Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Überalterung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÜBERALTERUNG ÎN GERMANĂ

Überalterung  [Überạlterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERALTERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERALTERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Überalterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Îmbătrânirea populației

Alterung der Bevölkerung

Populația îmbătrânită pe termen demografic înseamnă o creștere a vârstei medii a unei populații. O schimbare a vârstei medii are un impact asupra populației în cauză, în special în ceea ce privește situația aprovizionării cu materiale. Din punct de vedere grafic, acest lucru este ilustrat de o piramidă de vârstă. Se presupune că oamenii de o anumită vârstă, se datorează capacității reduse de a se sprijini, din ce în ce mai dependente de transferurile de la alți furnizori. Cerința principală este satisfacerea nevoilor fizice, cum ar fi sănătatea fizică, alimentația, îmbrăcămintea și locuințele. În plus, de regulă, se adaugă nivelul de trai dobândit până la reducere sau până la eliminarea performanței. Dacă societatea unei populații nu mai poate remedia nevoia populației sale defavorizate, apare o diferență de aprovizionare. În funcție de gradul de gravitate, aceasta este considerată o povară pentru coeziunea populației, până la un dezastru demografic. Der demografische Begriff Alterung der Bevölkerung bezeichnet eine Erhöhung des Durchschnittsalters einer Bevölkerung. Eine Verschiebung des Durchschnittsalters hat Auswirkungen auf die betreffende Bevölkerung, insbesondere in Bezug auf ihre materielle Versorgungslage. Grafisch wird dies mit einer Alterspyramide veranschaulicht. Es wird davon ausgegangen, dass Menschen ab einem bestimmten Alter, wegen abnehmender Fähigkeit zum eigenen Lebensunterhalt, zunehmend auf Transferleistungen von anderen Leistungserbringern angewiesen sind. Zum Lebensbedarf zählen in erster Linie die Befriedigung physischer Bedürfnisse, wie körperliche Gesundheit, Nahrung, Kleidung und Behausung. Darüber hinaus wird in der Regel der bis zur Minderung bzw. bis zum Wegfall der Leistungsfähigkeit erworbene Lebensstandard hinzu gezählt. Ist die Gesellschaft einer Bevölkerung nicht mehr in der Lage, die Bedürftigkeit ihrer in der Erwerbsfähigkeit beschränkten Bevölkerungsteile zu beheben, entsteht eine Versorgungslücke. Je nach Schweregrad wird diese als belastend für den Zusammenhalt der Bevölkerung angesehen, bis hin zu einer demografischen Katastrophe.

Definiția Überalterung în dicționarul Germană

învechirea. das Überaltertsein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Überalterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERALTERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERALTERUNG

Über-Ich
überaktiv
Überaktivität
überall
überallher
überallhin
überaltert
Überangebot
überängstlich
überanstrengen
überanstrengt
Überanstrengung
überantworten
Überantwortung
Überarbeit
überarbeiten
überarbeitet
Überarbeitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERALTERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Überalterung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überalterung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÜBERALTERUNG

Găsește traducerea Überalterung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Überalterung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überalterung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

übelgesinnt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

übelgesinnt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Evil-minded
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

übelgesinnt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

übelgesinnt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

übelgesinnt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

übelgesinnt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

übelgesinnt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

übelgesinnt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

übelgesinnt
190 milioane de vorbitori

Germană

Überalterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

übelgesinnt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

übelgesinnt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

übelgesinnt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

übelgesinnt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

übelgesinnt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

übelgesinnt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

übelgesinnt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

übelgesinnt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

übelgesinnt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

übelgesinnt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

übelgesinnt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Κακό μυαλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

übelgesinnt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

übelgesinnt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

übelgesinnt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überalterung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERALTERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Überalterung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überalterung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überalterung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÜBERALTERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Überalterung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Überalterung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überalterung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÜBERALTERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Überalterung.
1
Gerhard Kocher
Die Überalterung nimmt immer mehr zu: Immer mehr Menschen sterben im letzten Lebensjahr.
2
Walter Ludin
Überalterung der Orden: Die Jünger werden nicht jünger.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERALTERUNG»

Descoperă întrebuințarea Überalterung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überalterung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutschland auf dem Weg in die Überalterung? Die ...
Der aktuelle demographische Wandel in Deutschland ist durch Rückgang, Alterung und Wanderungsbewegungen der Bevölkerung gekennzeichnet.
Thorsten Klaus, 2008
2
Japan: Neue Arbeitsmarktpolitik gegen Überalterung
innerhalb eines Jahrzehntes funktioniert, weil es von 1995 bis heute noch kein Anzeichen gibt, dass Japan seine Wettbewerbsfähigkeit durch die Überalterung verloren hat3. In der vorliegenden Arbeit werde ich mich mit der oben genannten  ...
Henghui Huang, 2014
3
Überalterung der Gesellschaft Finanzielle Auswirkungen auf ...
Die demographische Entwicklung 4.1 Veränderungen der Alterspyramide 4.2 Überalterung der Gesellschaft 4.3 Folgen der Überalterung für das Umlagesystem in der gesetzlichen Rentenversicherung (GRV) 4.4 Weitere Faktoren 4.5 Fazit zu ...
Dennis Möhlmann, Alexander Tost, Edwin Schott, 2004
4
Ethik am Lebensende: intuitive Ethik, Sorge um einen guten ...
10 Der Einfluss der Überalterung auf die Ethik am Lebensende Zu Beginn dieses Kapitels stelle ich eine weitere These auf: Nur durch eine intuitive Ethik kann es gelingen, die Gesellschaft für die Alten und Kranken zu interessieren und ...
Gerhard Pott, 2007
5
Intangible Impairment: Qualitativer Impairment-Test Für ...
Überalterung und physischer Schaden BAETGE ET AL. ordnen die unter Punkt 5 genannte Überalterung und den physischen Schaden den „verschleißbedingte[n] Wertminderungen“413 zu. Allerdings differenzieren sie nicht zwischen ...
Arnt Wöhrmann, 2009
6
Die verdrängte Generation: politische Parteien und die ...
Im Zusammenhang mit dem demografischen Wandel wende ich mich sehr gegen den Begtiff „Überalterung". Wo ist die Norm? Wo fängt die Überalterung an? Sicherlich gibt es einige wissenschaftliche Indexmaße wie den sogenannten ...
Harald Wilkoszewski, 2003
7
Altern in Gesellschaft: Ageing - Diversity - Inclusion
Mit diesem Formwandel gehen Annahmen einher, bei denen die Perspektive einer demografischen „Überalterung" (Barbier 2007) im Mittelpunkt steht. Die zugrunde liegende demografische Projektion ist dabei auf die Mitte des 21.
Ursula Pasero, Gertrud M. Backes, Klaus R. Schroeter, 2007
8
Restnutzungsdauer von Immobilien: Bestimmung und Einfluss ...
wirtschaftlich überaltertes Gebäude handelt. Denn auch in den Jahren bis zum Abbruch wirkt sich eine wirtschaftliche Überalterung auf den Wert des Gebäudes aus. Beide Abschläge sind deshalb nebeneinander vorzunehmen. Zu beachten ...
Anett Helff, 2001
9
Altern in unserer Zeit: Späte Lebensphasen zwischen ...
Ebenso häufig ist von ›Überalterung‹ die Rede: »Wie Angela Merkel die Überalterung be- kämpfen will«,8 »Deutschland vor der Überalterung, ist die Rente noch zu retten?«,9 »Geburtenrate und Überalterung: Deutschland rutscht immer ...
Thomas Rentsch, Harm-Peer Zimmermann, Andreas Kruse, 2013
10
Stadt für Alte: Stadtentwicklung im Zeichen des ...
Überalterung. Regionale Alterung weist in den Bundesländern starke Unterschiede auf. Der fehlende Nachwuchs begründet landesweit ein gesellschaftliches, ein kollektives Altern der Deutschen. Die anhaltenden Ost- West-Wanderungen ...
Heidrun Hiller, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERALTERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überalterung în contextul următoarelor știri.
1
Überalterung lässt Zahlen sinken
Zum Jahreswechsel ziehen Sachsen-Anhalts Parteien Bilanz im Mitgliederwachstum. Grüne und AfD verzeichnen mehr Mitglieder, CDU und Linkspartei ... «Volksstimme, Ian 17»
2
In Japan herrscht Baby-Mangel - Überalterung der Gesellschaft
TOKIO (dpa-AFX) - In Japan gibt es immer weniger Kinder. Zum ersten Mal sei die Zahl der Neugeborenen in diesem Jahr unter die Marke von einer Million ... «Finanzen.net, Dec 16»
3
Demografischer Wandel: Überalterung kostet Staat ...
BerlinDen deutschen Staatsfinanzen droht wegen der fortschreitenden Überalterung binnen zwei Jahrzehnten ein spürbarer Einbruch. Nach einer am Mittwoch ... «Handelsblatt, Oct 16»
4
Migration - Landsberg: Flüchtlinge in Gegenden mit Überalterung ...
Berlin (dpa) - Flüchtlinge sollten nach Auffassung des Städte- und Gemeindebundes vorrangig in Regionen angesiedelt werden, denen Überalterung droht. «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
Schweizer Senioren: Überalterung? Ja, gern!
Wer in der Schweiz von Überalterung spricht, tut dies mit Sorgenfalten auf der Stirn. Dabei ist die steigende Lebenserwartung eine «grossartige zivilisatorische ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
Flüchtlinge und Altersstruktur: Massen-Zuzug kann Überalterung nur ...
Flüchtlinge und höhere Geburtenrate, beides wird nicht verhindern, dass Deutschlands Bevölkerung weiter schrumpft – melden die Statistiker aus Wiesbaden. «Handelsblatt, Ian 16»
7
Überalterung: Flüchtlinge allein werden Deutschland nicht retten
Deutschland altert rasant. Damit die Wirtschaft überhaupt noch wächst, müssen künftig Einwanderer, Frauen und Senioren mehr arbeiten. Europas ... «DIE WELT, Nov 15»
8
Japan: Welche Chancen die Überalterung deutschen Unternehmen ...
Für Japan und Deutschland ist es eine der größten wirtschaftspolitischen Herausforderungen: Die Überalterung der Gesellschaft. Die Nummer Drei und die ... «WirtschaftsWoche, Oct 15»
9
Rasche Überalterung der Weltbevölkerung
Die rasche Überalterung greife auch auf die Entwicklungsländer über und gehe einher mit sinkenden Kindersterblichkeits- und Geburtsraten. Heute erreichten ... «Neue Luzerner Zeitung, Sep 15»
10
Mitgliederschwund und Überalterung: Junge Leute, Frauen ...
Berlin - Auch die Partei von Kanzlerin Merkel kämpft gegen Mitgliederschwund und Überalterung. Ein Reformkonzept soll die CDU nun attraktiver machen. «Merkur.de, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überalterung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberalterung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z