Descarcă aplicația
educalingo
Tarock

Înțelesul "Tarock" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAROCK

italienisch tarocco, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TAROCK ÎN GERMANĂ

Tarọck


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAROCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAROCK ÎN GERMANĂ?

taroc

Tarot este numele unei familii numeroase de jocuri de cărți care se joacă în multe țări europene. Multe jocuri de familie sunt, de obicei, pur și simplu numite de către jucătorii lor, „Tarot“, cum ar fi în Austria Königrufen, Zwanziger apeluri, nouă din zece apeluri și Tapp Tarock și Tarotului bavarez, cu toate că acest lucru a luat doar elemente ale familiei și care nu include în mod direct. Arhetipul Tarotului originea în jurul valorii de 1425, la momentul de la începutul Renașterii în valea Po, deci este una dintre cele mai vechi jocuri de cărți tradiționale din lume. element al acestor jocuri de cărți aleatoare Determinarea este faptul că acestea au o serie de 21 de atuuri permanente clasic plus față de diagrame de culoare, care sunt, de obicei, numerotate cu cifre romane sau arabe. Inițial aceste trufe au fost numite trionfi; conceptul și conceptul Trumpf au fost dezvoltate și transferate de la Tarokspiele la alte jocuri de cărți. Au fost valoroase, a jucat pentru anumite carte de reguli speciale este adesea comparat cu Card Joker mai tineri de proști. În majoritatea versiunilor din Europa Centrală, totuși,

Definiția Tarock în dicționarul Germană

Joc de cărți cu trei mâini jucat în diferite forme, una dintre cele 21 de cărți speciale care aparțin jocului vechi Tarot. jucând în diferite forme, joc de cărți vechi de jucat pentru a juca al treilea exemplu, baroc.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAROCK

Classicrock · Deutschrock · Faltenrock · Folkrock · Hardrock · Jazzrock · Jeansrock · Krautrock · Kuschelrock · Maxirock · Minirock · Punkrock · Reifrock · Shamrock · Softrock · Tapptarock · Unterrock · barock · neubarock · spätbarock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TAROCK

Tarnkappe · Tarnkappenbomber · Tarnkappentechnik · Tarnmanöver · Tarnmantel · Tarnname · Tarnnetz · Tarnorganisation · Tarnung · Taro · tarocken · tarockieren · Tarockspiel · Tárogató · Tarot · Tarotkarte · Tarpan · Tarpaulin · Tarpejische Fels · Tarpejische Felsen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAROCK

Damenrock · Gehrock · Glockenrock · Halbrock · Hosenrock · Hüftrock · Kaminrock · Midirock · Morgenrock · Plisseerock · Rotrock · Schlafrock · Schottenrock · Schwarzrock · Stufenrock · Trägerrock · Waffenrock · Wickelrock · Wollrock · Überrock

Sinonimele și antonimele Tarock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tarock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TAROCK

Găsește traducerea Tarock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Tarock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tarock» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

塔罗牌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tarot
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tarot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टैरो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التارو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

таро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tarot
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Tarot
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tarots
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tarot
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Tarock
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

タロット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

타로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Tarot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tarot
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நற்பேறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

टॅरट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tarot
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tarocco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tarot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

таро
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

taroc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταρώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tarot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tarot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tarot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tarock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAROCK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tarock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tarock».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tarock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAROCK»

Descoperă întrebuințarea Tarock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tarock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Buch der Spiele und Rätsel von 1880: Kartenspiele, ...
Spieler sind aber weder verpflichtet, auf Wetten selbst einzugehen, noch auf die Ratschläge, welche die Galerie dem Spieler, auf den sie wettet, erteilen darf, zu achten. s91^ Tarock zu Zweien. Allgemeines. Tarock wird gewöhnlich zu dreien ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
2
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
Man beachte, dass beim Ungarischen Tarock auch ein Solo mit Partner gespielt wird. Trullstücke oder eine durch Sprung angezeigte Tarock-XTX oder Tarock- XVIII dürfen nicht verlegt werden. Es gibt auch die Möglichkeit, sich selbst zu rufen, ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005
3
Tarock: Königrufen, Royal-Tarock, Troccas, Französisches ...
Auszug: K nigrufen (auch: K nigsrufen) ist ein in sterreich und S dtirol gepflegtes Kartenspiel f r vier Spieler aus der Tarock-Familie. Von seinen Spielern wird es meist einfach Tarock" genannt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die Archetypen des Tarot: Band 1: Aleph bis Tet, Magier bis ...
Tarot ist nicht nur ein System, die Karten zu legen und zu befragen, sondern auch in der Form des sogenannten Tarock eine Gattung von Kartenspielen, die in verschiedenen Varianten gespielt werden können! Unter dem Namen Tarock ist es ...
Andreas Bunkahle, 2010
5
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Die Karten Tarock wird mit einem charakteristischen Blatt gespielt, das neben den klassischen Farben Herz, Karo, Pik und Treff noch über die sogenannten Tarock verfügt, die mit römischen Ziffern nummeriert sind. Sie dienen als ständige ...
Philipp Charwath
6
Oekonomische encyklopädie
Das Spiel selbst ordnet sich nun auf folgende Weise: Der Skys oder Seüs, die merkwürdigste Karte im Tarock, «scheint bald als Laton, bald als Bild, als Tarock, bald alle drei zusammen, ohne selbst zu stechen oder gestochen zu werden.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1842
7
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Das Spiel selbst ordnet sich nun auf folgende Weise: Der SkyS oder Scüö, die merkwürdigste Karte im Tarock, erscheint bald als La ton, bald alS Bild, alö Tarock, bald alle drei zusammen, ohne selbst zu stechen oder gestochen zu werden.
Johann Georg Krünitz, 1842
8
Die Dame im Spiel
Jahrhunderts aus dem norditalienischen Kulturbereich ge- hören zu den ältesten und künstlerisch wertvollsten Europas. Sie entstanden vor allem an den Höfen der Visconti-Sforza in Mailand und der d'Este in Ferrara, wie das Catania-Tarock  ...
Ulrike Wörner
9
Die Literatur, die Bilder und das Unsichtbare: Spielformen ...
Zum qualitativ Neuen gelange, so Calvino, die Literatur auf dem Weg über die Spiel- Regel.426 Das Unsagbare ist Ausgangs- und Fluchtpunkt der Literatur, doch ihr Weg führt stets über bereits eingespurtes Gelände, wie gerade die Tarock- ...
Monika Schmitz-Emans, 1999
10
Lehrbuch zum Unterricht der Blinden.- Wien, Schaumburg 1819
Um aber die Zeichen fo wenig als möglich zu vermehren» fo werden eben die Zeichen» welche oben bey den Piquetkarten angegeben find» und welche auch in dem Tarockfpiel als Farbenkarten vorkommen» auch für die Tarock von l *bis L  ...
Johann Wilhelm Klein, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAROCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tarock în contextul următoarelor știri.
1
Tarockieren für den guten Zweck: Lions-Turnier in der ...
Das Tarock-Spiel findet immer mehr Freunde – sowohl Frauen als auch Männer begeistern sich für das anspruchsvolle Kartenspiel. Diese Begeisterung zeigt ... «nachrichten.at, Dec 16»
2
Bernhard Nissl gewinnt Styria-Tarock im Eisenbahnmuseum
Bernhard Nissl aus Millstatt am See gewann mit 259 Punkten überlegen das Styria-Tarock im Eisenbahnmuseum von Lieboch. Siegfried Prochiner aus Feistritz ... «Wiener Zeitung, Nov 16»
3
Tarock-Akademie: Nächster Termin für Leser der OÖN
HELFENBERG. Wirte-Original Peter Haudum und die OÖNachrichten tragen mit der im April ins Leben gerufenen Akademie dem Tarock-Boom im Land ... «nachrichten.at, Oct 16»
4
Werner Wydra gewinnt Mödlinger Lions.Charity
Wolfgang Prinz lädt zum "Tarock beim Gasometer". Gespielt wird im Restaurant Cenaro, Wien 3, Guglgasse 7-9; www.cenaro.at. Eintreffen der Spieler: ab 12 ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
5
Ingrid Müller gewinnt Lobauer Tarock
Ganze 177 Punkte reichten zum Sieg vor Leopold Luger (174 Punkte) und Christian Faltl (160 Punkte). Auch dessen Vorsprung auf den Viertplatzierten, Werner ... «Wiener Zeitung, Oct 16»
6
Salzburger Jubiläums-Tarock
Es fand sich im DrehPunktKultur-Team auf die Schnelle keiner, der ernsthaft etwas zu sagen hätte übers „Salzburger Jubiläums-Tarock“ von dem Grafiker und ... «www.drehpunktkultur.at, Sep 16»
7
Vitus Dermont: «Ich freue mich aufs Tarock spielen»
Am 26. August 2015 wurde Vitus Dermont mit 109 Stimmen zum höchsten Bündner gewählt. Am 31. August 2016 übergab er das Standespräsidium an seinen ... «suedostschweiz.ch, Aug 16»
8
Elisabeth Mlasko gewinnt Altweibertraock
Die "Tarockbotschafterin" Lore Krainer nannte ihr Turnier dieses Mal "Altweibersommer-Tarock" - und das Wetter wurde dem Namen gerecht. Während sie ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
9
Tarock: Das Leben in seiner Fülle
"Tarock, und vor allem das Königrufen, ist – wenn man das Wort Karl Poppers von der offenen Gesellschaft in die Welt der Kartenspiele übertragen will – ein ... «derStandard.at, Aug 16»
10
Auftakt der OÖN-Tarockakademie
Das Gasthaus Haudum im Oberen Mühlviertel ist eine Marke und Wirt Peter Haudum ein Original. Wer guten Speck liebt oder einer gepflegten Tarock-Partie ... «nachrichten.at, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tarock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tarock>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO