Descarcă aplicația
educalingo
Superiorität

Înțelesul "Superiorität" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPERIORITÄT

mittellateinisch superioritas, zu lateinisch superior, ↑superior.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPERIORITÄT ÎN GERMANĂ

Superioritä̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPERIORITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPERIORITÄT ÎN GERMANĂ?

superioritate

Superioritate înseamnă o poziție superioară, sublimă sau superioritate. Opusul este inferioritatea.

Definiția Superiorität în dicționarul Germană

Superioritatea.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPERIORITÄT

Autorität · Granularität · Integrität · Interdisziplinarität · Komplementarität · Linearität · Majorität · Maturität · Minorität · Parität · Polarität · Popularität · Priorität · Prosperität · Rarität · Singularität · Solidarität · Sperrminorität · Subsidiarität · Volkssolidarität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUPERIORITÄT

Superierung · Superinfektion · Superintendent · Superintendentin · Superintendentur · Superinvolution · Superionenleiter · superior · Superiorin · superklug · superkrustal · superlativ · superlativisch · Superlativismus · Superlearning · Superlegierung · superleicht · Superleichtgewicht · Supermacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPERIORITÄT

Arbitrarität · Bipolarität · Disparität · Familiarität · Hilarität · Inferiorität · Irregularität · Kapillarität · Kaufkraftparität · Kursparität · Molarität · Obskurität · Posterität · Prekarität · Regularität · Sekurität · Sonorität · Unpopularität · Vulgarität · Währungsparität

Sinonimele și antonimele Superiorität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SUPERIORITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Superiorität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Superiorität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPERIORITÄT

Găsește traducerea Superiorität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Superiorität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Superiorität» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

优势
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

superioridad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

superiority
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

श्रेष्ठता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التفوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

превосходство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

superioridade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

টেক্কা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

supériorité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keunggulan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Superiorität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

優位
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

우월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kaunggulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ưu việt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மேன்மையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

श्रेष्ठत्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

üstünlük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

superiorità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wyższość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перевагу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

superioritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπεροχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

meerderwaardigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överlägsenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overlegenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Superiorität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPERIORITÄT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Superiorität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Superiorität».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Superiorität

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SUPERIORITÄT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Superiorität.
1
Hedwig Dohm
Glücklicherweise hat die Vorsehung es so eingerichtet, daß die Männer selten die geistige Superiorität ihrer Frauen, wenn solche vorhanden ist, gewahr werden, sonst würde es noch mehr unglückliche Ehen geben, als es ohnedies schon gibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPERIORITÄT»

Descoperă întrebuințarea Superiorität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Superiorität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Europäische Telekommunikationsstandardisierung: eine ...
Diese zumeist in einem Atemzug aufgeführten Bewertungskriterien werden im Folgenden unter dem Begriff der Superiorität zusammengefasst.799 a) Begrifflichkeiten und Ableitung Auch die Begriffe der Superiorität sowie der Qualität, der ...
Kerstin Schultheiß, 2004
2
Das allgemeine Concilium und der religiöse Frieden
Doktrin der absoluten Superiorität des allgemeinen Con<ils über den Papst. — 3. Widerlegung dieser Doktrin. — 4. Doktrin der absoluten Superiorität des Papstes über das allgemeine Con<il und die allgemeinen Gründe gegen dieselbe.
Henri Louis Charles Maret, 1869
3
Frankreichs Aussenpolitik in der Julikrise 1914: ein Beitrag ...
Ferner setzte ein französischer Angriff schon zu Beginn der militärischen Auseinandersetzung eine numerische Superiorität der angreifenden Armeen voraus, die angesichts des Umstands, daß das Deutsche Reich seinerseits seine  ...
Stefan Schmidt, 2009
4
Khlesl's, des Cardinals, Directors des geheimen Cabinetes ...
Nach ihrem Abtritte votirte Khlesl , eS werde am besten seyn , durch ein Decret in Bezug auf den Receß den Punct der streitenden Superiorität ganz zu beseitigen, und einzig zum Kanzlel- wesen zuschreiten; wenn sich die Verhandlung ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1850
5
Khlesl's des Cardinals, Directors des geheimen Cabinetes ...
Nach ihrem Abtritte votirte Khlesl, eS werde am besten sevn , durch ein Decret in Bezug auf den Receß den Punct der streitenden Superiorität ganz zu beseitigen, und einzig zum Kanzleiwesen zu schreiten; wenn sich die Verhandlung ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1850
6
Der deutsche Cardinal Nicolaus von Cusa und die Kirche ...
Die natürliche Flucht dieses demokratischen Princips und sein kirchlicher Ausdruck ist der bis zum Eckel wiederholte Satz von der Superiorität der Concilien über den Papst, ein Satz, dessen Sonderbarkeit schon bei flüchtiger Analyse ...
Johann Martin Düx, 1847
7
Der deutsche Cardinal Nicolaus von Cusa und die Kirche ...
Die natürliche Frucht diefes democratifcheu Princips und fein kirchlicher Ausdruck ift der bis zum Eikel wiederholte Saß von der Superiorität der Coucilien über den Papft. ein Saß. deffen Souderbarkeit fchon bei flüchtiger Analyfe einleuchtet.
Johann Martin Düx, 1847
8
Steht die graffschaft zu Waldeck unter hessischer ...
... Dominium sein. Es wurde also in diesen Fällen der Superiorität des Lehnsherrn nur ein bestimmtes Attribut entzogen, nicht aber ihr allgemeiner Charakter der Oberherrlichkeit ( Dominium ) über das verpflichtete Subject und das Object des ...
Eduard Wippermann, 1847
9
Khlesl's des Cardinals, Directors des geheimen Cabinetes ...
Nach ihrem Abtritte votirte Khlefl, es werde am beften feynF durch ein Deeret in Bezug auf den Receß den Punct der fireitenden Superiorität ganz zu befeitigen, und einzig zum Kanzleiwefen zu fchreiten; wenn fich die Verhandlung zerftoßen  ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1850
10
Der eigene und der fremde Glaube: Studien zur ...
<l]) eine klare Unterscheidung möglich: Beide gehören formal in die logische Kategorie der Superiorität (hoher Eigenwert!), unterscheiden sich jedoch deutlich in der quantitativen Wertzuweisung gegenüber anderen religiösen Traditionen ( vgl.
Andreas Grünschloss, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPERIORITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Superiorität în contextul următoarelor știri.
1
Was Musik bewegt
... "wie insbesondere die Vorliebe für klassische Musik den privilegierten Gesellschaftsmitgliedern dazu dient, soziale Superiorität zu demonstrieren", heißt es in ... «Studium.at, Dec 16»
2
Dortmund - FC Bayern: Warum die BVB-Pleite dem Meister ...
September 2015) ist Bayern nicht Spitzenreiter einer Liga, die in den vergangenen Jahren zu einer Bühne kühner Superiorität verkam. RB Leipzig führt jetzt, ... «Eurosport.de, Nov 16»
3
Intelligente Menschen sind häufig unglücklich: Daran liegt's
Wir versuchen häufig diese Superiorität an materialistischen Dingen wie Ruhm, Status oder Reichtum festzumachen – oder noch schlimmer: an der Niederlage ... «freundin, Nov 16»
4
Fürstabt Martin II. plant 1768 den Umzug des Klosters ins eigene ...
Es bleibe abzuwägen zwischen dem alten Platz an der Alb (St. Blasien), unter der „landtsfürstlichen österreichischen Superiorität“ stehend, oder aber Kloster ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
5
Die verdeckte Islamisierung Europas
Selbst Vertreter der islamischen Reformtheologie heben al-taghallub (Dominanz), also die Superiorität des Islam, als Wesensmerkmal ihrer Religion hervor. «Basler Zeitung, Oct 16»
6
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (4)
Die zunächst in 1 Moses 3,16 ausgesprochene, von den frühen Völkern als „gottgewollt“ angesehene Superiorität des Mannes gegenüber der Frau wird schon ... «Die Achse des Guten, Sep 16»
7
Kolumne: Ich bin deutsch - aber bin ich auch ein Nationalist?
Ein großer Geist wie Goethe, der noch jedem Chauvinisten als Beleg für die Superiorität des deutschen Intellekts gegolten hat, erklärte: „Patriotismus verdirbt ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 16»
8
Brüsseler Ethnologe: Es wäre falsch, alle Muslime zu beschuldigen
Die Regierung hat nun entschieden, die Armee auf den Straßen zu positionieren — und wenn ich das negativ ausdrücken würde, war dies mehr um Superiorität ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
9
Spannungen im Ersten Weltkrieg: Es war einmal ein Sprachengraben
... und welsche Publizisten, die die Superiorität der französischen Kultur aufs Panier geschrieben hatten, befehdeten sich – zum Glück nur mit Feder und Tinte. «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
10
Oper: Barenboim dirigiert die "Meistersinger"
... offenbar in ein Bekenntnis zum Nationalismus um. Was verfehlt ist. Barenboim will, mit Wagner, die Superiorität der Kunst feiern. Aus politischem Anlass. «DIE WELT, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Superiorität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/superioritat>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO