Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trancezustand" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANCEZUSTAND ÎN GERMANĂ

Trancezustand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANCEZUSTAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANCEZUSTAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trancezustand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Trancezustand în dicționarul Germană

Trance. Trance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trancezustand» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANCEZUSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRANCEZUSTAND

Trampolin
Trampolinspringen
Trampolinspringer
Trampolinspringerin
Trampolinsprung
Trampschiff
Trampschifffahrt
Tramway
Tran
Trance
tranceartig
Tranche
Tränchen
Trancheur
Trancheurin
Tranchierbesteck
Tranchierbrett
tranchieren
Tranchiergabel
Tranchiermesser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANCEZUSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimele și antonimele Trancezustand în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRANCEZUSTAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Trancezustand» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Trancezustand

Traducerea «Trancezustand» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANCEZUSTAND

Găsește traducerea Trancezustand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trancezustand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trancezustand» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

发呆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trance
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

trance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रान्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نشوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

транс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

transe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমাধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

transe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berkhayal
190 milioane de vorbitori

Germană

Trancezustand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トランス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

황홀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

trance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trance
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிரான்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ट्रान्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

trans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trans
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

транс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

transă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έκσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

trance
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trance
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

trance
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trancezustand

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANCEZUSTAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trancezustand» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trancezustand
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trancezustand».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANCEZUSTAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trancezustand» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trancezustand» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trancezustand

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANCEZUSTAND»

Descoperă întrebuințarea Trancezustand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trancezustand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das große Handbuch der Weltreligionen
Der Schamane fiel im Laufeines Rituals in einen Trancezustand, wobei er oft seinen Körper verließ, reiste in andere himmlische Welten, beispielsweise zum Mond, oder auch unter die Erde oder das Meer, und kehrte zurück, wenn er die ...
Christopher Partridge, 2006
2
Neues Licht auf alte Wunder
9. Zungenreden. und. Trancezustand. Die Glossolalie als Charisma, zu deutsch: das Zungenreden als Geistes- beziehungsweise Gnadengabe, wurde anfangs schon gestreift. Es handelt sich hierbei um ein Reden im Zustand der Verzückung, ...
Rudolf Passian
3
Auf in ein neues Leben!: Blockaden lösen, Ziele erreichen ...
TRANCEZUSTAND. UNDAUTOHYPNOSE. Was ist denn überhaupt ein Trancezustand? Und warum erwähne ich ihn im Zusammenhang mit dem Erreichen von Zielen? Schliesslich wollen Sie Ihre Ziele doch ganz bewusst erreichen und ...
Davor Baggio, 2011
4
Mentales Selbst-Coaching: die Kraft der eigenen Gedanken ...
die Kraft der eigenen Gedanken positiv nutzen Cora Besser-Siegmund. In diesem leichten Trancezustand können Sie jetzt das „Sinnieren“ einsetzen, um Ihre Wahlmöglichkeiten für verschiedenste Lebenssituationen zu erweitern.
Cora Besser-Siegmund, 2006
5
R'boter
Das gelang mir, aber um mich herumtobte die Hölle. Ich ginginden Trancezustand. 'Sinddie Bomben vondir, Ellen?', fragteich. 'Wieso lebstdu noch?', fragte Ellen. 'Dankmeines Schutzschildes! Wieso hasst dumichso,Ellen?' 'Bolton sagt die ...
Jörg Röske, 2014
6
Plädoyer Für Kurz-Therapie Nach Freud
Die dadurch bewirkte Augenstellung mit Blick nach oben und innen bewirkt einen Trancezustand, wie bei der indischen Methode des autogenen Trainings. Die psychoanalytische Hypnose kann aber auch ohne Fingerfixieren und sogar bei ...
Gerhard Markthaler, 2002
7
Die Psychotherapie Milton H. Ericksons
Sie hatte eine spontane Amnesie für die Ereignisse, die sie im Trancezustand erlebte, aber während des regressiven hypnotischen Zu- standes erlaubte ich ihr, sich an die vorangegangenen Begegnungen mit dem Februar-Mann zu erinnern.
Jay Haley, 2010
8
Selbsthypnose und Hypnotherapie: Neue Wege bei Ängsten, ...
Neue Wege bei Ängsten, Schmerzen, Stress und Depressionen Wolfgang Blohm . schehen behindern. Im Trancezustand können diese Grenzen fallen, so dass bis dahin verborgene Konflikte bearbeitet und in der Folge Schritt für Schritt gelöst ...
Wolfgang Blohm, 2006
9
Hypnose: Induktion, psychotherapeutische Anwendung, Beispiele
E: Sie haben ihnen eine neue Art von Freiheit im Trancezustand gegeben. Mit ein paar einfachen Worten stellen Sie wieder ein Gefühl für Freiheit her, und das gehört zum Trancezustand. Sie beginnen dann, diese Freiheit zu fühlen.
Milton H. Erickson, Ernest Lawrence Rossi, Sheila L. Rossi, 2009
10
Das Praxisbuch der Selbsthypnose: Die Kraft des ...
Mit wachem Bewusstsein hätte es jahrelangen Unterrichts und Trainings bedurft, um zu einem solchen Bewegungsablauf zu gelangen. Solange die Frauen singen, befinden sich die Mädchen in einem leichten Trancezustand. Hört die Musik ...
Kurt Tepperwein, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANCEZUSTAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trancezustand în contextul următoarelor știri.
1
Der Sufismus - Südasiens etwas anderer Islam
"Die jungen Leute hier wollen in Verbindung mit Shah Jamal treten, dem der Schrein gewidmet ist. Haschisch hilft ihnen, in einen Trancezustand zu gelangen. «Deutschlandfunk, Ian 17»
2
Malteser In Wildeshausen: Wie im Notfall die Hypnose hilft
„Der Patient wird in einen Trancezustand versetzt“, erklärt Notfallsanitäterin Isabelle ... fixieren und innerhalb kurzer Zeit wird er in den Trancezustand versetzt. «Nordwest-Zeitung, Dec 16»
3
Superdroge AMB-FUBINANCA sorgte für Zombie-Szenen
Die Droge soll nach Berichten von Konsumenten „total entspannen“ und eine Art Trancezustand auslösen. Das würde auch die langsamen und mechanischen ... «DIE WELT, Dec 16»
4
Zeitumstellung mit Kinder - die Eltern-Kolumne
Der Deutsche Hypnoseverband weist auf seiner Website zwei Voraussetzungen aus, die bestehen müssen, damit der schlafähnliche Trancezustand erreicht ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
5
Hypnose, Atome und das holographische Universum Teil 2/5
Der Hypnotiseur bringt seinen Freiwilligen in einen Trancezustand, woraufhin der aktive Part seines Bewusstseins „wegdämmert“ und die Möglichkeit besteht, ... «Blasting News, Oct 16»
6
Radiodoktor - das Ö1 Gesundheitsmagazin
... Hexe mit arabischem Weihrauch und dem Kräutchen "Niesmitlust" verzaubert und erwacht nach einem siebenjährigen Trancezustand als hässlicher Zwerg. «ORF.at, Aug 16»
7
Forscher analysieren das Gehirn unter Hypnose
Forscher haben erstmals ein menschliches Gehirn unter Hypnose analysiert. Die Studie zeigt drei Veränderungen während eines Trancezustandes. «Forschung und Wissen, Aug 16»
8
Was im Gehirn unter Hypnose passiert
Hirn im Ausnahmezustand: Forscher haben erstmals beobachtet, was im Gehirn bei Hypnose genau vor sich geht. Ihre Studie zeigt: Der Trancezustand ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 16»
9
Service Gesundheit - Hypnose in der Medizin
Bei Hypnose denkt man sofort an Bühnenshows, in denen willenlose Personen im Trancezustand ihre Geheimnisse ausplaudern. Hypnose ist aber mehr als ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
10
Monica Ivancan - Ihre verrückten Geburts-Pläne!
Soll Kind Nummer zwei tatsächlich im Trancezustand auf die Welt kommen? Zumindest steht das für Moderatorin Monica Ivancan derzeit auf der vorgeburtlichen ... «BUNTE.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trancezustand [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trancezustand>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z