Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pouliche" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POULICHE ÎN FRANCEZĂ

pouliche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POULICHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POULICHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pouliche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pouliche

mânz

Poulain

Mielul este cel mic al calului. De obicei se naște după 11 luni de gestație, în primăvară. În statul intern, rămâne cu mama sa până la înțărcare, de obicei la vârsta de șase luni, în cazul în care crescătorul îi separă. După o perioadă de libertate în luncă, colțul are vârsta cuprinsă între doi și cinci ani, pregătit pentru călărie, dacă nu este destinat reproducerii sau sacrificării. Acest pas se numește "deblocare". Le poulain est le petit du cheval. Il naît habituellement après 11 mois de gestation, au printemps. À l'état domestique, il reste avec sa mère jusqu'au sevrage, généralement à l'âge de six mois, où l'éleveur les sépare. Après une période de liberté au pré, le poulain est, vers l'âge de deux à cinq ans, dressé pour l'équitation à moins qu'il ne soit destiné à la reproduction ou à la boucherie. Cette étape s'appelle le débourrage.

Definiția pouliche în dicționarul Franceză

Definiția fillei în dicționar este o mică iepure care nu a procreat și este de obicei mai mică de trei ani. Tânără.

La définition de pouliche dans le dictionnaire est jeune jument qui n'a pas procréé et qui est généralement âgée de moins de trois ans. Jeune femme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pouliche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POULICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
angliche
angliche
biche
biche
caniche
caniche
cliche
cliche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
liche
liche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
pourliche
pourliche
quiche
quiche
riche
riche
triche
triche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POULICHE

poulaine
poulard
poularde
poulardin
poulbot
poule
poulet
pouleté
poulette
pouliage
poulie
poulier
poulierie
pouline
pouliner
poulinière
pouliot
poulot
poulotte
poulotter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POULICHE

acrostiche
babiche
barbiche
bibiche
boniche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
fortiche
godiche
gribiche
guiche
hémistiche
pied-de-biche
postiche
potiche
péniche
seiche
épeiche

Sinonimele și antonimele pouliche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POULICHE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pouliche» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pouliche

Traducerea «pouliche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POULICHE

Găsește traducerea pouliche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pouliche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pouliche» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

菲伊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

potra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

filly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बछेड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مهرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кобылица
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

potranca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিশু ঘোটকী
260 milioane de vorbitori

Franceză

pouliche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

anak kuda betina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stutfohlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

牝馬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

암 망아지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

filly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thiếu nữ vui vẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

filly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उत्साही मुलगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kısrak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

puledra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dzierlatka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кобилиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mânză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φοραδίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

merrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hoppeføll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pouliche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POULICHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pouliche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pouliche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pouliche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POULICHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pouliche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pouliche» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pouliche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POULICHE»

Descoperă întrebuințarea pouliche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pouliche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
3° 50 francs et une médaille, pour la plus belle pouliche de l'âge d'un an , née et élevée dans le Hainaut , de race pure de labour et provenant d'un étalon admis par une commission provinciale d'expertise. i" 75 francs et une médaille, pour la  ...
2
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
pouliche. sevré(e). En three-quarter-mile pole / post r poteau d'attache En hitching post Es poste de amarre poteau de départ En fair start pole / post r ; starting pole / post De faire Startplatz der ~ poteau de faux départ c ; poteau de rappel c En ...
Jean-Claude Boulet, 2011
3
Bulletin
Une prime de 130 fr., à M. Joseph Cavaillé, à Saint-Jean-Pla-de-Corts, pour la pouliche Vorma. Une prime de 150 fr., à M. Jean Miffre, à Pézilla-dc-la-llivicrc , pour la pouliche yanquine. • . Lue prime de loO fr., à M Jean Montai, au Soler, pour ...
Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales, 1860
4
Société Agricole, Scientifique et Littéraire des ...
Une prime de 150 fr., à M. Joseph Cavaillé, à Saint-Jean-Pla-de-Corts, pour la pouliche Norma. Une prime de 150 fr., à M. Jean Miffre, à Pézilla-de-ia-Bmère , pour la pouliche Nanquine. Une prime de 150 fr., â M. Jean Montai, au Soler, pour ...
Société Agricole, Scientifique et Littéraire des Pyrénées-Orientales, 1865
5
Bulletin de la Société agricole, scientifique & littéraire ...
Une prime de 130 fr., à M. Joseph Canaille, à Saint-Jean-Pla-de-Corlj, pour la pouliche lYorma. Une prime de 150 fr., à M. Jean Miffre, à Pézilla-de-la-Hivière, pour la pouliche Sanquine. Une prime de 150 fr., à M. Jean Moulai, au Soler, pour ...
Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales, 1860
6
Annuaire du Turf continental pour 1864: Publié par la ...
Bette-Dupré, pouliche b., 4 ans, 51 kil., à M. Fasquel . . 0 Paphos, pouliche b., 3 ans, 45 kil., à M. J. Verry. ... 0 Infante, pouliche bb., 3 ans, 45 kil., au baron d' Auiiol. . 0 Mitlon, pnb., 3 ans, 42 1/2 kil., à M. H. Lunel 0 Inconnu, pn b., 3 ans, 42 1|2 ...
7
Annales, de la Société d'agriculture, sciences, arts et ...
Roche, au Brignon ; pour une pouliche, robe baie foncée, âgée de 17 mois 40 » • Badiou, à Saint-Pierre-Eynac ; pour une pouliche robe noire, âgée de 25 mois. . 40 » F'ouderoux, à Saint-Christophe-sur-Dolai- son ; pour une pouliche, robe ...
Société d'agriculture, sciences, arts et commerce du Puy, 1874
8
Dictionnaire multilingue du cheval
ne esp potrillo // potrilla Poulain ou pouliche non-sevré(e) ou de l'année. A young horse under one year old or still with his dam (French «non-sevré»), according to interpretations. poulain // pouliche d'herbe => poulain // pouliche sevré(e) ...
Jean-Claude Boulet, 2002
9
Journal des chasseurs
Tragédie, pouliche baie-brune, par AUeruter et Sweetlips, à M. le comte de Cambis , 1 . Beeswing, pouliche baie-brune , par Doctor-Syntax et Destiny, à M. Eugène Aumont, 2. Florence, pouliche alezane , par Actéon et Sarah, à lord Henry ...
Léon Bertrand, 1841
10
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
En point de fait , le 16 août 1831 , lè demàndéutf à acheté à la défenderesse , moyennant là sOmme de 3,000 fr., une pouliche de trois ans , de pur sang anglais , garantie comme fille de l'étalon Merlin. e s «o Cette pouliche subissait, avant la ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POULICHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pouliche în contextul următoarelor știri.
1
Les victoires de deux beaux bébés…
François Doumen, son entraîneur poursuit : “C'est une pouliche précoce, elle n'en restera pas là, elle a besoin de se faire. Aujourd'hui, elle ... «Paris Turf, Iul 15»
2
Billie de Montfort
Autant d'atouts qui font de cette pouliche attachante une solide candidate pour le sacre, comme nous le confirme son mentor : «Elle était ... «Paris Turf, Iul 15»
3
A la Bonne Franquette !
Pour son retour sur l'anneau vichyssois, cette pouliche de trois ans qui n'a couru que six fois a les moyens de signer le deuxième succès de sa ... «Le Parisien, Iul 15»
4
Quinté+, Prix de Milan, samedi à Enghien. UZA JOSSELYN dans le …
C'est la meilleure pouliche française de cette génération. Elle découvre Enghien, mais vient de démontrer en Norvège et en Suède que les ... «Canal Turf, Iul 15»
5
Prix Robert Papin : Vénécia Style va devoir s'employer
... même si elle a fait forte impression dernièrement à Chantilly en devançant notamment une pouliche (Noce), qui s'est depuis adjugée une listed vichyssoise. «zone-turf.fr, Iul 15»
6
Lucien Chevrollier, éleveur d'Edredon Bleu, a disparu à 91 ans
Et son père " trop agressif " POINT BLEU .Pour l'anecdote Monsieur TESSARD avait baptisé sa pouliche, afin que le nom de la mère et du père ... «France-sire, Iul 15»
7
Meeyur avec des ambitions
Meeyur, pouliche pur-sang arabe, y prend part à une compétition importante : “Je pense qu'elle devrait se plaire là-bas ; les 1.200 mètres en ... «Paris Turf, Iul 15»
8
Prix des Rêves d'Or - Jacques Bouchara,
Une pouliche et les autres… Tel pourrait s'intituler le scénario déroulé dans l'édition 2015 du Prix des Rêves d'Or - Jacques Bouchara ce jeudi ... «Paris Turf, Iul 15»
9
Grand Prix de Vichy 2015 : Amélie Foulon et Elliptique, une histoire …
Cette pouliche nommée Lou Salome avait été montée par Amélie Foulon. Même si le public était plus maigre que ces dernières années, ... «France-sire, Iul 15»
10
Comice. Une belle fête de l'agriculture
Pouliche de 2 ans. Trait : 1. Divine 26 à Olivier Inizan. Postier : 1. Devenus de Languinet à Benoît Nicol. Pouliche de 3 ans. Trait : 1. Chipie à ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pouliche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pouliche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z