Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Toraus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORAUS ÎN GERMANĂ

Toraus  To̲raus [ˈtoːɐ̯|a͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Toraus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Toraus în dicționarul Germană

Spațiul din spatele liniilor de țintă ale terenului. Raum hinter den Torlinien des Spielfeldes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Toraus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORAUS


Braus
Bra̲u̲s
Garaus
Ga̲raus
Kehraus
Ke̲hraus
Straus
Stra̲u̲s
Voraus
Vo̲raus 
daraus
dara̲u̲s  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
draus
dra̲u̲s
geradeheraus
geradehera̲u̲s [ɡəraːdəhɛˈra͜us]
graus
gra̲u̲s
heraus
hera̲u̲s 
hieraus
hiera̲u̲s, auch: [ˈhiːr…]
im Voraus
im Vo̲raus  , auch: [ɪm foˈra͜us]
jahraus
jahra̲u̲s
kraus
kra̲u̲s 
raus
ra̲u̲s
rundheraus
rụndhera̲u̲s [ˈrʊnthɛˈra͜us]
voraus
vora̲u̲s 
woraus
wora̲u̲s 
zum Voraus
zum Vora̲u̲s
überaus
ü̲beraus 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TORAUS

Tor
Torabstoß
Torabwurf
Torana
Torausbeute
Torauslinie
Torbau
Torbilanz
Torbogen
Torchance
Tordalk
tordieren
Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORAUS

Autohaus
Claus
Futterhaus
Gebraus
Haus
Klaus
Krankenhaus
Maus
Rathaus
Santa Claus
achteraus
aus
dadraus
durchaus
freiheraus
hinaus
hintenheraus
hintenraus
naturkraus
wodraus

Sinonimele și antonimele Toraus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Toraus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORAUS

Găsește traducerea Toraus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Toraus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Toraus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

角落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

esquina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

corner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زاوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

угол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

canto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sudut
190 milioane de vorbitori

Germană

Toraus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コーナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모서리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sudhut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

góc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

köşe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

angolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

narożnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кут
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hörn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjørne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Toraus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Toraus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Toraus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Toraus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Toraus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Toraus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Toraus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORAUS»

Descoperă întrebuințarea Toraus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Toraus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grossgriechenland und Pythagoras
Toraus quintus, complectens Expositionem in decern libros Ethicorum. Venetiis, MDXCIII. Divi Thomae Aquinatis Toraus XVII. complectens Opuscula omnia. Venetiis MDXCIII. Fol. — De politia Pythagorae, quam didicit a Mineo d. i. Minos et ...
Georg Rathgeber, 1866
2
Lexikalische Untersuchungen zur Interferenz: die ...
TURRIS: 2890 E vos barons leisez sor cel toral, (: hostal, forchal); 5984 toral ( keine Reimstellung), 9315 toraus, 10231 toral, 11609 toraus; toral HuonAuvBS1908 9483a, P id., toraus PharsaleW 2681, toral «torre» AttilaS I- 1107, VI-649.
Günter Holtus, 1979
3
Die 100 besten Fußball-Tore: Hammer, Hackentricks und Soli
TORAUS. STECKT. AUCH. EIN. „TOR”. Der Begriff Phantom kommtausdem griechischen und bedeutet übersetzt soviel wieTrugbild, Einbildung. Eine ganz besondere Einbildung hatte SchiedsrichterAssistent Jablonski am 23. April 1993.
Lothar Berndorff, Tobias Friedrich, 2011
4
Beyträge zur Geschichte und Literatur: vorzüglich aus den ...
Annexi sunt: Toraus p.dus, ibid. Tomus 3 et ultiraui, ibid. Scki» 3 fl. 34 kr. 35) Menckenii, Io. BiiTchardi, scriptores Terum Germanica- rum, praeeipue Saxonicaviim. Cum figuris -чепе:« Lipsiae impens. loan. Christian. Martini, 1723 — 5& Vol.
Johann Christoph Freiherr von Aretin, 1805
5
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bestimmte Kennzeichen dieser krankhaften Anlage bei Neugeborenen nimmt er nicht an. Sobald die Ecchyinosen von selbst entstehen, so geht meist längere Zeit ein Allgemeinzielen Toraus, das aber nach Eintritt der Blutflecken aufhört, ...
6
Nur der MSV: MSV Duisburg 2011/2012
Der Ball klatscht gegen linken Pfosten und trudelt die Torlinie entlang vorbei am rechten Pfosten ins Toraus. Wie geht das denn? Ist das physikalisch überhaupt möglich? Daran muss die Erdrotation schuld sein. Anders kann ich mir das nicht  ...
Harald Steffen, 2012
7
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
... und eine Mittagsmahlzeit -in Frankenthal verrückte seinen ganzen Operationsplan auf das Jahr 1793. „Ich sehe mit Bestimmtheit mein Unglück Toraus, und -das Unglück der Armee und des Staats, sagte er darüber zu dem Vf. , aber was ...
8
Lehrbuch der historisch-kritischen Einleitung in die Bibel ...
XL, 34 — 38.; X, 1 — 10. setzt II. Toraus. Urschrift Elohim. X, 11—28. Aufbruch тот Sinai, setzt Cap. II. Toraus ; (doch streitet Vs. 17. mit II, 17.) Hier erst leitet die Wolke das Heer, s. dagegen 2 Mos. XIII, 21. 22. (Aehnlich2Mos. XVI.XVIII, 13-27.)  ...
Wilhelm Martin Leberecht De Wette, 1840
9
ASTRONOMISCHE NACHRICHTEN
Die noch auszuführende Integration setzt Toraus, dafs man (Delation zwischen x und ]l , oder das Gesetz kenne, nach die in beiden Höhen beobachteten , der Wärme der »Sprechenden Thermometerstände r und r' ineinander ibergefaen.
H.C. SCHUMACHER, 1838
10
Kirgisien
Westlich von Naryn und des Bezirkes Naryn liegen flußabwärts die Bezirke Kulanak, Aktala und Togus-Toraus des Verwaltungsgebiets Tienschan. Sie umfassen die breiteren Teile der Täler des Naryn und seiner Nebenflüsse ( Alabuga u. a.) ...
Sergeĭ Nikolaevich Ri︠a︡zant︠s︡ev, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Toraus în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar zum Wechsel von Leroy Sané von Schalke 04 zu ...
Der Profi-Fußball wandelt derzeit auf einem Grat, der nicht breiter als eine Toraus-Linie ist. Die Gelder, die in dieser Branche mittlerweile fließen, sind so ... «Westfälischer Anzeiger, Aug 16»
2
Gareth Bale trifft bei walisischen Nationalmannschaft aus dem Toraus
Gareth Bale hat im Training der walisischen Nationalmannschaft mit einem Kunstschuss aus unmöglichem Winkel ins Tor getroffen. Der Superstar von Real ... «Sport1.de, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toraus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/toraus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z