Descarcă aplicația
educalingo
Trabant

Înțelesul "Trabant" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRABANT

spätmittelhochdeutsch drabant = Landsknecht, Herkunft ungeklärt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TRABANT ÎN GERMANĂ

Trabạnt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRABANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRABANT ÎN GERMANĂ?

Definiția Trabant în dicționarul Germană

Prin satelit, un bodyguard al unei persoane distinse, însoțitor permanent al unei persoane distinse; urmăritor; Slujind pe cineva total dependent de o persoană influentă, predându-i necondiționat, este impulsul electronic suplimentar al copiilor pentru sincronizarea imaginilor de televiziune. Satelitul folosește astronomia. Autovehicul din GDR.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRABANT

Brabant · Cant · Consultant · Erdtrabant · Grant · Infant · Inkubant · Korybant · Nordbrabant · Pendant · Praktikant · Restaurant · Want · abundant · deviant · elegant · important · instant · relevant · variant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRABANT

Trab · Trabakel · Trabantenstadt · Trabbi · Trabekel · traben · Traber · Traberbahn · Trabergestüt · Traberkrankheit · Traberpferd · Traberwagen · Trabi · Trabrennbahn · Trabrennen · Trabzon · Trace · Tracer · Trachea

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRABANT

Accountant · Adoptant · Appellant · Atlant · Brillant · Croissant · Deodorant · Diamant · Immigrant · Vibrant · Volant · arrogant · au courant · brillant · courant · dominant · geplant · ignorant · interessant · vivant

Sinonimele și antonimele Trabant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRABANT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Trabant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Trabant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRABANT

Găsește traducerea Trabant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trabant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trabant» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

卫星
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

satélite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

satellite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उपग्रह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

спутник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

satélite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উপগ্রহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

satellite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

satelit
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trabant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

衛星
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

위성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

satelit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vệ tinh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

செயற்கைக்கோள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उपग्रह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

uydu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

satellitare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

satelita
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

супутник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

satelit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δορυφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

satelliet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

satellit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

satellitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trabant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRABANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trabant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trabant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trabant

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TRABANT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Trabant.
1
Michael Richter
Der Trabant war eine typische Autosuggestion.
2
Christian Morgenstern
...der Trabant – ein völlig deutscher Gegenstand.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRABANT»

Descoperă întrebuințarea Trabant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trabant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Weltansichten: Wilhelm von Humboldts Sprachprojekt
Wilhelm von Humboldt, der große Staatsmann und Gründer der Berliner Universität, war auch ein großer Sprachforscher.
Jürgen Trabant, 2012
2
Ein himmelblauer Trabant: Single Songbook; as performed by ...
Single Songbook; as performed by Sonja Schmidt. BGM DIGITAL SIIEETS Ein hìmmelblauer Trabant Composer: Rudi Werion Artist: Sonja Schmidt Publisher: Lied der Zeit Musikverlag GmbH www.robadigitalsheets.com BOM IJIGITÀL ...
‎1971
3
Konsum und regionale Identität in Sachsen 1880-2000: die ...
Zwar erfuhr der Trabant mit der Ausreisewelle im Herbst 1989 eine zeitweilige Umdeutung als Freiheitssymbol2140. Aber rückblickend war der Trabant für viele in der alten BRD aufgewachsene Deutsche doch der .Volkswagen des gelernten  ...
Manuel Schramm, 2002
4
15. Trabant- und IFA Treffen
Ulf Heimann. Ulf Heimann 15. Trabant- und IFA Treffen BookRix GmbH & Co. KG 81675 München 15. Trabant- und IFATreffen vom 11.05. bis 16.05.2012 in Cesenatico.
Ulf Heimann, 2012
5
Zeichen, ästhetisches, Zeichen: ein kritischer Beitrag zur ...
Trabant ¡970 = Trabant, Jürgen: Zur Semiologie des literarischen Kunstwerks. Glossematik und Literaturtheorie. -München 1970. (Internationale Bibliothek für Allgemeine Linguistik 6). Trabant 1974 = Trabant, Jürgen: Poetische Abweichung .
Klaus Haag, 1997
6
Astronomisches Jahrbuch [afterw.] Berliner astronomisches ...
'i Trabant. II Trabant. III Trabant. Austritte. Austritte. IL M. sT" Austritte. U. M. S. U. M. S. U. M. S. 2 7 30 6Ab. Q 27 4?Ab. 15 7 51 10 Ab. im Monat May und Junius iit 2s. unsichtbar. 24 8 54 20 Ab. — 9 1 ' IV Trabant: 1 U. M. S. I T • abant. II Trabant.
Johann Elert Bode, 1775
7
Berliner astronomisches jahrbuch ...
TRABANT. I. - Geoc. Ob. Conj. а Geoc. Ob. Conj. а Geoc. Ob. Conj. а Mittl. Zt. ь > 11 54,7 ~Ъ Mini. Zt. ~Ъ Mittl. Zt. Ь i 20 12,2 ~ъ Jan. 1 —20,3 Mrz. 2 16 34,8 Mai 1 —20,5 3 6 24,7 4 11 3,3 3 14 38,6 5 0 54,8 6 5 31,9 —20,6 5 9 5,1 6 19 24,7 8 0 ...
8
Astronomisches Jahrbuch oder Ephemeriden
Die Stellungen der Zahlen zeigen zugleich an, ob fich der Trabant zur gefetzten Zeit dem Jupiter nähere oder von demfelben fich entferne ; denn auf welcher Seite des Puncls die Zahl fleht, nach derfelben Seite rückt auch der Trabant fort.
9
Ferdinand Brunot und die nationalphilologische Tradition der ...
Trabant, Jurgen (1988): ,,Wilhelm von Humboldt und die romanischen Sprachen" , in: Trabant (Hrsg.), 27-43. Trabant, Jurgen (1990): Traditionen Humboldts, Frankfurt a. M.: Suhrkamp (= stw, 877). Trabant, Jurgen (1995a): ,,Die Sprache der ...
Jochen Hafner, 2006
10
Neue Geschichten aus dem Harz: Die Moosmännchen sind angekommen
So waren wir an den Nachmittagen beschäftigt und mussten uns nicht auf der Straße aufhalten. Heute sind die Hemden und Halstücher nur noch Requisiten im Museum. Genauso wie der Trabant.“ Doch das ist eine andere Geschichte.
Günter Richter, Solveig Schröder, Reiner Beab, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRABANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trabant în contextul următoarelor știri.
1
Kultauto: Trabant!
Eindruck auf Frauen könne man mit dem Trabant nicht machen. Dennoch: Für Andreas Malitzki ist der Trabi das Kultauto schlechthin. Seinen eigenen hat er ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Trabant von Schnecken gemeuchelt - nun wird "Erna" Ebay verkauft
Kaum 14 Tage nach dem Unglück will er sich auf Ebay von Erna trennen: "Am 29.06.2016 morgens gegen 06:45h verstarb dieser Trabant viel zu früh durch eine ... «STERN, Iul 16»
3
Warum man sich jetzt einen Trabant kaufen sollte
Nach der Wende wollten die meisten ihren Trabi nur noch loswerden. Mittlerweile ist es schon wieder cool, einen zu fahren. Als Kombi-Version ist der Trabant ... «DIE WELT, Iul 16»
4
Eichsfelderin hält ihrem Trabant seit 44 Jahren die Treue
Vor 25 Jahren wurde die Trabant-Produktion eingestellt. Für Agnes Crivellaro aus Küllstedt gibt es kein besseres Auto. Der Zweitakter aus Zwickau sei für sie ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
5
Vor 25 Jahren stoppt die Produktion: Der Trabant hätte was werden ...
Dort wird der Trabant verlacht. Lediglich 3,56 Meter lang, angetrieben von einem 600 Kubikzentimeter großen Zweizylinder-Zweitaktmotor mit 26 PS und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
6
Bildergalerie: Wartburg und Trabant: Vom begehrten Alltagsauto ...
Tausende von "Trabis" und dazwischen der eine oder andere "Wartburg" - auch mal ein "Lada" - auf Spritztour in die alten Bundesländer. Das war ab November ... «tagesschau.de, Apr 16»
7
Auto - Zulassungszahlen für Wartburg und Trabant bleiben zuletzt ...
Flensburg (dpa) - Nach dem drastischen Rückgang in den vergangenen beiden Jahrzehnten sind die Zulassungszahlen für die DDR-Autos Wartburg und ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
8
Trabant mit 270 PS und Quattro-Antrieb: Trabant quattro - Ost-Auto ...
Ein polnischer Auto-Enthusiast verbreitert den Trabant und implantiert ihm einen 270 PS starken Wessi-Antrieb: den 1,8-Liter-Vierzylinder aus dem Audi TT. «auto motor und sport, Dec 15»
9
BILD stellt 6 von 386 Teilnehmern des weltgrößten Trabant-Treffens ...
FINDEN. BILD war dabei und stellt Menschen vor, für die der Trabant mehr als nur ein Auto ist. Wilfried Tony in seinem Trabi. Der Weltreisende. Wilfried Tony ... «BILD, Iun 15»
10
Trabant: Der DDR-Volkwagen für Nostalgiker
Alltag vor 25 Jahren: DDR-Autos der Typen Trabant und Wartburg stehen 1990 im Berliner Stadtbezirk Prenzlauer Berg vor zwei großen...Foto: dpa. «tagesspiegel, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trabant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trabant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO