Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tympanonrelief" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYMPANONRELIEF ÎN GERMANĂ

Tympanonrelief  [Tỵmpanonrelief] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TYMPANONRELIEF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TYMPANONRELIEF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tympanonrelief» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tympanonrelief

Tympanum (arhitectura)

Tympanon (Architektur)

Timpanul sau timpanul este o suprafață decorativă în triunghiuri de gabi sau în arcele portalurilor. Das Tympanon oder Tympanum ist in der Architektur eine Schmuckfläche in Giebeldreiecken oder im Bogenfeld von Portalen.

Definiția Tympanonrelief în dicționarul Germană

Relieful într-un timpan. Relief in einem Tympanon.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tympanonrelief» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TYMPANONRELIEF


Basrelief
[ˈbareli̯ɛf] 
Flachrelief
Flạchrelief [ˈflaxreli̯ɛf]
Hautrelief
[ˈoː…] 
Hochrelief
Ho̲chrelief [ˈhoːxreli̯ɛf]
Relief
Reliẹf 
Weihrelief
We̲i̲hrelief
lief
lief
schlief
schlief

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TYMPANONRELIEF

Tyche
Tychismus
Tycoon
Tylom
Tympana
Tympanalorgan
Tympanie
Tympanitis
Tympanon
Tympanoplastik
Tympanum
Tyndalleffekt
Tyndallometer
Typ
Type
typen
Typenbau
Typenbezeichnung
Typendruck
Typenelement

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYMPANONRELIEF

Brief
Chief
Fahrzeugbrief
Freibrief
Infobrief
Jahrestief
Leserbrief
Liebesbrief
Meisterbrief
Mief
Pfandbrief
Rekordtief
Rundbrief
Schutzbrief
Steckbrief
Sturmtief
Tagestief
rief
schief
tief

Sinonimele și antonimele Tympanonrelief în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tympanonrelief» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYMPANONRELIEF

Găsește traducerea Tympanonrelief în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tympanonrelief din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tympanonrelief» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

鼓室
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tímpano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tympanum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

tympanum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тимпан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tímpano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মধ্যকর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tympan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tympanum
190 milioane de vorbitori

Germană

Tympanonrelief
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

中耳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진동판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tympanum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thứ bánh xe nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செவிப்பறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कानाचा पडदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kulak zarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

timpano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

tympanon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бубон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

timpan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τύμπανο αρχιτεκτονικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

timpanum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tympanum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tympanum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tympanonrelief

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYMPANONRELIEF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tympanonrelief» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tympanonrelief
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tympanonrelief».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TYMPANONRELIEF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tympanonrelief» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tympanonrelief» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tympanonrelief

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYMPANONRELIEF»

Descoperă întrebuințarea Tympanonrelief în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tympanonrelief și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die heiligen drei Könige in Literatur und Kunst
Gegen Ende des Jahrhunderts setzen, wie zu erwarten ist, und die beigegebenen Abbildungen (Abb. 206) dartun, eine Reihe von genrehaften Zügen ein. Die Schwäbische Gruppe. 1. Tympanonrelief im Südportal des Münsters zu Rottweil1), ...
Hugo Kehrer
2
Geschichte der Deutschen Kunst
Liebfrauenkapelle, Tympanonrelief 248 a. Rüdesheim, Mauerturm 565. Salem, Abteikirche, Innen-und Außenansicht 52- 99. — — Grundriß 52a. Salzburg, Franziskanerkirche, Innenansicht und Grundriß 69. 69a. — Madonna in St. Peter 272.
Georg Dehio, 2012
3
Die geheimen Kostbarkeiten der Eifelkirchen: 27 ...
Als Kostbarkeit gilt ein 1919 wiederentdecktes romanisches Portal am westlichen Ende der Nordwand, über dem noch ein Tympanonrelief weitgehend erhalten ist. Es zeigt Christus, auf dem Regenbogen thronend, vor dem ein anbetender ...
Christoph Wendt, 2013
4
Friaul und Triest: unter Markuslöwe und Doppeladler ; eine ...
Das Tympanonrelief zeigt Christus in der Mandorla als Weltenrichter, umgeben von den vier apokalyptischen Wesen, die mit den Symbo- len der Evangelisten bezeichnet werden. Links und rechts sind die Apostel Petrus und Andreas zu ...
Klaus Zimmermanns, Andrea C. Theil, Christoph Ulmer, 2006
5
König David - biblische Schlüsselfigur und europäische ...
Das Tympanonrelief in Trebnitz aus der Zeit um 1230 zeigt links den Kithara spielenden König David vor Batseba, durch Inschriften eindeutig als dieses Königspaar identifiziert, hinter Batseba eine nicht näher einzuordnende Assistenzfigur.
Walter Dietrich, Hubert Herkommer, 2003
6
Die Grabdenkmäler der Mainzer Erzbischöfe vom 13. bis zum ...
Feulner, Madern Gerthner, a. a. O. S. 5, erkennt, daß das Tympanonrelief aus Tuffstein gearbeitet ist; diese Erkenntnis wird weder von ihm noch von anderen Forschern ausgewertet. Ehresmann, a.a.O. S. 3O4f , sieht ebenfalls die Verwendung ...
Gisela Kniffler, 1978
7
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien
lautet: T>e figure di marmo poste sopra la porta nel frontispizio, et ricuperate dall' incendio, furono scolpite dal sopradetto Bartolomeo «78. Zwar gehören nur eine der Figuren, nämlich die Caritas, und das Tympanonrelief mit dem heiligen ...
8
Die Gestirne in der Landschaftsmalerei des Abendlandes: Ein ...
Kreuzigung Missale Manchester c.24 1260 französisch Jüngstes Gericht Tympanonrelief Bordeaux St.-Seurin 2.H. i3.Jh. französisch Jüngstes Gericht Tympanonrelief Bordeaux St. -Andre 2.H. 13.JI1. französisch Einzelne Engel Statuen Reims ...
Alfred Guido Roth, 1945
9
Gotik in Slowenien:
Weiters fertigte der Künstler für die um 1260 erbaute Deutschordenskirche von Ljubljana bauplastische Arbeiten und das Tympanonrelief mit der Darstellung der Maria auf dem Thron Salomonis (Kat.-Nr. 53) (vgl. E. CEVC 1955C, Abb. 23, und ...
Janez Höfler, Janez Balažic, Narodna galerija v Ljubljani, 1995
10
Geschichte der Bildenden Künst in Österreich: Gotik
Gotik Friedrich Dahm, Österreichische Akademie der Wissenschaften Hermann Fillitz. Thronende Maria (Tympanonrelief), Ljubljana, Narodna galerija Verkündigungsengel Gabriel und Apostel Thomas, Wien, St. Stephan ...
Hermann Fillitz, Friedrich Dahm, Österreichische Akademie der Wissenschaften, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYMPANONRELIEF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tympanonrelief în contextul următoarelor știri.
1
Selbstbewusst und bescheiden
In der St.-Georg-Straße entstand an der Stirnseite des neu erbauten Gebäudes der Arbeiter- und Bauernfakultät ein großes Tympanonrelief. Die Künstlerin war ... «Das ist Rostock, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tympanonrelief [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tympanonrelief>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z