CE ÎNSEAMNĂ STRIEGELN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «striegeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția striegeln în dicționarul Germană
tratați cu o grapă, faceți greu de curățat; bătăuș. tratați cu o grapă, curățați țărmul înalt german. mit einem Striegel behandeln, reinigen hart herannehmen; schikanieren. mit einem Striegel behandeln, reinigenHerkunftmittelhochdeutsch strigelen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «striegeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI STRIEGELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich striegle
du striegelst
er/sie/es striegelt
wir striegeln
ihr striegelt
sie/Sie striegeln
Präteritum
ich striegelte
du striegeltest
er/sie/es striegelte
wir striegelten
ihr striegeltet
sie/Sie striegelten
Futur I
ich werde striegeln
du wirst striegeln
er/sie/es wird striegeln
wir werden striegeln
ihr werdet striegeln
sie/Sie werden striegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestriegelt
du hast gestriegelt
er/sie/es hat gestriegelt
wir haben gestriegelt
ihr habt gestriegelt
sie/Sie haben gestriegelt
Plusquamperfekt
ich hatte gestriegelt
du hattest gestriegelt
er/sie/es hatte gestriegelt
wir hatten gestriegelt
ihr hattet gestriegelt
sie/Sie hatten gestriegelt
Futur II
ich werde gestriegelt haben
du wirst gestriegelt haben
er/sie/es wird gestriegelt haben
wir werden gestriegelt haben
ihr werdet gestriegelt haben
sie/Sie werden gestriegelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich striegle
du strieglest
er/sie/es striegle
wir strieglen
ihr strieglet
sie/Sie strieglen
Futur I
ich werde striegeln
du werdest striegeln
er/sie/es werde striegeln
wir werden striegeln
ihr werdet striegeln
sie/Sie werden striegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestriegelt
du habest gestriegelt
er/sie/es habe gestriegelt
wir haben gestriegelt
ihr habet gestriegelt
sie/Sie haben gestriegelt
Futur II
ich werde gestriegelt haben
du werdest gestriegelt haben
er/sie/es werde gestriegelt haben
wir werden gestriegelt haben
ihr werdet gestriegelt haben
sie/Sie werden gestriegelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich striegelte
du striegeltest
er/sie/es striegelte
wir striegelten
ihr striegeltet
sie/Sie striegelten
Futur I
ich würde striegeln
du würdest striegeln
er/sie/es würde striegeln
wir würden striegeln
ihr würdet striegeln
sie/Sie würden striegeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestriegelt
du hättest gestriegelt
er/sie/es hätte gestriegelt
wir hätten gestriegelt
ihr hättet gestriegelt
sie/Sie hätten gestriegelt
Futur II
ich würde gestriegelt haben
du würdest gestriegelt haben
er/sie/es würde gestriegelt haben
wir würden gestriegelt haben
ihr würdet gestriegelt haben
sie/Sie würden gestriegelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
striegeln
Infinitiv Perfekt
gestriegelt haben
Partizip Präsens
striegelnd
Partizip Perfekt
gestriegelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRIEGELN»
Descoperă întrebuințarea
striegeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
striegeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der vollständige Kenner der Eisenwaaren und ihrer Zeichen: ...
Die weißen weitzeilige« Striegeln sind nachfolgend zu erkennen: ,0« haben 2
Zeilen. und 2 Drahlstangeln. »2 » » und » Hommert. »2 » » »2 » »2 » » »2 » »2 »
» »2 » Weiße engzeilige Striegeln sind nachfolgend zu erkennen 20« haben 6 ...
2
Oekonomische encyklopädie
Wo sonst für einen Mor» gen Tünger gewonnen wurde, kann bey dies«
Vorrichtung für zwey gewonnen werden; 5) Die Ausdunstungen des Viehes, der
Abfall bey dem öfteren striegeln, die zu Hause griß» tentheils verloren gehen,
kommen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1808
3
Der vollständige Kenner der Eisenwaaren und ihrer Zeichen, ...
Weiße engzeilige Striegeln find nachfolgend zu erkennen: 20W* haben 6 Zeilen
oder 5 Zeilen und 2 Stangel. und 2 Stange( und 1 Hammer-l. Schwarze
weitzeilige Striegeln find zn erkennen nachfolgend: 8er haben 2. 13.
Salzeeibeifen ...
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Jemanden striegeln. In eini« gen Gcgc»den wird es im gemeinen Leben auch für
plagen ge, braucht, die Vauern striegeln, und in noch andern für prügeln,
jemande« rechtschaffen striegeln. In dem letzten Falle schcme« es von streichen,
mit ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Striegeln, xerv. re^^ stt. «°n dm v^Aen dentung, mit der Striegel rvwzen. ^ .
Tigentlich. Vi, Pferde striegeln. «. Figürlich, im gemeinen Leben, höhnisch oder
bit« ler durchziehen, so wie man im ähnlichen Verstände auch durchhecheln,
scheuern ...
6
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Striegeler , / »». celui gui etrille. Striegeln , V. «. etriller. Die Pferde striegeln :
etriller I« cbev2ux. Einen striegeln : etriller (roller) ^uelcun. Die bauren striegeln :
vexer l^taurmemer^ Ie pailan. Eine schlifft striegeln : reprenäre ( retuter )
aißrement ...
7
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Nachrichten, ...
Betrieb seiner Hauswüthschaft vom alten Herkommen geleitet und gegängelt
werde? — Trau« rig genug ! Da in allen Lanowirthschaftsbüchern die Gründe
angegeben sind, warum man das Stall« vieh striegeln solle, so will ich auf
dieselben ...
8
Versuch einer Geschichte des Eisens mit Anwendung für ...
Für die Striegeln oder mit beder beliebte Weh“ oder Streichhblzer zum Schärfen
der .Scheermeffer fcheinti mir aber der Kolkothar vorzüglich. dennoch aber blinkt
mir der Anflrich der Striegeln'. den man erhält. wenn man auf den-Polirfcheiben ...
Swen Rinmann, Johann Gottlieb Georgi, 1785
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Aufstrich, m. , -es, M. -e, in der Tonkunst, ein Bogenstrich , welcher aufwärts
geführt wird. Äufstrielc», th. Z. , durch Stricken verbrau» , chen : de» Zwirn. Die
Stricke auflösen. Anfstricgcln, th. 3., in die Hohe, aufwärts striegeln : die Haare ...
Der verliebte Kutscher. In des Stalles Winkel lehnend Klagt' ein derbes
Kutscherherz Seinen großen Liebesschmerz Schmachtend in gedehnten Tönen :
Alle Wetter! hät? ich sie, Wollt' ich striegeln, wollt' ich schniegeln, Alle Wetter! hätt'
ich sie ...
Pierre-Jean de Béranger, 1839
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRIEGELN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
striegeln în contextul următoarelor știri.
Kammer erklärt Grünlandpflegetechniken
Dazu gehören beispielsweise das Abschleppen zum Einebnen von Maulwurfshaufen oder das Striegeln zum Belüften der Grünlandnarbe und zur Anregung der ... «top agrar online, Ian 17»
Für Bewohner sind Pferde ihre tierischen Freunde
Während einige Bewohner am liebsten zum Striegeln vorbei kommen, freuen sich andere darauf, auf dem Pferderücken zu sitzen. Dazu gehört Andrew Smith, ... «Nordbayern.de, Dec 16»
"Oster"-Striegel und „Super Dandy Go Relax“
Blau, stabil und total entspannend: Die Massagen mit den beiden „Oster“-Striegeln kamen beim Testpferd extrem gut an. Diese beiden Striegel eignen sich nicht ... «Cavallo.de, Dec 16»
Landwirtschafts-Simulator 17 - Guide: Düngen, Tiere halten und ...
... düngt (kombinierte Saatmaschiene mit Dünger) bringt das striegeln nichts da ... düngen geht dann kann man nur noch in der erste Pflanzenphase striegeln. «GameStar, Oct 16»
Robbys erste Sommeraktion führte auf den Reiterhof Schwarz
Die Gewinner von Robbys Ponyaktion hatten viel Spaß beim Striegeln, Putzen, Satteln und vor allem beim Ausreiten hoch zu Ross, oder besser gesagt hoch zu ... «baden online, Aug 16»
Lahr Striegeln, bürsten, reiten – Mädchen lernen beim ...
Wie "Bibi und Tina", zwei Hörspiel- und Kinofilmfiguren, die auf einem Reiterhof Abenteuer erleben, haben sich 30 Mädchen während des Lahrer ... «Lahrer Zeitung Lokales, Aug 16»
Vom Hacken und Striegeln für Biosoja und -mais
NEURIED (df). Der Hack- und Striegeltag des Bioland-Verbandes Baden-Württemberg ist in diesem Jahr auf dem Bio-Betrieb von Rolf und Yannik Wurth in ... «Badische Zeitung, Mai 16»
Mais: Striegeln gegen Unkraut
Der Mais hatte es beim Auflaufen nicht leicht. Gegen Unkräuter wird gerade im ökologischen Landbau vor allem gestriegelt. Hier sehen Sie, auf was es zu ... «agrarheute.com, Mai 16»
Run Auf Greenkeeper-Jobs: Die den Rasen striegeln
Sie sorgen für die perfekte Bühne beim Fußball: Greenkeeper belüften, beleuchten und striegeln den Rasen. Die Erwartungen an die einstigen „Platzwarte“ sind ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
So klappt Hacken, Striegeln, Häufeln
Blindstriegeln und Striegeln im Nachauflauf kann diagonal oder sogar im 90°-Winkel zur Drillrichtung sinnvoll sein. Gleiches gilt für einen Fahrtrichtungswechsel ... «agrarheute.com, Apr 16»
