Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Glockenrock" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLOCKENROCK ÎN GERMANĂ

Glockenrock  Glọckenrock [ˈɡlɔkn̩rɔk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOCKENROCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOCKENROCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glockenrock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Glockenrock în dicționarul Germană

clopoțel în formă de clopot. glockig fallender Rock.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Glockenrock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOCKENROCK


Bahnenrock
Ba̲hnenrock [ˈbaːnənrɔk]
Bratenrock
Bra̲tenrock
Damenrock
Da̲menrock [ˈdaːmənrɔk]
Deutschrock
De̲u̲tschrock
Faltenrock
Fạltenrock [ˈfaltn̩rɔk]
Folkrock
[ˈfoʊkrɔk] 
Frauenrock
Fra̲u̲enrock
Grünrock
Grü̲nrock
Hardrock
Ha̲rdrock, Ha̲rd Rock
Hosenrock
Ho̲senrock [ˈhoːzn̩rɔk]
Jeansrock
[ˈd͜ʃiːnsrɔk]
Kaminrock
Kami̲nrock
Morgenrock
Mọrgenrock [ˈmɔrɡn̩rɔk]
Punkrock
Punkrock
Schottenrock
Schọttenrock
Shamrock
[ˈʃæmrɔk] 
Stufenrock
Stu̲fenrock [ˈʃtuːfn̩rɔk]
Tressenrock
Trẹssenrock
Waffenrock
Wạffenrock [ˈvafn̩rɔk]
barock
barọck 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLOCKENROCK

Glockenheide
glockenhell
Glockenhelm
Glockenhose
Glockenklang
Glockenklöppel
Glockenläuten
Glockenmantel
Glockenrebe
glockenrein
Glockenschlag
Glockenschwengel
Glockenspeise
Glockenspiel
Glockenstrang
Glockenstube
Glockenstuhl
Glockenton
Glockentonne
Glockentreffer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOCKENROCK

Classicrock
Gehrock
Halbrock
Jazzrock
Krautrock
Kuschelrock
Maxirock
Midirock
Minirock
Reifrock
Rotrock
Schlafrock
Schwarzrock
Softrock
Tarock
Unterrock
Wickelrock
Wollrock
spätbarock
Überrock

Sinonimele și antonimele Glockenrock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Glockenrock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOCKENROCK

Găsește traducerea Glockenrock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Glockenrock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glockenrock» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Glockenrock
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Glockenrock
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Glockenrock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Glockenrock
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Glockenrock
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Glockenrock
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Glockenrock
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Glockenrock
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Glockenrock
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Glockenrock
190 milioane de vorbitori

Germană

Glockenrock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Glockenrock
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Glockenrock
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Glockenrock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Glockenrock
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Glockenrock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Glockenrock
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Glockenrock
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Glockenrock
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Glockenrock
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Glockenrock
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Glockenrock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Glockenrock
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Glockenrock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Glockenrock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Glockenrock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glockenrock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOCKENROCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Glockenrock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glockenrock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glockenrock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLOCKENROCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Glockenrock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Glockenrock» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glockenrock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOCKENROCK»

Descoperă întrebuințarea Glockenrock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glockenrock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Terrakotten von Babylon im Vorderasiatischen Museum in ...
Typ V: Frau im Glockenrock (Nr. 1434 - 1437; Tf. 56-57) Wenige Frauenterrakotten sind mit einem weit ausschwingenden, hohl gestalteten Glockenrock dargestellt worden. Sie wurden aus zwei, meist sehr abgegriffenen Formen gefertigt und ...
‎2006
2
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Mode 1900 -1920. CD-ROM. Sonja Steiner-Welz. BLUSEN und BLUSENANZÜGE einfarbige Schleierstoff bluse Taftbluse mit mit zweifachen Schulterkragen Schleierstoffrock Glockenrock mit Überbluse SOMMERMÄNTEL und KOSTÜME ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
3
Körperkultur und Moderne: Robert Musils Ästhetik des Sports
Das zweiteilige Kleid der Mutter besteht aus einem Glockenrock, einem Gürtel und einer Bluse, die „einen hohen, engen Umlegekragen hatte als Zeichen einer Gesinnung, die bereits anfing, sich von den Fesseln zu befreien, die dem Weibe  ...
Anne Fleig, 2008
4
Naschkatze: Roman
... eine Art Bustier, weißt du, mit angeschnittenen Ärmeln, die ihre Schultern frei lassen, aus Dupioni-Seide, mit winzigen Perlmuttknöpfen am Rücken, total auf Taille geschnitten, und ein Glockenrock... Bloß kein Reifrock, den würde sie hassen ...
Meg Cabot, 2009
5
Muster für Stadt Mannheim
дчЮТВИяйа Das Ballkleid aus leichten Geweben wie Batist, Musselin, □ Organdy oder Seidentüll ' gefertigt, zeigte einen weiten, knöchellangen Glockenrock, den 4 — 5 gesteifte Unterröcke stützten. Es war wie in der Rokokozeit mit Hilfe ...
Sonja Steiner-Welz, 2005
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Wudi I] ^Der Ausdruck ist eine neuere Entlehnung aus dem hochdeutschen Fachwortschatz und demnach der älteren Generation nicht bekannt. -»Laufsohle, Profil, rutschen (1b). Glockenrock - m, gloknrok, -rek [Stei V] Bekl, Näh: Frauenrock ...
‎1997
7
Systemschnitt: Modeschnitte für Mäntel, Parkas, Bademoden, ...
Kugel 3,5 hochstellen Ärmelvariationen Ansatzlinie X Ärmel mit angesetzten Glocken Im Kleiderärmelgrundschnitt Ansatzhnie. Kleid mit Glockenrock Gr. 122 Den Kleidergrundschnitt (Gr. 98 bis 128) in der Taille abtrennen. Die Mehrweite in ...
Jutta Jansen, Claire Rüdiger, 2002
8
Der Balkan
Der Glockenrock heutiger Maliforinnen in Nordalbani'en taucht in nihlenifchen und alttretifchen Frauengeftalten den zweiten oorchriftlichen JahrtanfendbF in einer uralten Tonfignn die man in Serbien fandF bei dent Gewande Nararnfins bald ...
Al. Wirth
9
Der Balkan
Den kretifchen Glockenrock meifen fchon die oorgeiehichtlichen Denkmäler der Dordogne atth nierktniirdigerweife haben den gleichen Glockenrock die heutigen Alb'anerinnen noch betoahrt, Die nrtt'imliche Kauft der ZlicillanhalhinfelL ...
Albrecht Wirth
10
JHWH und die Unterwelt: Spuren einer Kompetenzausweitung ...
Bedenkt man, dass es sich sowohl bei den Glockenrock- als auch bei den Reiterfigurinen um Einzelbeigaben handelt, so fällt auf, dass in den Gräbern von Ketef Hinnom keinerlei Glockenrock- und Reiterfigurinen oder Tauben gefunden  ...
Gönke Eberhardt, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOCKENROCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glockenrock în contextul următoarelor știri.
1
Welcher Rock passt zu mir? So findest du die ideale Rocklänge für ...
Die Form: Mit einem ausgestellten A-Linien-Rock oder schwingendem Glockenrock könnt ihr eure Waden schmaler wirken lassen. Besonders schmeichelhaft ... «gofeminin.de, Sep 16»
2
Styling mit Köpfchen - Die Top Drei der essenziellen Styling-Tipps
Ein wild gemusterter Glockenrock kann ein feines Outfit sein, sollte aber mit ruhigen, unifarbenen Oberteilen kombiniert werden. Wer diese hat, darf zuschlagen. «BUNTE.de, Sep 16»
3
Heinz Oestergaard: Mode für Millionen und die Polizei
Als dieser 1947 in Paris den "New Look" schuf - Glockenrock, Wespentaille, Jacke mit Schößchen - waren die deutschen Frauen zunächst entsetzt. «VIP.de, Star News, Aug 16»
4
Silvia von Schweden pfeift auf die Etikette: Die Königin kommt als ...
... etwas einengende Kostümchen in unauffälligen Farben gegen einen bunten, frei schwingenden Glockenrock. Das hochgeschlossene Spitzenblüschen bleibt ... «VIP.de, Star News, Iun 16»
5
Sommer-Rock bei kühlen Temperaturen stylen
Für alle, die trotz kühler Frühlingstemperaturen schon ihre Sommer-Röcke tragen wollen, lautet die Styling-Formel: überlanger Strick-Pulli zum Glockenrock. «freundin, Apr 16»
6
Schwungvoll und reich bestickt: Die Nähtrends im Sommer
Der Glockenrock war lange nicht. Und auch nicht Stickerei. Das ändert sich in der Sommermode. Besonders beliebt: Die neue Mode selbst gemacht. «Main-Post, Feb 16»
7
Das kann Couture! Chanel und Dior schweben davon
Ein schwarzes Wickelkleid aus Organza im «Frisierumhang»-Look mit wadenlangem Glockenrock erhielt durch präzise gestickte Rosenblüten in Weiß Finesse. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
8
Mädchen reisen mit Petticoat und Glockenrock in 50er-Jahre
Jede Menge Spaß mit den 50-er Jahren hatten die Mädchen bei der Zeitreise im Stadtmuseum. Marie, Lisa-Marie, Michele, Hanna und Paula suchten sich ... «Derwesten.de, Oct 15»
9
Blusen-Trend: Hochgeschlossen ist das neue Sexy
... brave Heimchen am Herd war - ein Image, das auch auf ihre Mode abfärbte, zu der neben Pettycoat und Glockenrock auch die Schluppenbluse gehörte. «Brigitte.de, Aug 15»
10
Allein unter Mädels - Ungeschriebene Gesetze auf dem Damen-Klo
Von vorne sieht auch alles top aus – blöderweise steckt der Glockenrock hinten noch im Slip fest. Eine freundliche Stimme, die einen warnt, bevor man den ... «Hamburger Morgenpost, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glockenrock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glockenrock>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z