Descarcă aplicația
educalingo
Stopfkorb

Înțelesul "Stopfkorb" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STOPFKORB ÎN GERMANĂ

Stọpfkorb


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOPFKORB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOPFKORB ÎN GERMANĂ?

Definiția Stopfkorb în dicționarul Germană

Coș de stocare pentru ciorapi, articole care urmează a fi umplute.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STOPFKORB

Besteckkorb · Bienenkorb · Blumenkorb · Brotkorb · Brustkorb · Drahtkorb · Einkaufskorb · Fahrradkorb · Fangkorb · Holzkorb · Maulkorb · Obstkorb · Papierkorb · Picknickkorb · Präsentkorb · Strandkorb · Tragekorb · Warenkorb · Weidenkorb · Wäschekorb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STOPFKORB

Stop-and-go · Stop-and-go-Verkehr · Stopfbuchse · Stopfbüchse · Stopfei · stopfen · Stopfer · Stopfgarn · Stopfleber · Stopfnadel · Stopfpilz · Stopftrompete · Stopfung · Stopover · stopp · Stoppball · Stoppel · Stoppelacker · Stoppelbart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOPFKORB

Abfallkorb · Babykorb · Beißkorb · Eierkorb · Fahrkorb · Feldkorb · Fresskorb · Fruchtkorb · Frühstückskorb · Förderkorb · Henkelkorb · Kartoffelkorb · Marktkorb · Mastkorb · Nähkorb · Saugkorb · Schanzkorb · Schlüsselkorb · Waschkorb · Währungskorb

Sinonimele și antonimele Stopfkorb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stopfkorb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STOPFKORB

Găsește traducerea Stopfkorb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stopfkorb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stopfkorb» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Stopfkorb
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Stopfkorb
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Stopfkorb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Stopfkorb
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Stopfkorb
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Stopfkorb
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Stopfkorb
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Stopfkorb
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Stopfkorb
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Stopfkorb
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stopfkorb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Stopfkorb
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Stopfkorb
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Stopfkorb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stopfkorb
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Stopfkorb
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Stopfkorb
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Stopfkorb
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Stopfkorb
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Stopfkorb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Stopfkorb
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Stopfkorb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stopfkorb
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Stopfkorb
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Stopfkorb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Stopfkorb
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stopfkorb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOPFKORB»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stopfkorb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stopfkorb».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stopfkorb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOPFKORB»

Descoperă întrebuințarea Stopfkorb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stopfkorb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abschied: Erzählung
Im Stopfkorb sind Wollreste. Stopfen gehört bald bei immer mehr Leuten zu den vergessenen Fertigkeiten. Im Stopfkorb ist ein rotes Stopfei, hölzern, und die Großmutter Mamatschi, Vaters Mutter, benutzte eine Handgranate aus dem Zweiten ...
Sabine Peters, 2013
2
Der Wind weht wie er will: neun Erzählungen
Er rutscht auf dem Hosenboden und kriecht auf den Knien, bis der Stopfkorb für all das Zerrissene nicht mehr ausreicht. Fetzen, nichts als Fetzen. Sie weiß, es gibt Wichtigeres als die richtige Farbe des Stopfgarns für die Socke, und sie sagt,  ...
Tarjei Vesaas, 1953
3
Thiemes Altenpflege
... („Wegen der Laufmasche kann man die Strumpfhose doch nicht wegtun"): „ Haben Sie früher die Strümpfe gestopft?", um dann weiter auf den Stopfkorb und das Flicken von Bettwäsche zu kommen. So kann man sich vorsichtig vortasten.
Ilka Köther, 2007
4
Brautbriefe Zelle 92: 1943 - 1945
Hier gebe ich meine Stunden, schreibe die Briefe an Dich, erzähle meinem Patenkind, der 4 jährigen Cordula, Märchen und versuche ein Loch in den großen Stopfkorb zu arbeiten ! — Denk, gleich neben meinem Zimmer ist die Hauskapelle, ...
Dietrich Bonhoeffer, Ruth-Alice von Bismarck, 2010
5
Sie hieß Anna: Roman
Sie hat sich über den Stopfkorb mit den kaputten Strümpfen hergemacht, vorher die Milch von Stegemanns geholt. Richtige Vollmilch. Nicht diesen Viertelliter Magermilch genanntes Wasser, das jedem ihrer drei Jüngsten noch zusteht.
Hannelore Freisleben, 2013
6
Agathe ...: eine Jugend in der Kriegs- und Nachkriegszeit ; ...
Ich war ganz verwundert, weil ich damit überhaupt nicht gerechnet hatte, da ich wusste, was Mutter alles zu tun hatte und wie groß ihr Stopfkorb war. Aber sie hatte auch noch Handarbeiten „fürs Gute", das waren dann Arbeiten, die sie ...
Agathe Gräfin V. Wedel, Agathe von Wedel, 2003
7
Herrlich ist's in Tel Aviv -- aus der Wiener Perspektiv': ...
Onkel Karl hatte sich schon seine riesenlange Pfeife angezündet, Froeken Berg nahm ihren Flick- und Stopfkorb, und ich hatte meine Häkelarbeit geholt. „Lass das jetzt, Anny", sagte Onkel Karl „und setz dich her zu mir, ich muss mit dir reden .
Anny Robert, Daniela Ellmauer, Miguel Herz-Kestranek, 2006
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Korb Feldkorb Handkorb Strandkorb Tragekorb Wäschekorb Reisekorb Stopfkorb FV Trage-; Tragkorb Rückentragkorb Fangkorb Saugkorb Nähkorb Strohkorb FV Wäsche-; Waschkorb Besteckkorb Flickkorb Picknickkorb Pflückkorb Aalkorb ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Holsteiner Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Er sieht, er erkennt alles; die Wände des Bettraumes, das Bretterbort an der Wand, den Stopfkorb, her darauf steht, die Wollknäuel, die darin sind. Die Bettdecke hat ein rotes Würfelmuster, von der Decke hängt ein hanfener Bettquast herab.
Timm Kröger, 2012
10
Jeder stirbt für sich allein: Roman
Sie stellt den Stopfkorb in den Schrank zurück, setzt einen tiefen Teller aufden Tisch, füllt sich ausdenTöpfenauf und fängt langsam zu essenan. Der Mannhat sichan das andere Endedes Tischesgesetzt, ein paar Sportzeitungen ausder ...
Hans Fallada, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOPFKORB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stopfkorb în contextul următoarelor știri.
1
Adenauers beleuchtetes Stopfei
Da saß die Großmutter mit dem Stopfkorb möglichst nah am Fenster, blinzelte ins Licht, wenn sie die Nadel mit dem Faden durch das Loch im Strumpf und in der ... «Hamburger Abendblatt, Aug 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stopfkorb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stopfkorb>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO