Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Suppenhuhn" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPPENHUHN ÎN GERMANĂ

Suppenhuhn  Sụppenhuhn [ˈzʊpn̩huːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPPENHUHN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPPENHUHN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Suppenhuhn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Suppenhuhn

păsări de curte

Geflügel

Păsările de curte sunt umbrela pentru toate speciile de păsări care sunt crescute ca animale de fermă sau animale de companie și sunt potrivite pentru consumul uman. În parte, termenul este utilizat sinonim pentru păsările de curte domestice sau comerciale, uneori include și pene, păsări sălbatice, care sunt vânate pentru consum. În funcție de utilizare, păsările sunt, de asemenea, diferențiate în păsări de curte comerciale, păsări de curte, păsări de curte, păsări de curte, păsări de curte și păsări de vânat. Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden, und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.

Definiția Suppenhuhn în dicționarul Germană

Pui de gătit, care este folosit pentru a face o supă © sil007 - Fotolia.com © sil007 - Fotolia.com. Huhn zum Kochen, das zur Herstellung einer Suppe verwendet wird© sil007 - Fotolia.com© sil007 - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Suppenhuhn» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPPENHUHN


Auerhuhn
A̲u̲erhuhn
Backhuhn
Bạckhuhn [ˈbakhuːn]
Birkhuhn
Bịrkhuhn [ˈbɪrkhuːn]
Blesshuhn
Blẹsshuhn, Blạ̈sshuhn
Brathuhn
Bra̲thuhn [ˈbraːthuːn]
Feldhuhn
[ˈfɛlthuːn]
Haselhuhn
Ha̲selhuhn
Haushuhn
Ha̲u̲shuhn [ˈha͜ushuːn]
Masthuhn
Mạsthuhn [ˈmasthuːn]
Moorhuhn
Mo̲o̲rhuhn
Moorschneehuhn
Mo̲o̲rschneehuhn
Perlhuhn
Pẹrlhuhn [ˈpɛrlhuːn]
Rebhuhn
[ˈreːp…]  , auch: [ˈrɛp…] 
Schneehuhn
Schne̲e̲huhn [ˈʃneːhuːn]
Steppenhuhn
Stẹppenhuhn [ˈʃtɛpn̩huːn]
Sumpfhuhn
Sụmpfhuhn
Teichhuhn
Te̲i̲chhuhn
Truthuhn
Tru̲thuhn [ˈtruːthuːn]
Wasserhuhn
Wạsserhuhn [ˈvasɐhuːn]
Zwerghuhn
Zwẹrghuhn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUPPENHUHN

Suppeneinlage
Suppenextrakt
Suppenfleisch
Suppengemüse
Suppengewürz
Suppengrün
Suppenkaspar
Suppenkasper
Suppenkelle
Suppenknochen
Suppenkraut
Suppenküche
Suppenlöffel
Suppennudel
Suppenschildkröte
Suppenschöpfer
Suppenschüssel
Suppenspargel
Suppentasse
Suppenteller

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPPENHUHN

Bahn
Bantamhuhn
Brahmahuhn
Brahmaputrahuhn
Flughuhn
Hahn
Huhn
Hybridhuhn
Italienerhuhn
John
Kahn
Kammhuhn
Kotschinchinahuhn
Käfighuhn
Rackelhuhn
Raufußhuhn
Satyrhuhn
Waldhuhn
Wildhuhn
ihn

Sinonimele și antonimele Suppenhuhn în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Suppenhuhn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPPENHUHN

Găsește traducerea Suppenhuhn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Suppenhuhn din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Suppenhuhn» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沸腾家禽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aves de ebullición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

boiling fowl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उबलते पक्षी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطيور المغلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кипение пернатого
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aves de ebulição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফুটন্ত ফাউল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

volaille ébullition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ayam mendidih
190 milioane de vorbitori

Germană

Suppenhuhn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

沸騰家禽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

끓는 새
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nggodhok fowl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cầm sôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொதிக்கும் கோழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उकळत्या पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kaynama kümes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

uccelli di ebollizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rosołowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кипіння пернатого
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pasăre de fierbere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βράσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kook hoender
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kokande fowl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

koke fugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Suppenhuhn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPPENHUHN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Suppenhuhn» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Suppenhuhn
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Suppenhuhn».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPPENHUHN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Suppenhuhn» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Suppenhuhn» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Suppenhuhn

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SUPPENHUHN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Suppenhuhn.
1
Hans-Roland Fäßler
Ich will nicht als Adler starten und als Suppenhuhn landen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPENHUHN»

Descoperă întrebuințarea Suppenhuhn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Suppenhuhn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
Hysterektomie mit kombinierter Ova- riektomie'.252 Dabei schwingt die Vorstellung mit, mit der Operation werde die Frau total .ausgeräumt wie ein Suppenhuhn'.253 Cutler und Minker schreiben: „Das Wort Totaloperation [...] - in der ...
Gunhild Buse, 2003
2
Forever clever: Gesund schlemmen
Außerdem enthält Gans genauso viel Eisen wie Ente. Platz 5: Suppenhuhn Da ein Suppenhuhn im Schnitt älter werden darf als die anderen Schlachthähnchen, hat es auch mehr Zeit, Fett anzusammeln: 100 g Suppenhuhn enthalten 20 bis ...
Petra Theisen, 2004
3
Köstlichkeiten aus der Donauebene
kleiner Flamme geköchelt, bis das Suppenhuhn weich ist. Das dauert normalerweise 2-3 Stunden. Die Hühnerbrühe wird dann durch ein Sieb abgegossen und dient dann als Grundlage für alle klare Suppen. Das verkochte Suppengemüse ...
Eberhard De Wille, 2001
4
Nahrungsmittelintoleranzen bei Kindern: Ganz einfach: ...
"Für 5 l Brühe Suppenhuhn (ca. 1,5 kg oder 1 kg) Hühnerklein · Petersilienwurzeln ·1⁄2 Knollensellerie · mittelgroße Steckrübe (oder 2 Handvoll Gemüsereste, z. B. Petersilienstängel, Basilkumstängel, Kohlrabi- und Radieschenblätter, ...
Susanne Klug, Sabine Schulz, 2010
5
Gesundes Futter, glücklicher Hund: Ein Leitfaden zur ...
B. Suppenhuhn öde), Röhrenknochen (d Darm hes Schweinefleisch, kochter Fisch mit Grä . B. Suppenhuhn ), Röhrenknochen (da d -Trakt Schweinefleisch, ge hter Fisch mit Gräten Suppenhuhn öhrenknochen (da dies Trakt chweinefleisch, ...
Elisabeth Weniger, 2011
6
Das TEUBNER Handbuch Suppen und Eintöpfe
Das TEUBNER Handbuch Suppen und Eintöpfe bietet viel Know how in kompakter Form: Das große Suppen-ABC, Umfassende Infos in etwa 200 Produktbeschreibungen.
Cornelia Klaeger, Claudia Bruckmann, 2013
7
Lebe deinen Traum
Suppenhuhn. oder. Brathähnchen. Meine Augen sind schmal. Die Hände riechen betörend nach Zwiebeln. Auf meinem T-Shirt befindet sich die gesamte Fleckenpalette angefangen vom Ketchup, Öl, bis hin zur Mayonnaise. In meinem  ...
Silke Bottjer
8
Die Fliegenpilze Stehen Am Herd
Hühnernudelsuppe und Quarkspeise (6 bis 8 Personen) Zutaten Hilhnersuppe: o 1 Suppenhuhn (ausgenommen) o 1 Bund Suppengemüse (Sellerie, Möhren, Porree, Petersilie) o 500 g Suppengemüse (tiefgefroren) o 250 g Suppennudeln o ...
Gabriele During, 2013
9
Hamburger Küche: Vorspeisen, Suppen und Salate
Man nimmt 1 Suppenhuhn, setzt es mit 21/2 Ltr. Wasser an, gibt 1 Eßl. Salz und etwas Suppenkraut dazu, kocht die Brühe im fest geschlossenen Topf 2 Stunden. 2 Kopf Endivien werden gewaschen, mit '2'4 Liter kochendem Wasser und 1 ...
Hanna Behnke, Hulda Behnke, 2013
10
Histamin-Intoleranz: Wenn Esen krank macht
Zutaten für 2 Portionen: 500 ml Wasser · 1 Bund Suppengrün · 1 TL Salz · 1⁄2 Suppenhuhn, küchenfertig· 1 Zwiebel · 50 g Langkornreis, roh · 1 TL gehackte Petersilie • Topf mit Wasser zum Kochen bringen. • Suppengrün vorbereiten: Sellerie ...
Thilo Schleip, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPPENHUHN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Suppenhuhn în contextul următoarelor știri.
1
Ernährung: Altbewährtes Hausmittel als Seelentröster
Für den wohltuenden Genuss muss nicht zwingend ein frisches Suppenhuhn im Topf landen. Tiefkühlware steht den Ernährungsexperten zufolge der frischen ... «Nordwest-Zeitung, Ian 17»
2
+++ Gesunde Ernährung +++Essen für die Seele: Warum ...
Für Hühnersuppe muss nicht gleich ein ganzes Suppenhuhn in den Topf wandern, tiefgekühlte Hühnerschenkel tun es auch. Und ein Blick in die Kochtöpfe der ... «FOCUS Online, Dec 16»
3
Essen für die Seele: Warum Hühnersuppe so heilsam ist
Für Hühnersuppe muss nicht gleich ein ganzes Suppenhuhn in den Topf wandern, tiefgekühlte Hühnerschenkel tun es auch. Und ein Blick in die Kochtöpfe der ... «Frankenpost, Dec 16»
4
Rezept und Tipps für Hühnersuppe | Essen für die Seele
Für Hühnersuppe muss nicht gleich ein ganzes Suppenhuhn in den Topf wandern, tiefgekühlte Hühnerschenkel tun es auch. Und ein Blick in die Kochtöpfe der ... «Gourmetwelten, Dec 16»
5
Zu den Eiern gibts auch ein Suppenhuhn
Die beiden Frauen wollen einen anderen Weg gehen, indem sie auch die «Brüder» der Legehennen und das Suppenhuhn vermarkten. Wer für 200 Fr./Jahr ein ... «schweizerbauer.ch, Nov 16»
6
Hühnersuppe ist Medizin aus dem Kochtopf
Grundvoraussetzung: Ein veritables Suppenhuhn, das man oft vorbestellen muss, denn die Nachfrage scheint nicht übermäßig zu sein. Ein Hähnchen ist kein ... «Badische Zeitung, Oct 16»
7
Mit wenigen Handgriffen: So zerteilt man ein Suppenhuhn richtig
Wenn Sie eine kräftige Hühnerbrühe gekocht haben, lässt sich auch das Fleisch vom Suppenhuhn noch vielfältig weiterverarbeiten. Tupfen Sie es trocken und ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Das Suppenhuhn Perfekte Hennen-Verwertung
Aus einem Suppenhuhn lässt sich mit ein wenig Gemüse und ein paar Gewürzen eine ganze Palette an Gerichten zaubern - vorausgesetzt, Sie bereiten es ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
9
Glückliche Hühner, zufriedene Verbraucher?
Was ist überhaupt ein Hähnchen oder ein Suppenhuhn? Hähnchen ist uns eigentlich eher als Verkleinerungsform von Hahn bekannt. Allerdings kann es sich ... «WDR Nachrichten, Ian 16»
10
Streicheleinheiten löffelweise: Die Magie der Hühnerbrühe
Am besten, man kauft ein ganzes Suppenhuhn, und es sollte ein ehemals glückliches Huhn sein, das Auslauf hatte und picken durfte, nicht eine dieser in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suppenhuhn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/suppenhuhn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z