Înțelesul "Damenrock" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DAMENROCK ÎN GERMANĂ

Damenrock  Da̲menrock [ˈdaːmənrɔk]

CE ÎNSEAMNĂ DAMENROCK ÎN GERMANĂ?

Definiția Damenrock în dicționarul Germană

Fusta pentru femei.

Rock für Frauen.

TRADUCEREA DAMENROCK

Găsește traducerea Damenrock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Damenrock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Damenrock» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 裙子
• Traducător din Germană - Spaniolă: falda
• Traducător din Germană - Engleză: skirt
• Traducător din Germană - Hindi: स्कर्ट
• Traducător din Germană - Arabă: تنورة
• Traducător din Germană - Rusă: юбка
• Traducător din Germană - Portugheză: saia
• Traducător din Germană - Bengali: স্কার্ট
• Traducător din Germană - Franceză: jupe
• Traducător din Germană - Malaeză: skirt
• Germană: Damenrock
• Traducător din Germană - Japoneză: スカート
• Traducător din Germană - Coreeană: 스커트
• Traducător din Germană - Javaneză: rok
• Traducător din Germană - Vietnameză: váy
• Traducător din Germană - Tamilă: பாவாடை
• Traducător din Germană - Marathi: परकर
• Traducător din Germană - Turcă: etek
• Traducător din Germană - Italiană: gonna
• Traducător din Germană - Poloneză: spódnica
• Traducător din Germană - Ucraineană: спідниця
• Traducător din Germană - Română: fustă
• Traducător din Germană - Greacă: φούστα
• Traducător din Germană - Afrikaans: romp
• Traducător din Germană - Suedeză: kjol
• Traducător din Germană - Norvegiană: skjørt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DAMENROCK»

Descoperă întrebuințarea Damenrock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Damenrock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Entkotisierungsvorgang!: 66 schräge Shortstories -für ...

Er bekam eine Mail von einem Kunden mit etwa folgenden Text: Herr Z., ich hatte bei ihnen die LP xxx gekauft, warum schicken Sie mir stattdessen einen Damenrock? Z dachte zuerst, das der Mann (war übrigens ein Rechtsverdreher,  ...

Jörg Maaß, 2013

Da Lacht Ja Die Paprika

Sofort öffnen! Sammeln Schlaflos Coiffeursalon = Friseursalon Glace = Speiseeis Spital = Krankenhaus Maieriesli = Maiglöckchen Patisserie = Tortenstücke, süsse Leckerbissen Jupe = Damenrock Camion = Lastwagen Wifelgarn = Stopfgarn ...

Gisela Hoffmann, 2013

Niederdeutsch in Ostfriesland: zwischen Sprachkontakt, ...

... half Damenrock, näi? '( ) mit einem Rock ist ja einfach ein / ein halber Damenrock, nicht?' (57) Äbasdat wasbii hör ja n jaak! 'Aber das war bei ihnen ja eine Jacke.' (58) G: Njäap, näi? 'Eine Joppe, nicht?' (59) E: Ja, Anhang 157.

Gertrud Reershemius, 2004

Wäsche waschen: eine fachübergreifende Unterrichtssequenz ...

... Kinderjeans hell karierte Damenbluse aus Polyester grauer Damenrock aus reiner Schurwolle 3 karierte Herrenhemden aus Baumwolle blauer Damenrock als Polyester schwarze Jacke aus Seide blaue Jeanslatzhose Mädchen- Cordhose ...

‎2010

Der Letzte war zu viel

Später händigte ich einem Kunden, der seine geänderte Hose abholen wollte, einen Damenrock aus, der am gleichen Kleiderständer hing. Erst als mich der Kunde beleidigt und empört auf meinen Fehler hinwies, bemerkte ich den Irrtum und ...

Anja Wyser, 2011

Mehrsprachigkeit und fremdsprachlicher Deutschunterricht: ...

... Wasser, Mineralwasser, Limonade, Fruchtsaft [Saft, Orangensaft] o Milch, Kaffee, Tee o alkoholische Getränke [Wein (Rot- Weißwein), Bier], Spirituose [ Schnaps, Likör] - Kleidungsstücke benennen: o Anzug, Hose/ Damenrock/ Hemd/ Bluse/ ...

Jacques Bassock, 2011

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...

8|11tnnlcu,_/L, die Sultanin, -- und: ein tiirkifcher Damenrock. I'tltnnski,xjct)'., .B. len-ätae, der Sultankuatirr. .10 0 len ltloriö, Seine Sultanifche Majeftcit. Zorn. m., der Wels. 81mm, xi. 1) die Summe (die durch Zufammenza'hlen mehrerer Zahlen  ...

Józef Kajetan Trojański, 1836

Radelnde Nationen: die Geschichte des Fahrrads in ...

(Quelle: Fressel, Das Radfahren, S. 122) In den Niederlanden wurde der ideale Damenrock vom Radfahrerverband zur Vorstandssache erklärt. Nach umfangreichen Recherchen ließ man in Paris das Schnittmuster eines englischen Modells ...

Anne-Katrin Ebert, 2010

Die Reise des Herrn Sebastian Wenzel

Über den Schuhen hing ein Damenrock am Riegel, über den Reihen kleiner Goldknöpfe wie Soldaten zur Parade marschierten. Es duftete hier stark nach frischen Veilchen. Ein Möwenlachen zwitscherte hinter der Tür und klang gedämpft ...

Alice Berend, 2013

Schwanensee und anderes zusammengereimtes Zeug: Neue, ...

von einem Damenrock derSaum  Wie es sich zutrug, dass ich KarlHeinz erschlug, ist, weil er die Ute frug – Er zeigte ihr seinen Pflug und das war Lug und Betrug. Ich gab dem schnellen Aufzug vor dem Aufgang denVorzug und darum sah ...

Matthias Luck, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DAMENROCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Damenrock în contextul următoarelor știri.

Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf

Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf. LINZ / WIEN. Für Herbst steht eine Reform der Gewerbeordnung an – ein Schein für alle ... «nachrichten.at, Iul 16»

Thüringen museal (73): Barockes Puppenuniversum

Sie betrieb ihr Hobby anscheinend so obsessiv, dass sie sich für ihre Puppen verschuldete: Ein Papierkegel, der als Formgeber für einen Puppen-Damenrock ... «Thüringische Landeszeitung, Iul 16»

"Grenzen der Belastbarkeit sind längst erreicht"

... Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf · Land der ... Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf ... «nachrichten.at, Oct 15»

Lauf-Ass Hans Plasch stellte Ladendieb

Denn nachdem der Rumäne mit einem Komplizen eine Lederjacke und einen Damenrock im Fashionstore „H3“ am Hauptplatz gestohlen hatte, flüchtete das ... «NÖN Online, Iun 15»

Mailänder Expo will mit längster Pizza Weltrekord aufstellen

Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf · Konflikt unter Gesellschaftern: Linzer Zahnallianz meldet Insolvenz an · Die neue ... «nachrichten.at, Mai 15»

Feuerwehrsirene heulte 20 Minuten ohne Grund

Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf · Konflikt unter Gesellschaftern: Linzer Zahnallianz meldet Insolvenz an · Die neue ... «nachrichten.at, Mai 15»

"Avengers"-Superhelden bleiben an der Spitze der US-Kinocharts

Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf · Konflikt unter Gesellschaftern: Linzer Zahnallianz meldet Insolvenz an · Die neue ... «nachrichten.at, Mai 15»

Benedikt XVI. ist 88 - "Amtsrücktritt war keine Flucht"

... unbekannt · Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf ... Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf ... «nachrichten.at, Apr 15»

Turiner Grabtuch: Drei Millionen Pilger erwartet

... Tormaschine · Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf ... Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf ... «nachrichten.at, Apr 15»

Nach "Shades of Grey" zieht Jamie Dornan in den Krieg

Gewerbe: Warum der Herrenschneider keinen Damenrock nähen darf · Konflikt unter Gesellschaftern: Linzer Zahnallianz meldet Insolvenz an · Die neue ... «nachrichten.at, Mar 15»