Descarcă aplicația
educalingo
suppig

Înțelesul "suppig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPPIG ÎN GERMANĂ

sụppig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPPIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPPIG ÎN GERMANĂ?

Definiția suppig în dicționarul Germană

lichid ca supa noroios, ciudat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPPIG

dicklippig · dünnlippig · flippig · happig · kuppig · langrippig · lappig · noppig · pappig · peppig · poppig · puppig · ruppig · schlappig · schmallippig · schuppig · stippig · struppig · tappig · üppig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUPPIG

supplementär · Supplementband · Supplementlieferung · Supplementwinkel · Supplent · Suppletion · Suppletivform · Suppletivismus · suppletorisch · supplieren · Supplierstunde · Supplik · Supplikant · Supplikantin · Supplikation · supplizieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPPIG

Pig · Wenig · breitkrempig · klumpig · kniepig · knospig · lumpig · pampig · richtig · rispig · schlampig · trespig · vollständig · vorsichtig · völlig · weinig · wenig · wichtig · widerstandsfähig · zig

Sinonimele și antonimele suppig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SUPPIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «suppig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «suppig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPPIG

Găsește traducerea suppig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile suppig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suppig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

糊状的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

espeso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

soupy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

soupy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سوبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

плаксивый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

soupy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

soupy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

soupy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bersup
190 milioane de vorbitori
de

Germană

suppig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

soupy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

감상적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Soupy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lõng bõng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Soupy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

soupy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çorba gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

denso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

soupy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

плаксивий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Soupy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

soupy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soeperig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

soupy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

soupy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suppig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPPIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suppig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suppig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre suppig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPIG»

Descoperă întrebuințarea suppig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suppig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einige Bemerkungen über die neue Zollverordnung für die ...
VVe sa)', except 6urin? comparativel/ «Kort intervals; because tbou^b tlie cause» vbicb limit tbe suppig of Aolcl sre ... sn6 <Ke ineresse or ciiminution «f tbe suppig in tbe market, tbe value mi^Kt rise above, «r sink belov, tlie cost «f procluction.
Carl Wilhelm Asher, 1838
2
Oekonomische encyklopädie
Suppig, Bei. und Nebenwort, einer Suppe ähnlich, das ist, aus dünner Brühe bestehend, was eigentlich dicklicher seyn sollte, im gemeinen Leben; sollte ei» genllich fuppicht heißen. Eine suppige oder suppichteWirthschaft nennt man ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
3
Ökonomisch-technologische Encyklopädie, oder allgemeines ...
Suppig, Bei» und Nebenwort, einer Suppe ähnlich, das ist, aus dünner Brühe bestehend, was eigentlich dicklieher seyn sollte, im gemeinen Leben; sollte ei» gentlich suppicht heißen. Eine suppige oder suppichteWirthschaft nennt man auf  ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1841
4
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
„Vergib, sprach Suppig drauf, das, was mir weh gcthan, „Ist dieß, man dichtet uns sogar den Brodneid an. „Gesetzt, wir handelten auch öfters unbedächtig, „So ist doch dieser Neid für uns zu niederträchtig. ,^0«r blinde Pöbel glaubts, und ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1841
5
Encyclopädie der deutschen national-literatur: oder, ...
„Vergib, sprach Suppig drauf, das, was mir »eh gethan, «Ist dieß, man dichtet uns sogar den Brodneid an. „Gesetzt, wir handelten auch öfters unbedächtig, „So ist doch dieser Neid für un« zu niederträchtig. „Der blinde Pöbel glaubt«, und ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
6
Theater-Journal für Deutschland
Herr Suppig. Was ists ? Was wird denn draus ? Madam Neuberm. Ich führ euch allesammt mit Ehren aus dem Ha«s. Nicht durch Betrug und List: nein, recht wie fichs gebühret. Ich Hab euch zwar hieher in diese Noch geführet; alleine recht mit  ...
Heinrich August Ottokar Reichard, 1981
7
Schauspieler-novellen
Nasch wurde das Gespräch zwischen den Dreien ein allgemeines und die Professorin nahm Gelegenheit, im Laufe desselben eine Vorbitte für den Schauspieler Suppig und seine Liebe zur Kleefclderin einzulegen. Die Neuberin lachte und ...
Ludwig Schneider, 1839
8
Journal für rationelle Politik
370. VI». Suppig. XIV,. blutigen ifttebitlagen, bit «Mit nôrblldje unb fublidje "Solfee burd) una erlitten , fatten ben ©djrecf en un: feter SBaffen fo fefyr auegebreitet, bafj bie ganje Sßelt bei bem Slitf bei ftranjô jtfcfyen Sftamené «nb bft Äafc ...
9
1750 - 1780: Bd. 1. Bibliographie, Inhaltsverzeichnisse und ...
Suppig. TSS 1776 1: 170 Teutscher, Mlle TSS 1776 l: 274 Tillemann TSS 1776 l: 258 Tilly TSS 1776 l: 192, 264, 266, 272, 278, 286 Tilly, Edmunda TSS 1776 l: 278 Titz, Mlle TSS 1776 1: 280 Tschernin, v. TSS 1776 1: Uhlich TSS 1776 1: ...
‎1994
10
Des Ritter's Carl von Linné ...: -10. Th. Von den Kräutern
Gattung. «upple. Ruppie. suppig. Hup» pi>. 1.1dm. (3en. pl. n. 175. e«I. nov. 187. ^^iese Gattung hat den Namen von dem geschiel. zeichen ^^/ ,^ ^„^ s,^ erfahrnen deutschen Kräulerkundi« der Gat« g,„, Heinr. Bernh. Rupp, welcher zu Anfang ...
Carl von Linné, Gottlieb Friedrich Christmann, Georg Wolfgang Franz Panzer, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPPIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suppig în contextul următoarelor știri.
1
Neustadt geht durch den Magen
Neustadt in Europa auf dem Teller, mal suppig, herzhaft oder schmelzig süß, das ermöglicht das neue Kochbuch "Neue Neustadter Küchengeheimnisse". «Badische Zeitung, Ian 17»
2
Kammermusik wird zum klanglichen Kunststück
... Gefühle komprimiert auszudrücken. Da wird das aktive Hören zum innigen Lauschen; umso blöder, wenn der Klang suppig wird oder Ablenkungen stören. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Martin Steiner verrät den WP-Lesern sein Weihnachtsmenü
Damit der Kohl nicht „suppig“ wird, gibt man Stärke oder geriebene Kartoffeln dazu. Infos Restaurant mit „Bib Gourmand“ ausgezeichnet. Zum zweiten Mal in ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Dec 16»
4
Staatsschauspiel präsentiert zur Adventszeit Astrid Lindgrens „Mio ...
Zu dick aufgetragen wird nur an wenigen Stellen: Der Bühnennebel wabert arg suppig, und Michael Kesslers Musik leistet vor allem das Erwartbare: zarte ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Nov 16»
5
Rezept: Pasta e Patate So kocht man den günstigen Klassiker
... auch mit Peperoncino oder Knoblauch. Wichtig: Unbedingt die Angaben im Internet-Rezept beachten, denn leicht wird das Ganze zu suppig. Oder die Nudeln ... «BLICK.CH, Nov 16»
6
Lammbauch: Der Mensch lebt nicht vom Schweinebauch allein
Den Kohl auf Teller geben, Zwetschken untermischen, mit ordentlich Sauce übergießen – das soll suppig werden – und mit dem in Scheiben geschnittenen ... «derStandard.at, Oct 16»
7
In der Cataplana pure portugiesische Lebenslust
Cataplana ist leicht, enthält wenig Kohlenhydrate, ist suppig und saftig zubereitet, und man fühlt sich danach einfach nur beglückt und rundum wohl! Genau so ... «derStandard.at, Sep 16»
8
Limonenrisotto mit roh mariniertem Saibling
Abschmecken mit Parmesan, Salz, weißem Pfeffer, dem Saft einer Limone und geriebener Limonenschale. Die Konsistenz sollte suppig sein und der Reis noch ... «sz-magazin.de, Iun 16»
9
Deutschland gegen Polen! Kocht heute doch mal Polnisch!
Meine Mama mag es mehr suppig, ich mag es nicht so suppig. Hier kann man wieder variieren, unser Bigos wurde diesmal sehr suppig. Loorbeerblätter und ... «stadtmagazin.com, Iun 16»
10
12 Apostel: Willkommen im Pizza-Paradies
Der Teig ist übrigens superdünn und hat die perfekte Konsistenz – nicht zu suppig, nicht zu hart. Wer jetzt denkt, bei der Kinderpizza wird angesichts des ... «Neue Presse, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. suppig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/suppig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO