Descarcă aplicația
educalingo
Totgeburt

Înțelesul "Totgeburt" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOTGEBURT ÎN GERMANĂ

To̲tgeburt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTGEBURT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTGEBURT ÎN GERMANĂ?

nasterea unui copil mort

Conform Ordonanței germane privind îngrijirea părinților, este prezentă o naștere mortală dacă, după nașterea unui copil care cântărește cel puțin 500 g, nu se detectează nici un semn de viață recunoscut, adică nici inima bătută, nici pulsul cordonului ombilical sau respirația pulmonară naturală. Sarcina este irelevantă. În plus față de criteriile stabilite în Germania, mișcarea voluntară musculară a copilului este considerată ca un semn suplimentar de viață în conformitate cu Legea privind moașele din Austria. În cazul în care copilul a decedat în a doua jumătate a sarcinii, diagnosticul medical este deces intrauterin sau mortuar infantil. Dacă copilul sa născut mort și greutatea lui este mai mică de 500 g, se vorbește de un avort spontan.

Definiția Totgeburt în dicționarul Germană

Nașterea unui copil mort, copil moartă, pui. Nașterea unui copil mort, exemplu animal, are o naștere mortală.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTGEBURT

Ausgeburt · Erstgeburt · Fehlgeburt · Frühgeburt · Geburt · Hausgeburt · Jungfrauengeburt · Kopfgeburt · Lebendgeburt · Mehrlingsgeburt · Missgeburt · Nachgeburt · Neugeburt · Risikogeburt · Sturzgeburt · Wiedergeburt · Zangengeburt · Zwillingsgeburt · nach Christi Geburt · vor Christi Geburt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOTGEBURT

Totenuhr · Totenvogel · Totenwache · Toter · Toterklärte · Toterklärter · Totes Meer · totfahren · Totgeborene · Totgeborener · Totgeglaubte · Totgeglaubter · totgehen · Totgesagte · Totgesagter · Totgewicht · tothetzen · Totholz · Toties-quoties-Ablass · Totila

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTGEBURT

Center-Court · Court · Endspurt · Erfurt · Furt · Gurt · Halfcourt · Joghurt · Klinikgeburt · Krankenhausgeburt · Kurt · Prix Goncourt · Sattelgurt · Schweinfurt · Spottgeburt · Spurt · Spätgeburt · Steingeburt · Steißgeburt · Supreme Court

Sinonimele și antonimele Totgeburt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TOTGEBURT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Totgeburt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Totgeburt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOTGEBURT

Găsește traducerea Totgeburt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Totgeburt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Totgeburt» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

死胎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

muerte fetal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

stillbirth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्टीलबर्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ولادة جنين ميت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мертворождение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

natimorto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mort à la naissance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kelahiran mati
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Totgeburt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

死産
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

stillbirth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự sanh đứa bé chết trong bụng mẹ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறந்து பிறத்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

stillbirth
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ölü doğum
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

nato morto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

poronienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мертвонародження
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nasterea unui copil mort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θνησιγένειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stilgeboorte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fosterdöd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dødfødsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Totgeburt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTGEBURT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Totgeburt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Totgeburt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Totgeburt

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TOTGEBURT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Totgeburt.
1
T. S. Eliot
Der Dichter in Shaw war eine Totgeburt - Shaw ist als Dramatiker höchst frühreif und als Dichter weniger als unreif.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTGEBURT»

Descoperă întrebuințarea Totgeburt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Totgeburt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Nasciturus im Zivilverfahren
Hier muss im Gegensatz zur gewöhnlichen Diktion dieses Kapitels genau zwischen Totgeburt und Fehlgeburt unterschieden werden. Gemäß § 16 PStG muss dem Standesbeamten innerhalb einer Woche angezeigt werden, dass ein Kind ...
Michael E. Zeising, 2004
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Eine Fehlgeburt, auch im ersten Trimenon, eine Totgeburt oder ein postpartaler Kindstod unterbrechen jäh und irreversibel den antizipierten Übergang zur Elternschaft und konfrontieren die Nicht-Eltern mit der Realität eines Todes, für dessen ...
Jörg Baltzer, 2006
3
DRG: Verschlüsseln leicht gemacht: deutsche ...
Die Richtlinie 1501a zitiert (nach Personenstandsgesetz, PStG) die Definitionen von Lebend-, Totgeburt und Abort. • Von einer Lebendgeburt spricht man bei Vorliegen von Lebenszeichen (Herzschlag, Pulsation der Nabelschnur, Atmung ...
‎2012
4
Ärztliche Handlungen bei extrem unreifen Frühgeborenen: ...
Zum Begriff der Totgeburt Von einer Totgeburt („stillbirth“) ist nach der WHO auszugehen, wenn der Säugling während oder nach der Geburt keine Lebenszeichen zeigt.114 Entsprechendes bestimmt § 29 Abs. 2 PStV, wenn er für den Fall, ...
Markus Glöckner, 2007
5
Der Unterhaltsanspruch von Mutter und Vater aus Anlass der ...
Ein Fall der Totgeburt liegt vor, wenn das hinreichend entwickelte Kind nach Abschluss der Geburt kein Lebenszeichen von sich gegeben hat 802. In diesem Zusammenhang wird auf die Begriffsbestimmung in § 29 AV iVm. § 264 Abs. 1, Abs.
Michael Fliss, 2004
6
Praxisleitfaden Hund und Katze
17.3.6. Abort,. Resorption,. Totgeburt. Zeitpunkt Resorption < 35 Tage [ Abort > 35 Tage [ Totgeburt >60 Tage. Ätiologie. des. Aborts. [ Ursachen des Aborts , Ätiologie Diagnose [ Schlechter Gesund- ' Klinische Untersuchung der Hündin ...
Ingo Nolte, 2013
7
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Schwangerschaftswoche tot geboren, dann spricht man von einer Totgeburt. Wenn dagegen ein Neugeborenes innerhalb seiner ersten vier Lebenswochen verstirbt, also schon auf der Welt war, dann wird von einem Neugeborenentod ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
8
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Edeltraut Hertel Sechs von 500 Geburten jährlich enden als Totgeburt, ein Drittel davon bei voll ausgereiften Kindern [5]. Die Gruppe dieser betroffenen Mütter benötigt Unterstützung beim Abstillen. Physiologischerweise setzt die Bildung von ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
9
Gynäkologie und Geburtshilfe compact: Alles für Station, ...
1385 Geburtsgewicht spielt keine Rolle. l Totgeburt — Keines der Merkmale einer Lebendgeburt liegt vor und das Geburtsgewicht liegt über 500 3. — 5611 1.4.1994 Bestattungspflicht, Meldung ans Standesamt am folgenden Werktag ...
Bernhard Uhl, 2013
10
Frauen in Psychotherapie: Grundlagen – Störungsbilder – ...
61 7 Der Verlust eines Kindes durch Totgeburt* 1 Anette Kersting 7.1 Trauern Frauen anders als Männer?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Inhalt Bewältigung von Verlusten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Geschlechtsspezifische ...
Brigitte Boothe, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTGEBURT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Totgeburt în contextul următoarelor știri.
1
Totgeburt vor Termin - Trauerschmerzensgeld auch für Vater
Wie der Oberste Gerichtshof (OGH) in einem am Donnerstag veröffentlichten Urteil klargestellt hat, steht bei einer Totgeburt kurz vor dem errechneten ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»
2
Tobias Werner vom VfB Stuttgart spricht über die Totgeburt seines ...
Der Schicksalsschlag berührte ganz Fußball-Deutschland. Vor drei Wochen kam der kleine Sohn von VfB Stuttgarts Neuzugang Tobias Werner und seiner Frau ... «Express.de, Aug 16»
3
Lutz Bachmanns „Pegida-Partei“? – Experte: „Eine Totgeburt
Als ein schlechter politischer Witz, denn es handelt sich um eine Totgeburt. Diese Partei ist unnötig und die Aussage, ausgerechnet der Gründer der Partei wolle ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
4
Jährlich 2,6 Millionen Totgeburten weltweit
Übergewicht und Rauchen erhöhen in Industrieländern das Risiko für Totgeburten. In schlecht entwickelten Ländern braucht es bessere Gesundheitssysteme. «derStandard.at, Ian 16»
5
Sabia Boulahrouz erhielt nach der Totgeburt nur SMS
Zum ersten Mal spricht die 37-Jährige über ihre Totgeburt. Fünf Wochen ist das schreckliche Ereignis mittlerweile her: Sabia Boulahrouz verlor im Dezember ihr ... «STERN, Ian 16»
6
Stille Geburt: Antonia Mitchell will offen über ihre Totgeburt reden
"Sie war klein, perfekt und tot“, sagt Antonia Mitchell (33) über ihr Baby, dass sie bereits im März letzten Jahres tot zur Welt brachte. Nun sprechen die Eltern ... «Frauenzimmer, Ian 16»
7
Totgeburt: Was ist eigentlich eine "stille Geburt"?
Bei einer Totgeburt wird die Geburt in der Regel künstlich eingeleitet. Das im Mutterleib verstorbene Kind wird „still“ zur Welt gebracht. Die Eltern bekommen ... «Frauenzimmer, Dec 15»
8
AfD-Abspaltung Alfa: Bernd Luckes „Totgeburt
Der frühere AfD-Chef Bernd Lucke versucht in der politischen Landschaft wieder Fuß zu fassen. Doch das Wählerinteresse an seiner neuen Partei Alfa ist ... «Handelsblatt, Dec 15»
9
Trauriger Appell nach Totgeburt: "Seid dankbar"
Natalie Morgan aus Florida ist wohl das Schlimmste passiert, was einer werdenden Mutter widerfahren kann. In der 40. Schwangerschaftswoche stirbt ihr Baby ... «RTL Online, Oct 15»
10
Nach vier Fehlgeburten und einer Totgeburt: Endlich schwanger ...
17 Jahre lang versuchte das Paar ein Kind zu kriegen. Dana erlitt vier Fehlgeburten und eine Totgeburt. Doch jetzt gibt es ein Happy End: Dana ist schwanger. «RTL Online, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Totgeburt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/totgeburt>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO