Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Duftmarke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUFTMARKE ÎN GERMANĂ

Duftmarke  Dụftmarke [ˈdʊftmarkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DUFTMARKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DUFTMARKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Duftmarke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Duftmarke

marcare teritorială

Reviermarkierung

Acest articol a fost introdus pentru îmbunătățire din cauza deficiențelor formale și / sau contencioase în biologia asigurării calității. Acest lucru este făcut pentru a aduce calitatea produselor biologice la un nivel acceptabil. Vă rugăm să ajutați la îmbunătățirea acestui articol! Articolele care nu sunt îmbunătățite semnificativ pot fi șterse dacă este necesar. A se vedea, de asemenea, informațiile detaliate din cerințele minime pentru articolele biologice. Un bărbat din Copacichromis delfinarimul așteaptă în centrul testului său de nisip, asemănător craterului, pe femele gata pentru a mânca; doar zona imediată a cuiburilor este apărată împotriva concurenților Marcarea zonei sau stabilirea unei mărci districtuale face parte dintr-un comportament reciproc, care poate fi observat în creaturi vii - cum ar fi oamenii și animalele. De asemenea, acesta identifică marca în sine, care este destinată să delimiteze teritoriul ocupat sau protejat în mod activ din teritoriile învecinate. Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie-Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit, diesen Artikel zu verbessern! Artikel, die nicht signifikant verbessert werden, können gegebenenfalls gelöscht werden. Lies dazu auch die näheren Informationen in den Mindestanforderungen an Biologie-Artikel. Ein Männchen des maulbrütenden Buntbarsches Copadichromis wartet im Zentrum seines kraterähnlichen Sandnestes auf laichbereite Weibchen; nur der unmittelbare Nestbereich wird gegen Konkurrenten verteidigt Die Reviermarkierung oder das Setzen einer Reviermarke ist Teil eines wechselseitigen Verhaltens, welche bei Lebewesen – wie Menschen und Tiere – beobachtet werden kann. Zudem bezeichnet sie auch die Marke selbst, welche das besetzte oder auch aktiv verteidigte Revier von benachbarten Revieren abgrenzen soll.

Definiția Duftmarke în dicționarul Germană

De exemplu, hipopotamul își pune mărcile de parfum în sensul figurat: ciclistul profesionist italian a setat primul parfum devreme cu 20:21 minute. von Tieren gesetzter Duftstoff zur Markierung des Reviers oder zur Verständigung mit ArtgenossenBeispieleder Nilpferdbulle setzt seine Duftmarken<in übertragener Bedeutung>: der italienische Radprofi setzte mit 20:21 Minuten schon früh die erste Duftmarke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Duftmarke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DUFTMARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DUFTMARKE

Duftdrüse
dufte
duften
Duftgarten
Dufthauch
duftig
Duftigkeit
Duftit
Duftkerze
Duftkissen
Duftlampe
Duftnote
Duftöl
Duftorgan
Duftprobe
duftreich
Duftstoff
Duftwasser
Duftwässerchen
Duftwolke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUFTMARKE

Biermarke
Dienstmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wertmarke
Wohlfahrtsmarke

Sinonimele și antonimele Duftmarke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Duftmarke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUFTMARKE

Găsește traducerea Duftmarke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Duftmarke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Duftmarke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

香水品牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

marca de perfumes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fragrance brand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खुशबू ब्रांड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العطر العلامة التجارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аромат бренда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fragrância da marca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুবাস ব্র্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

marque de parfum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jenama wangian
190 milioane de vorbitori

Germană

Duftmarke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

香りのブランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

향수 브랜드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wewangian account
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thương hiệu nước hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாசனை பிராண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुगंध ब्रँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koku markası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

marchio profumo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

marka zapach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аромат бренду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

parfum de brand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάρκας άρωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geur merk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

doft varumärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

duft merkevare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Duftmarke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUFTMARKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Duftmarke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Duftmarke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Duftmarke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DUFTMARKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Duftmarke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Duftmarke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Duftmarke

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DUFTMARKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Duftmarke.
1
Lothar Bisky
Ich wäre heilfroh, wenn wir eine unverwechselbare Duftmarke hätten.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUFTMARKE»

Descoperă întrebuințarea Duftmarke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Duftmarke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Macht Der Abstraktion: Einführung in Die Programmierung
Tatsächlich entsprechen die Namen der zulässigen Symbole genau den Namen von Variablen: 'karl-otto L» karl-otto 'mehrwertsteuer Le mehrwertsteuer ' duftmarke ee duftmarke 'lambda L» lambda '+ L+ + '* c_) 'k Diese Entsprechung wird in ...
Herbert Klaeren, Michael Sperber, 2007
2
Beyond Budgeting - Steuern ohne Budget
"Setze eine Duftmarke bei der Futtersuche" 2. "Folge der frischesten Duftmarke" Abbildung 22: Schwarmtheorie Bei der Schwarmtheorie muss man sich den Ameisenhaufen als Organisation vorstellen, die ihr Wissen über die kürzeste Strecke ...
Peter Schmaußer, 2009
3
Katzen erzählen von Menschen und anderen Katastrophen: - Von ...
Raum nun in Besitz nehmen konnte, indem ich an einigen Stellen meine Duftmarke setze. Das habe ich dann auch getan. Als ich (sorgfältig, wie ich bin) noch mal nachroch, ob ich auch keine Duftmarke vergessen habe, musste ich zu  ...
Marianne Neumann, Charlotte Förster, 2013
4
Welpenwahn: Generationskonflikt auf vier Pfoten
Roch ich eine Duftmarke, stand Ivy hinter mir und schnupperte ebenfalls. „Und was heißt das jetzt?“, fragte sie oft, und weil ich gut gelaunt war, zeigte ich dem Baby interessante Duftstellen. „Hier zum Beispiel war vor kurzem ein Hund!“, sagte ...
Ute Izykowski, 2011
5
Auszeit!: Der Perlinger-Weg ins Glück
Tiere kennzeichnen ganz genau die Grenzen ihres Reviers. Wir Menschen leben auf immer engerem Raum zusammen, und deswegen müssen Männer gut treffen können. Wie stilvoll ein männliches Wesen seine Duftmarke setzt, wird sich in ...
Sissi Perlinger, 2011
6
Zur Konkurrenz von Marken- und Geschmacksmusterschutz
709 Kirschneck, in: Ströbele/Hacker, ä 8 MarkenG Rn. 61. 710 HABM-BK GRUR lnt 2004, 857, Rn. 18 — Duftmarke. 711 HABM-BK GRUR Int 2004, 857, Rn. 20 — Duftmarke. 712 Für Einzelheiten zu Gaschromatografien siehe Guth, Mitt. 2003 ...
Guido M. Becker, 2013
7
Frau Hühnermeyer oder Die Sekretärin: 13 merk-würdige ...
Willi liebt es von Zeit zu Zeit, nur der Herrgott weiß, warum, seine Duftmarke zu hinterlassen. Das stinkt dem Weidenborn mächtig und auch dem Alfred, wie man sich denken kann. Nach Erledigung dieser Tätigkeit läuft Willi flink zur Türe ...
Ernestine Holms, 2011
8
Empfindliche Wahrheit
»Sie machen mit mir die Honneurs, setzen Ihre Duftmarke, gehen heim. Wie klingt das?« »Meine Duftmarke, HerrMinister?« »Inner inner circle, Tobe. Könnte sein, dass manSie an Bordeines gewissen hochgeheimen Schiffes bittet. Mehr sage ...
John le Carré, 2013
9
Frei wie ein Wolf
Duchess hatte ihre Duftmarke hinterlassen – und es war noch nicht lange her. McKinley bellte zufrieden und überquerte mit der Schnauze am Boden den Weg, sprang über den Graben und folgte der Spur weiter über ein Feld. Sie führte ihn ...
Avi,, 2010
10
zwischen Leben und Sein: Gedankengänge durch Lebensräume
Meine eigene Duftmarke zu setzen, traue ich mich nicht. Damit könnte ich unangenehm auffallen. Aber es gibt Menschen, denen macht das gar nichts aus. Die stinken einfach vor sich hin und scheinen sich auch noch wohl dabei zu fühlen.
Elke Sinn, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUFTMARKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Duftmarke în contextul următoarelor știri.
1
SV Stockum setzt Duftmarke mit einem 6:1-Sieg gegen Rünthe
Heute haben wir eine erste Duftmarke auf dem Weg ins Halbfinale gesetzt“, sagte Stockums neuer Trainer Andre Klammroth. Rünthe trat mit einer Notelf an. «Westfälischer Anzeiger, Iul 16»
2
Leusel setzt erste Duftmarke
ALSFELD (chn/srd). Sieger der diesjährigen Alsfelder Stadtmeisterschaft ist die Sportvereinigung Leusel, die sich am Samstag im Finale gegen den ... «FuPa - das Fußballportal, Iul 16»
3
Leuseler Fußballer setzen erste Duftmarke
Leuseler Fußballer setzen erste Duftmarke. In Bedrängnis: Der Altenburger Julian Kraft (rechts) versucht, den Leuseler Julian Boss am Flanken zu hindern. «Oberhessische Zeitung, Iul 16»
4
OÖ-Klubs hinterließen kräftige Cup-Duftmarke
Diese Bilanz kann sich durchaus sehen lassen: Neun OÖ-Klubs hatten es in den Hauptbewerb des ÖFB Samsung Cups geschafft, immerhin sechs davon ... «Neues Volksblatt, Iul 16»
5
TC-Herren setzen Duftmarke
Die Herren 1 des TC Metzingen sind in der Tennis-Württembergliga mit einem 6:3-Sieg gegen Bad Friedrichshall gut aus den Startlöchern gekommen. «Südwest Presse, Iun 16»
6
WSG setzte eine Duftmarke
Mit einem 3:1-Testspielerfolg über Bundesligist Altach ließ die WSG Wattens in der Vorbereitung gleich aufhorchen. Beide Testspieler trafen gestern in Roppen. «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
7
Armando Sadiku: Eine Duftmarke für die Ewigkeit
Der 19. Juni 2016 hat ein ganzes Land in Ekstase versetzt. Unvergessen. Unvergleichlich. Unbeschreiblich. EURO-Debütant Albanien zelebrierte nicht nur sein ... «nachrichten.at, Iun 16»
8
Peugeot 3008: Neue Duftmarke
Maxime Picat platzt der Stolz förmlich aus jedem Knopfloch seines eng anliegenden Maßanzuges. "Ich habe vier Jahre auf diesen Tag gewartet", strahlt der ... «STERN, Mai 16»
9
Skyliners Frankfurt - Duftmarke vor den Playoffs
Die Frankfurt Skyliners sichern sich nach dem 80:64-Auswärtssieg bei Alba Berlin den dritten Tabellenplatz - Theodore mit 19 Punkten. «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
10
DTM setzt in Hockenheim erste Duftmarke: Jetzt Tickets gewinnen!
Im Motodrom setzten Audi, BMW und Mercedes-Benz in zwei Rennen ihre ersten Duftmarken. Im Rahmenprogramm geht es teils wild zu: Wie bereits im Vorjahr ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Duftmarke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/duftmarke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z