere besondere Bestimmungen in Betreff derselben ...
Sachsen, 1868
3
Bilderreihen und Ausstellungen
... 61, 75), Motiv: Staatswappen auf Ornament, 5 Pfennig, verschiedene Farben 21 Woltchansk (Charkoff) (Russland – Russische Lokalausgaben), Michel, Steuermarke für Handelspapiere, 1875, Motiv: Wappen, großes Rechteck, 5 Kopeken, ...
Uwe Fleckner, Aby Warburg, Isabella Woldt, 2012
4
Allgemeinwissen für immer merken
Die Steuermarke klebt er auf einen Kern (Kärnten). Als Auslöser für Österreich habe ich das Wort »Ostern« gewählt. Sollte es Ihnen nichtgefallen, können Sie ihn selbstverständlich austauschen. Wenn »Skihütte im Schnee« für Sie der richtige ...
Peter Kürsteiner, 2012
5
Colorado Kid: Roman
Auf einer Insel vor der Küste des US-Bundesstaates Maine wird eine männliche Leiche gefunden, die nicht identifiziert werden kann.
Stephen King, 2009
6
Handbuch für den Amerikanischen Brauer und Mälzer: ...
Steuermarke hat, oder wenn eine solche falsch oder betrügerisch ist. oder zum zweiten Male gebraucht wird, soll mit S100.00 und Gefängniss bis zu einem Jahre bestraft werden. Sect. 3344. Dieselbe Strafe erleidet jede Person, welche Bier ...
Ernst Hantke, 1897
7
Alte Schiffskompasse
kommt, so fällt die Vertikalebene durch seine Steuermarke, selbst bei geringer seitlicher Neigung nicht zusammen mit der Vertikalebene der Steuermarke (des Steuerstrichs) im Kompasskessel, was eine Abweichung vom Kurse erscheinen ...
A. Schück, A. ck, 2012
8
Hartz V
Steuermarke am Halsband baumelt. So war es mir in unserem Park, der an unser Wohnviertel anschloß passiert, daß zu meinem großen Glück die Herren Uniformierten, die sich gerade berufen fühlen, mich zu kontrollieren, wahrscheinlich ...
Karol Kosmonaut, Axel Reiche, 2014
9
Green Card: Wie wird man Amerikaner
Die Steuermarke wird auf das Nummernschild geklebt. Jedes Jahr an Ihrem Geburtstag bezahlen Sie die fällige KFZ-Steuer und erhalten die neue Steuermarke, die Sie wieder auf das Nummernschild kleben. In den USA ist nur ein ...
Wilfried Lemm, 2014
10
Berlin von Wort zu Ort
... JS> £) £) £) £> 22> £> Sozialhilfeempfänger: 8.544 (□/ 1.000) rüi n*] rm rm rm rm rsci rm n Arbeitslose: 9.073 (A/1.000) Eheschließungen: 450 ( A /100) Geburten: 861 (0/100) ©©©©©©©©(i Hunde (mit Steuermarke): 4.953 (W/IOOO) (inkl.
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STEUERMARKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Steuermarke în contextul următoarelor știri.
1
Mönchengladbach: Stadt verschickt ab Montag Hundesteuerbescheid
Diese werden in den nächsten Wochen abgearbeitet, so dass auch alle neuen Hundehalter bis Ende Januar den Hundesteuerbescheid und eine Steuermarke ... «RP ONLINE, Ian 17»
2
Dominikanische Republik: AMET will Autos ohne Marbette ab 2017 ...
Man hat drei Monate Zeit um die Steuermarke für sei Fahrzeug zu erlangen, doch die Gewohnheit der Bevölkerung konzentriert sich dabei auf die letzte Woche ... «Karibik News, Dec 16»
3
Stadtpolizei in Offenbach kontrolliert Hunde und ihre Besitzer
Feiner Hund: Denise Rodenhäuser von der Stadtpolizei hat nichts zu beanstanden. Die Halterin des kleinen Ata hat an Leine, Steuermarke und Plastiktütchen ... «op-online.de, Nov 16»
4
Stadt will unangemeldete Hunde aufspüren
Die Steuermarke baumelt am Halsband: Bei vielen Hunden aber fehlt sie, was den Kommunen Einnahmen vorenthält. 23.08.2016 Troisdorf. Kontrolleure gehen ... «General-Anzeiger, Aug 16»
5
Uneinsichtige Hundehalter in Dietzenbach: Steuermarke vorzeigen ...
Dietzenbach - In der kommenden Stadtverordnetenversammlung (SVV) am Freitag, 8. Juli, 19 Uhr, im Rathaus (Europaplatz 1) entscheiden die Parlamentarier ... «op-online.de, Iun 16»
6
Hundehalter hinken bei neuen Steuermarken hinterher
Noch längst nicht alle Hundehalter in Berlin haben eine aktuelle Hundesteuermarke. Wie die Senatsverwaltung für Finanzen am Freitag mitteilte, hatten bis ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»
7
E-Type mit Beatles-Geschichte
Der "Scheunenfund" trägt noch seine letzte Steuermarke (gültig bis November 1969) auf der Windschutzscheibe. Dieses Schätzchen hat das Zeug zum ... «autobild.de, Mar 16»
8
Hund ohne Marke wird teuer
„Die Steuermarke für den Hund habe ich nicht dabei. Die liegt zu Hause.“ Solche oder ähnliche Sprüche hören Andreas Kinzel und die anderen Mitarbeiter des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 16»
9
Polizei fängt Hund aus Bayern im Elbtunnel ein
Wie sich herausstellte, trug der Hund eine Steuermarke aus Bayern. Sogleich machten die Hamburger Beamten ein Foto von dem Tier und schickten es auch zu ... «Hamburger Abendblatt, Dec 15»
10
Zum neuen Jahr Was sich 2016 für die Berliner ändert
HUNDEBESITZER: Für die Berliner Hunde werden im Januar neue Steuermarken ausgegeben. Sie gelten bis zum Jahr 2022. Die Vorderseite der neuen ... «B.Z. Berlin, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Steuermarke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/steuermarke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z