Descarcă aplicația
educalingo
tapprig

Înțelesul "tapprig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TAPPRIG ÎN GERMANĂ

tạpprig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAPPRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAPPRIG ÎN GERMANĂ?

Definiția tapprig în dicționarul Germană

taperig.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAPPRIG

gieprig · haprig · holprig · jieprig · klapprig · klümprig · knusprig · schlapprig · schlipprig · taprig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAPPRIG

tapp · tappen · Tappert · tappig · täppisch · Tapptarock · taprig · Taps · tapsen · Tapser · tapsig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAPPRIG

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · hungrig · klebrig · langjährig · langwierig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schläfrig · schwierig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

Sinonimele și antonimele tapprig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «tapprig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAPPRIG

Găsește traducerea tapprig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile tapprig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tapprig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

tapprig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tapprig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tapprig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

tapprig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

tapprig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

tapprig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tapprig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

tapprig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tapprig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tapprig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

tapprig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

tapprig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

tapprig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tapprig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tapprig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

tapprig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

tapprig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tapprig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tapprig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tapprig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

tapprig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tapprig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

tapprig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tapprig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tapprig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tapprig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tapprig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAPPRIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tapprig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tapprig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre tapprig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAPPRIG»

Descoperă întrebuințarea tapprig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tapprig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Lesebuch: Fischer Klassik PLUS
Außerdem war er alt, und seine Gewissensbedenken unddie Betrachtungen über dieLehreder Missionarehattenihn noch schwächer und tapprig gemacht. AlsRappe trabteer so an, aber ein langer weißerBart wuchs ihm unter dem Kinn ...
Alfred Döblin, Günter Grass, 2012
2
Mümmelmann
Einmal ftellte er fich tapprig dabei an und büßte einen Zeh dadurch ein. Er plärrte eine halbe Stunde lang und verzichtete fortan auf das Fahren auf der Hacke. Sehr albern benahm er fich einige Tage fpäter. Er flog auf die fchlappe Wafchleine ...
Hermann Löns, 2013
3
Wallenstein: Fischer Klassik PLUS
Wollte sich hinter die Donau verstecken. Der Tritt des Schwedenkönigs tapprig schwer hinter ihm, langsam. Rechts schlürfte er,links fraß er; erkaute,spie, schnüffelte. Erlegte sich über Nürnberg;derhoheRat wischte eingezogenen Schweifs zu ...
Alfred Döblin, 2014
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... kreisangehörig zusammengehörig ungehörig hierhergehörig zugehörig dazugehörig ringhörig hellhörig feinhörig schwerhörig obrigkeitshörig harthörig dreichörig zweichörig doppelchörig f' v(e)rig rrig gieprig FV tap(e)r tapprig (Einl. 7.18) x ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Himmel im Abschied
Christian holte Maam und Opa Jens ab, die schon mächtig tapprig waren und nicht mehr allein mit dem Auto bis hierher fahren konnten. Maam fuhr nur noch kurze Strecken: zum Einkaufen und mit Jens zum Arzt. »Opa Jens gefällt mir aber  ...
Ursula Schneiderwind, 2005
6
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... welken. zu (hohen) Jahren kommen. sie hat eingepackt. auf Abbruch heiraten. abgelebt. abgezehrt. alt. ältlich. bejahrt. betagt. dekrepit. dienstunfähig, pensionsberechtigt. hinfällig. invalid. kaputt. senil. siech. tapprig. im Silberhaar. Graubart.
Franz Dornseiff, 1934
7
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... tabuistisch 'tabla:r Tablar ta'blet Tablett; Tablette, Nnform u.a.; tablettieren tant Table d'höte Tablinum; (PI) Tablina Tableau tapp; tappen; tapprig. 192.
Gustav Muthmann, 1996
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... flugtüchtig völlig talgig volltönig funktionstüchtig vorig taperig zwölftönig gebrauchstüchtig vorvorig tappig torfig geschäftstüchtig vorrätig tapprig torkelig handelstüchtig wabbelig taprig torklig kampftüchtig wabblig tapsig (tourig) körpertüchtig ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Der Grosse Duden: Wörterbuch und Leitfaden der deutschen ...
Weltanschauung) (chin -*laty Tapergreis |[ tap[e]rig К Ü62, auch tapprig (nie- derdt für unbeholfen, gebrechlich) I tapera (niederdt für eich unbeholfen bewegen); ich ..[e]re К 363 Tapetf, das, _[e]s, _e (Tischdecke in Sitzungszimmern ) (greh ...
Konrad Duden, 1966
10
Autobiographische Schriften
32 alsbald] nunmehr — 174, 5 dazu] fehlt V — 174, 16 den] den wir — 174, 30 mit] fehlt V — 174, 31 tapprig.] tapprig./ „Woll, woll. Un mit 's Nich-finden-können is es ummer so. Bei 's Begräbnis trampeln se so rum un drängeln ummer vor, ...
Joachim Krueger, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAPPRIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tapprig în contextul următoarelor știri.
1
Shakespeares „Sommernachtstraum“ in Rudolstadt
Markus Seidensticker war lang nicht mehr so überzeugend, so weg von aller Routiniertheit. Als Esel stapft er ganz tapprig, mit ernsthafter Naivität, stopft den ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. tapprig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tapprig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO