Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weltmarke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WELTMARKE ÎN GERMANĂ

Weltmarke  Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WELTMARKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WELTMARKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltmarke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bunuri de marcă

Markenartikel

Un produs de marcă sau un produs de marcă este un material care este prevăzut cu una sau mai multe mărci comerciale (de obicei o marcă de imagine). Marca la care se referă marca poate fi o marcă de fabricație sau o marcă comercială. Bunurile de marcă se găsesc atât în ​​bunurile de consum, cât și în bunurile de investiții. De regulă, un articol de marcă are caracteristici în care se deosebește distinct de produsele de la alte mărci (a se vedea marca (marketing)). Ingineria insignelor oferă, totuși, aceleași produse de marcă identice sau aproape identice sub diferite denumiri de marcă. Bunurile de marcă sunt un termen colectiv pentru mărcile de marcă (ca anonim pentru "mărfuri fără marcă / fără marcă"). Ein Markenartikel oder eine Markenware ist ein Sachgut, das mit einem oder mehreren Markenzeichen (meist einer Wort-Bild-Marke) versehen ist. Die Marke, auf die das Markenzeichen verweist, kann eine Herstellermarke oder eine Handelsmarke sein. Markenartikel sind sowohl unter Konsumgütern als auch unter Investitionsgütern anzutreffen. In der Regel besitzt ein Markenartikel Eigenschaften, in denen er sich von Produkten anderer Marken charakteristisch unterscheidet (siehe Marke (Marketing)). Beim Badge-Engineering werden allerdings gleiche oder nahezu identische Markenartikel unter verschiedenen Markennamen angeboten. Markenware ist ein Sammelbegriff für Markenartikel (als Antonym zu „markenloser / markenfreier / unmarkierter Ware“).

Definiția Weltmarke în dicționarul Germană

brand mondial. weltweit verbreitete Marke.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Weltmarke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WELTMARKE


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Wertmarke
We̲rtmarke [ˈveːɐ̯tmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WELTMARKE

Weltlichkeit
Weltliga
Weltliteratur
Weltmacht
Weltmann
weltmännisch
Weltmarkt
Weltmarktanteil
Weltmarktführer
Weltmarktführerin
Weltmarktpreis
Weltmaßstab
Weltmeer
Weltmeister
Weltmeisterin
weltmeisterlich
Weltmeisterschaft
Weltmeistertitel
Weltmusik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WELTMARKE

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wohlfahrtsmarke

Sinonimele și antonimele Weltmarke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weltmarke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WELTMARKE

Găsește traducerea Weltmarke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weltmarke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weltmarke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

全球品牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

marca global
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

global brand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वैश्विक ब्रांड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العلامة التجارية العالمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мировой бренд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marca global
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্লোবাল ব্র্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

marque mondiale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jenama global
190 milioane de vorbitori

Germană

Weltmarke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グローバルブランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

글로벌 브랜드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

account global
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thương hiệu toàn cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலக பிராண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जागतिक ब्रँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

global marka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

marchio globale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

globalną marką
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

світовий бренд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brand global
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παγκόσμια μάρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

globale handelsmerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

globalt varumärke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

global merkevare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weltmarke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WELTMARKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weltmarke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weltmarke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weltmarke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WELTMARKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weltmarke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weltmarke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weltmarke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WELTMARKE»

Descoperă întrebuințarea Weltmarke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weltmarke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
HUGO BOSS - eine schwäbische Weltmarke: Analyse des ...
Als Synonym für Marke gilt das Modeimperium HUGO BOSS.
Nicoletta Hübscher, 2010
2
Starbucks - Aufbau einer Weltmarke
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,3, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Neu-Ulm; fruher Fachhochschule Neu-Ulm (FH Neu-Ulm), 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine ...
Erik Frank, 2010
3
Die Drei-Streifen-Kennzeichnung der Weltmarke adidas: GRUR ...
Adidas ist einer der weltweit größten Sportartikelhersteller mit Hauptsitz in Herzogenaurach. 2012 beschäftigt der Konzern über 46.000 Mitarbeiter mit einem Umsatz von fast 15 Milliarden Euro.
Matthias Ackermann, 2014
4
Werbung als Kulturdokument am Beispiel der Marke Nivea
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Philosophisches Institut und Wirtschaftswissenschaftliches Institut) ...
Sina Neumann, 2007
5
Der Markendiamant: Marken richtig vermarkten. Mit ...
Weltmarke. mit. unterschiedlichsten. Kunden. Bosch ist heute ein weltweit agierendes Unternehmen mit 266 Fertigungsstandorten und rund 240.000 Mitarbeitern, das im Jahr 2004 einen Umsatz von rund 40 Milliarden Euro erzielte und seine ...
Marcus Lüppens, 2006
6
Geistiges Eigentum und Völkerrecht
Jahrhunderts fand der Gedanke eines Weltrechts im Sinne eines Weltpatents oder einer Weltmarke eine Reihe von Anhängern37. Die dadurch angefachte Diskussion führte jedoch zu keiner Konzeptionsänderung bei den bestehenden ...
Petra Buck
7
Rechtliche Bedenken
Noch wird geftaget, wenn sie vor einen Holt- Richter dieser Weltmarke erkennen , und was derselbe vor andern in der Mark be, rechtiget. Darauf erkennen sie, daß sie den Meyer zu Schlcdehu- sen vor einen Erf- Holt- Richter, und wegen des ...
David Georg Strube, 1761
8
Mitmenschlichkeit und Sport: ethische Überlegungen zum ...
S.; M. ROUSSEAU, Zwei starke Partner - Die Deutsche Lebens-Rettungs- Gesellschaft und die Weltmarke NIVEA, in: K. BARTNITZKE, Chronik der DLRG. Ein historischer Rückblick in Momentaufnahmen (1913-2003: 90 Jahre Deutsche  ...
Stefan Schenk, 2007
9
Baedeker & Cook: Tourismus am Mittelrhein 1756 bis ca. 1914
Februar 1870. Vgl. dazu Baedeker Verlag (Internetadresse, siehe QLV, II.C); Hinrichsen: Baedeker's Reisehandbücher, S. 35 f. und Ein Name wird zur Weltmarke, S. 10. Ein Name wird zur Weltmarke, S. 10. Karl Baedeker (II) litt unter einer ...
Benedikt Bock, 2010
10
Markenpolitik Internationaler Unternehmungen
Das Verbreitungsgebiet kann. dabei auch. viele Staaten umfassen. c) Globale bzw. weltmarke Eine globale Marke als Spezialfall der internationalen Marke wird von Kelz wie folgt treffend definiert: „Unter einer Weltmarke ist...ein prägnantes, ...
Thomas Schröder, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WELTMARKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weltmarke în contextul următoarelor știri.
1
„Eat the ball“ soll Weltmarke werden
Das Start-up-Unternehmen „Eat the ball“ will seinen Brötchen zur Weltmarke + Das Start-up-Unternehmen „Eat the ball“ will seinen Brötchen zur Weltmarke ... «Allgemeine BäckerZeitung, Ian 17»
2
Türkischer Honig wird Weltmarke
Die Türkei ist dank der seit 2010 aufgeforsteten Honigwälder in der Honigproduktion von Platz 6 auf Platz 2 aufgestiegen. Der türkische Honig schreitet sich ... «TRT Deutsch, Oct 16»
3
Ralph Lauren machte den kleinen Polospieler zur Weltmarke
Es war die Idee den klassischen Preppy-Style der amerikanischen Ostküstenelite mit der modernen europäischen Raffinesse zu kombinieren, die Ralph Lauren ... «DESIGNLOVR, Oct 16»
4
Minister nach Intervention in Syrien: „Türkische Drohnen werden zur ...
... mitgeteilt, dass die heimische Drohnen-Technologie der Türkei im Zuge der Militärintervention „Schutzschild Euphrat“ in Syrien zu einer „Weltmarke“ erwuchs. «NEOpresse, Sep 16»
5
Solingen freut sich auf eine Weltmarke
Starkoch Alfons Schuhbeck brachte die Würze in die Einweihungsfeier der Zepter-Gesundheitszentrale in Aufderhöhe. Schuhbeck schwört seit Jahrzehnten auf ... «solinger-tageblatt.de, Sep 16»
6
Von der Weltmarke zum Smartphone-Bittsteller
Von der Weltmarke zum Smartphone-Bittsteller. Einst waren Hasselblad-Kameras gut verdienenden Profis vorbehalten. Jetzt verkauft ein chinesischer Hersteller ... «STERN, Sep 16»
7
Eine Weltmarke und viele Unbekannte
Eine Weltmarke und viele Unbekannte. EM-Finalist Portugal spielt bislang zwar unspektakulär, hat in seinen Reihen aber noch so manchen Spieler, der ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
8
130 Jahre Coca-Cola: eine Weltmarke am Puls der Zeit
Mai 1886 die Rezeptur entdeckt, ahnt er nicht, dass er damit den Grundstein für eine Weltmarke legt. Lange hatte er nach einer Formel für einen Sirup gesucht, ... «Presseportal.de, Mai 16»
9
Weltmarke Bürger kämpfen um Erhalt des Herbol-Gebäudes
Herbol-Lacke „made in Bickendorf“ schafften es bis zur Weltmarke. Sie hatten sogar etwas gemeinsam mit Coca-Cola und Lucky-Strike-Zigaretten: Die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 16»
10
Eine Weltmarke aus Bad Godesberg
Ernst Loof mit Pendelgespann: Auf der „Imperia Grand Prix“ errang der junge Rennfahrer alleine im Jahr 1934 vier deutsche Meistertitel. Repro: Friese. «General-Anzeiger, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weltmarke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weltmarke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z