Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Torabwurf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORABWURF ÎN GERMANĂ

Torabwurf  [To̲rabwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORABWURF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORABWURF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Torabwurf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Torabwurf în dicționarul Germană

Purtatoare. Abwurf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Torabwurf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TORABWURF


Abwurf
Ạbwurf
Auswurf
A̲u̲swurf
Diskuswurf
Dịskuswurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Fallschirmabwurf
Fạllschirmabwurf
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Korbwurf
Kọrbwurf [ˈkɔrpvʊrf]
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Speerwurf
Spe̲e̲rwurf
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vorentwurf
Vo̲rentwurf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TORABWURF

Tor
Torabstoß
Torana
Toraus
Torausbeute
Torauslinie
Torbau
Torbilanz
Torbogen
Torchance
Tordalk
tordieren
Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORABWURF

Anwurf
Briefeinwurf
Budgetentwurf
Distanzwurf
Dreipunktewurf
Durchwurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Hammerwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Rohentwurf
Sprungwurf
Tatvorwurf
Vertragsentwurf
Windwurf

Sinonimele și antonimele Torabwurf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Torabwurf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORABWURF

Găsește traducerea Torabwurf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Torabwurf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Torabwurf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

目标间隙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

saque de meta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

goal clearance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लक्ष्य निकासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إزالة الهدف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

зазор цель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tiro de meta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লক্ষ্য ক্লিয়ারেন্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sortie de but
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelepasan matlamat
190 milioane de vorbitori

Germană

Torabwurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴールクリアランス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

목표 통관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

goal reresik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giải phóng mặt bằng được mục tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இலக்கு அனுமதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ध्येय मंजुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kale atışı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rimessa dal fondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

luz cel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зазор мета
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

clearance-ul gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάθαρση στόχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doel klaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

clearance mål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

målet clearance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Torabwurf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORABWURF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Torabwurf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Torabwurf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Torabwurf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Torabwurf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORABWURF»

Descoperă întrebuințarea Torabwurf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Torabwurf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Futsal: das offizielle FIFA-Futsal-Regelwerk ; mit ...
Ausführung Durch den Torabwurf wird das Spiel fortgesetzt. Aus einem Torabwurf kann ein Tor nicht direkt erzielt werden. Ein Torabwurf wird gewährt, • wenn der Ball zuletzt von einem Spieler der angreifenden Mannschaft berührt wurde und ...
Stephan Kammerer, Rainer Engler, 2008
2
Der Kapitän der Zebras
Nicht dass er den Fußball auf herkömmlichem Wege bei Torabwurf herausschleudert. Nein, Herrmann befördert das Leder dank seiner überdimensionierten Pranken wie ein Handballer punktgenau in die gegnerische Hälfte. Ein echter ...
Günter Preuß, 2014
3
Fußball - kindgemäß trainieren
... 13: Der Torabwurf oder -abstoß • Der Abstoß erfolgt in einer Entfernung von 2 m vor dem Pfosten, wo der Ball die Torlinie außerhalb der Pfosten überschritten hat. • Nach der Ballaufnahme kann der Torwart den Ball aus dem Strafraum ...
Horst Wein, 2009
4
Beachsoccer: Spielidee und Regeln, Technik und Training
... großen Stars . . . 26 5 Die wichtigsten Spielregeln und Auswirkungen auf das Spiel . . . . . . 36 S Spielfeld und Spielerausrüstung 36 S Spielerzahl und Spieldauer . . . 37 S Freistöße . . . . . . . . . . . . . 37 S Einwurf . . . . . . . . . . . . . . 38 S Torabwurf .
Angelo Schirinzi, 2010
5
Spielintelligenz im Fußball - kindgemäß trainieren
Regel 13: Der Torabwurf oder -abstoß • Der Abstoß erfolgt in einer Entfernung von 2 m vor dem Pfosten, wo der Ball die Torlinie außerhalb der Pfosten überschritten hat. • Nach der Ballaufnahme kann der Torwart den Ball aus dem Strafraum ...
Horst Wein, 2012
6
Windkraftanlagen: Grundlagen, Technik, Einsatz, ...
... Bruchgrenze steigern. Bei einer Störung, zum Beispiel dem Ausfall des elektrischen Systems (Genera- torabwurf) oder einem Fehler in der Regelung, müssen die Rotorblätter sehr schnell in RichtungFahnenstellungverstelltwerden, umein, ...
Erich Hau, 2008
7
Der Brockhaus Sport: Sportarten und Regeln, Wettkämpfe und ...
Torabwurf: Handball Wurf durch den Torhüter aus dem Torraum, wenn der Ball vom Torhüter der verteidigenden Mannschaft innerhalb seines eigenen Torraumes über die Torlinie oder über das Tor abgewehrt wurde; es gibt keinen Eckwurf ...
Hendrik Heinz, F. A. Brockhaus (Mannheim). Lexikonredaktion, 2006
8
Brockhaus Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden
DM Abwrackprämien gezahlt. Abydos I): Relief an der Außenmauer des Tempels König Sethos' I. Abwurf, I) Jägersprache, — abwerfen. 2) Sport: — Torabwurf. Abwurf band, Förderband großer Reichweite, das zum Erzielen großer Wurfweite  ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1986
9
Neigungsgruppen Kampf- und Mannschaftsspiele
Anwurf, Torabwurf, Freiwurf und Schiedsrichterwurf kann während des Übungsspieles hingewiesen werden. Auch der Torwächterausbildung ist jetzt in verstärktem Maße Rechnung zu tragen. Bei der Aufteilung zum Übungsspiel wird es ...
Wilhelm Martin Busch, 1957
10
Brockhaus Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden
DM Abwrackprämien gezahlt. Abydos 1): Relief an der Außenmauer des Tempels König Sethos' I. Abwurf, 1) Jägersprache, —abwerfen. 2) Sporl: — » Torabwurf. Abwurfband, Förderband großer Reichweite, das zum Erzielen großer Wurfweite ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORABWURF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Torabwurf în contextul următoarelor știri.
1
Regelkunde: Futsal ist noch weit weg von Gewohnheit
Regel 16 – Der Torabwurf: Der Torwart muss den Ball aus dem Strafraum heraus abwerfen oder abrollen. Der Abwurf darf die Mittellinie zwar überqueren, ist als ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Ian 17»
2
Torhüter im Blickpunkt
... „wenn er den Ball in seiner Spielfeldhälfte ein zweites Mal berührt (Torabwurf zählt als erste Berührung), nachdem dieser ihm von einem Mitspieler absichtlich ... «Fussball.de, Ian 17»
3
Weit entfernt von Gewohnheit
Dauert die Ausführung einer Ecke zu lange, wird das Spiel mit Torabwurf fortgesetzt. Regel 16 – Der Torabwurf: Der Torwart muss den Ball aus dem Strafraum ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Ian 17»
4
Pleite in Diepholz: Mini-Krise bei Harens Handballern
„Warum die Schiedsrichter den fälligen Strafwurf nicht gaben und auf Torabwurf entschieden, konnten sich selbst die Dammer Spieler anschließend nicht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
5
Modifizierte Regeln werden angewendet
Erfolgt die Spielfortsetzung (Ausnahmen Strafstoß und Anstoß) nicht innerhalb von vier Sekunden, wird das Spiel wie folgt fortgesetzt: Bei Eckstoß: mit Torabwurf ... «Neue Westfälische, Ian 16»
6
Die wichtigsten Regeln in Kürze
Allerdings kann er mit einem Torabwurf direkt kein Tor erzielen, indem er den Ball mit der Hand abwirft und ihn dann volley schießt. Wichtig ist auch, dass der ... «FIFA.com, Iul 15»
7
FC Ergolding Deutscher Meister im Beachsoccer
Es gibt nur Torabwurf, der Ball darf nur einmal zur Torfrau zurückgespielt werden, die gefoulte Spielerin muss schießen im Duell mit der Torhüterin und es darf ... «FuPa - das Fußballportal, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Torabwurf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/torabwurf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z