Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streichtrio" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STREICHTRIO ÎN GERMANĂ

Streichtrio  [Stre̲i̲chtrio] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREICHTRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREICHTRIO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streichtrio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Streichtrio

string Trio

Streichtrio

Un Streichtrio este un ansamblu de muzică de cameră compus din trei corzi, de obicei vioară, violă și violoncel. Compozițiile pentru această ocupație sunt, de asemenea, numite Streichtrio. Filmele lui Haydn, Beethoven și Schubert sunt bine cunoscute. Ein Streichtrio ist ein Kammermusik-Ensemble, bestehend aus drei Streichinstrumenten, typischerweise Violine, Viola und Violoncello. Kompositionen für diese Besetzung werden ebenfalls als Streichtrio bezeichnet. Bekannt sind zum Beispiel die Streichtrios von Haydn, Beethoven und Schubert.

Definiția Streichtrio în dicționarul Germană

mai mult un trio compus dintr-o vioară, o violă și o compoziție violoncelă pentru un trio de coarde. meist mit einer Geige, einer Bratsche und einem Cello besetztes Trio Komposition für ein Streichtrio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Streichtrio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREICHTRIO


Adrio
A̲drio
Brio
Bri̲o
Cabrio
Ca̲brio 
Horrorszenario
Họrrorszenario
Impresario
Impresa̲rio
Klaviertrio
Klavi̲e̲rtrio
Mario
Ma̲rio
Ontario
Onta̲rio  , auch: […ˈtɛː…] 
Szenario
Szena̲rio
Trio
Tri̲o 
Tugurio
Tugụrio
Vibrio
Vi̲brio
Worst-Case-Szenario
Worst-Case-Szenario
Zenturio
Zentu̲rio, Centu̲rio
Zukunftsszenario
Zu̲kunftsszenario
cheerio
[ˈtʃɪərɪˈoʊ] 
con brio
con bri̲o
e contrario
e contra̲rio
holdrio
họldrio  , auch: [hɔldriˈoː] 
serio
se̲rio

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREICHTRIO

Streichgarnstoff
Streichholz
Streichholzlänge
Streichholzschachtel
Streichinstrument
Streichkäse
Streichkonzert
Streichleder
Streichlinie
Streichliste
Streichmassage
Streichmusik
Streichorchester
Streichposten
Streichquartett
Streichquintett
Streichriemen
Streichung
Streichwurst
Streichzither

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREICHTRIO

Agio
Ajaccio
Alternativszenario
Argumentum e Contrario
Audio
Bio
Dekurio
Holdrio
Motuproprio
Ohio
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Weltuntergangsszenario
adagio
addio
bio
medio

Sinonimele și antonimele Streichtrio în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Streichtrio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STREICHTRIO

Găsește traducerea Streichtrio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streichtrio din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streichtrio» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弦乐三重奏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Trío de cuerdas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

String Trio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्ट्रिंग तिकड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سلسلة الثلاثي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Трио для струнных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Trio de Cordas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্ট্রিং ট্রিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Trio à cordes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

string Trio
190 milioane de vorbitori

Germană

Streichtrio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

弦楽三重奏曲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

문자열 트리오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

String Trio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuỗi Trio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சரம் ட்ரையோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्ट्रिंग त्रिकूट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dize Trio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

String Trio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

String Trio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тріо для струнних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

string Trio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

String Trio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

string Trio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

String Trio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

string Trio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streichtrio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREICHTRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streichtrio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streichtrio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streichtrio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STREICHTRIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Streichtrio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Streichtrio» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streichtrio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREICHTRIO»

Descoperă întrebuințarea Streichtrio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streichtrio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"- was die Methode der '12 Ton-Komposition' alles zeitigt ...
Anton Weberns Streichtrio op. 20: Ein Meisterwerk des Ubergangs Das zweisätzige Streichtrio op. 20, eines der Meisterstücke der neuen Musik 1 1. Kontrastierende Deutungsmodelle als Problemaufriß: Expressionistische versus  ...
Felix Wörner, 2003
2
Neue Musik in alten Mauern: die "Gattiker-Hausabende für ...
186. HA, 9. November 1964, Saal der Grande Societe Trios d Cordes Franfais ( Paris): Gerard Jarry, Violine; Serge Collot, Viola; Michel Tournus, Violoncello Paul Hindemith Streichtrio [Nr. 1], op. 34 (1924) Anton Webern Streichtrio, op.
Doris Lanz, 2006
3
Wiener Tänze
Das von Johann Schrammel erwähnte Streichtrio ist ja nicht allein den „Linzer Geigern“ zuzurechnen. Das Spiel im Triosatz mit zwei gleichberechtigten Oberstimmen und einer bewegten Bassstimme ist im Umland von Wien genau so wie im ...
Walter Deutsch, 2010
4
Wiener Musikgeschichte: Annäherungen - Analysen - Ausblicke ...
Annäherungen - Analysen - Ausblicke ; Festschrift für Hartmut Krones Julia Bungardt, Maria Helfgott, Eike Rathgeber, Nikolaus Urbanek. 1 . Fassung Vier Stücke für Streichtrio Notenbeispiel 1 : Egon Wellesz, Vier Stücke für Streichtrio op. 105 ...
Julia Bungardt, Maria Helfgott, Eike Rathgeber, 2009
5
Bürgersinn: Walzer, op. 295
Polka schnell (Führer) Haydn, J.: Sämtliche Streichtrios für 2 Violinen und Violoncello / Violine, Viola und Violoncello (Landon): 901 Streichtrio Nr. 1 in E- Dur, Hob. V:l 902 Streichtrio Nr. 2 in F-Dur, Hob. V:2 903 Streichtrio Nr. 3 in h- Moll, Hob.
Johann Strauss, Fritz Racek, 1993
6
Concerto Nr. 1 für Sopranblockflöte, Streicher und Basso ...
Polka schnell (Führer) Haydn, J.: Sämtliche Streichtrios für 2 Violinen und Violoncello / Violine, Viola und Violoncello (Landon): 901 Streichtrio Nr. 1 in E- Dur, Hob. V:l 902 Streichtrio Nr. 2 in F-Dur, Hob. V:2 903 Streichtrio Nr. 3 in h- Moll, Hob.
Robert Woodcock, Grete Zahn, 1995
7
Cassatio in G: für 2 Hörner, Violine, Viola und Kontrabass
Streichtrio (Stp. 157) 06 015 Großmann, F.: Streichtrio (Stp. 35) 06 006 Hamann, E.: Op. 28. Streichtrio 06 007 - Op. 30. Streichtrio 06 020 Kaufmann, A.: Op. 60. Trio (Stp. 85) J 5 Kubizek, A.: Kleine Tanz-Suite 06 026 Leitermeyer, F.: Op. 19.
Johann Matthias Sperger, Rudolf Malarić, 1980
8
Annales suisses de musicologie
Die musikwissenschaftliche Forschung hat seither durch zahlreiche analytische Untersuchungen und mit durchaus kontrastierenden Interpretationsansätzen versucht, zu einem tieferen Verständnis von Weberns Streichtrio zu gelangen.
9
Wolfgang Köhler: das Werk
das Werk Christa Köhler. Streichtrio Nr. 3 op. 27 Urfassung 1941 — Neufassung 1949 Gesamtdauer 13 Minuten 1. Etwas breit — Bewegt — Etwas ruhiger — Wieder in bewegtem Tempo (3 Min.) 2. Grotesker Marsch. Langsam (3 Min.) 3.
Christa Köhler, 1993
10
Gesammelte Werke in Einzelbänden: Refugium : Notizen und ...
Mein Nachtlager in der Bibliothek ist den Träumen günstig. Auch der blaue Flieder auf dem Tische reichert die Gesichte an.- Mozart, Streichtrio-Divertimento KV 563. 8. Juni Seit einer Woche von Heuschnupfen geplagt, einem Übel, -1981- 51 ...
Rolf Schilling, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREICHTRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streichtrio în contextul următoarelor știri.
1
Zorneding - Nordische Kammermusik
Beim nächsten Konzert im Kammermusikzyklus des Kulturvereins Zorneding-Baldham gibt das Streichtrio ZilliacusPerssonRaitinen, das aus führenden ... «Süddeutsche.de, Ian 17»
2
Zorneding · »ZilliacusPerssonRaitinen« spielen im Martinstadl
An diesen Abend gibt das Streichtrio »ZilliacusPerssonRaitinen«, das aus führenden schwedischen Solistinnen besteht, sein Debüt im Martinstadl. «Wochenanzeiger München, Ian 17»
3
Ebersberg - Streich-Trio aus Schweden
Januar, beim ersten Kammerkonzert des neuen Jahres im Zornedinger Martinstadl zu erleben: das Streichtrio ZilliacusPerssonRaitinen. Als musikalische ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
4
Musikalische Premiere auf Burg Lichtenfels: Kartenverkauf ...
Dezember, um 20 Uhr erklingen im Rittersaal der Burg die Melodien des Reutlinger Streichtrios. Einen Tag später ist das „Duo Glissando“ zu Gast. Das Konzert ... «Waldeckische Landeszeitung, Nov 16»
5
Spitzenmusiker spielen Meisterwerke der Wiener Klassik
Das Mozarteum-Streichtrio tritt beim Konzertring mit einer Querflötistin auf. Große Kompositionen der Klassik wurden für das Konzert ausgewählt. «SÜDKURIER Online, Oct 16»
6
Tutzing - Vielschichtig, aber verkannt
Ingolf Turban, Jürgen Weber und Reiner Ginzel (v. l.) beweisen mit ihrer Interpretation, dass Max Regers Streichtrio in a-Moll oft unterschätzt wird. «Süddeutsche.de, Iun 16»
7
Die "klassisch!"-Saison 2016/2017: Atos Trio, Brentano Quartet und ...
Jacques Thibaud Streichtrio (3. März 2017): Ein Streichtrio ist noch nie in der "klassisch!"-Reihe aufgetreten, und es gibt auch nicht viele Ensembles, die auf ... «Südwest Presse, Apr 16»
8
Die bekannte Geigerin Kathrin Rabus aus Hasel gibt ein Konzert in ...
Die gebürtige Haselerin Kathrin Rabus begeistert mit ihrem Kandinsky Streichtrio. Sie spielt das Schlosskonzert vor vollen Zuschauerreihen. Die Stücke ... «SÜDKURIER Online, Apr 16»
9
15. Kammermusik-Wettbewerb des Migros-Kulturprozent / Doppelte ...
Zürich (ots) - Das Orion Streichtrio aus Basel hat am 17. Februar 2016 im kleinen Saal der Tonhalle Zürich am öffentlichen Finale des 15. «Presseportal.ch, Feb 16»
10
György Kurtág wird 90 - Ein Meister der musikalischen Wahrhaftigkeit
... Jordà Saún und Jesús Miralles Roger sitzen auf der Bühne des Konzertsaals in der Hochschule für Musik in Berlin, sind glänzend auf das Streichtrio "Signs, ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streichtrio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streichtrio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z