Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umweltbelastend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMWELTBELASTEND ÎN GERMANĂ

umweltbelastend  [ụmweltbelastend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMWELTBELASTEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMWELTBELASTEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «umweltbelastend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția umweltbelastend în dicționarul Germană

împovărarea mediului natural, de exemplu, poluanții de mediu, procesele de producție, instalațiile. die natürliche Umwelt belastendBeispielumweltbelastende Stoffe, Produktionsprozesse, Anlagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «umweltbelastend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMWELTBELASTEND


Westend
Wẹstend
abwertend
ạbwertend
anhaltend
ạnhaltend
bedeutend
bede̲u̲tend 
belastend
belạstend
berufsbegleitend
beru̲fsbegleitend
dienstleistend
di̲e̲nstleistend, Di̲e̲nst leistend
geltend
gẹltend
gleichbedeutend
gle̲i̲chbedeutend
grenzüberschreitend
grẹnzüberschreitend
lang anhaltend
lạng anhaltend, lạnganhaltend
leuchtend
le̲u̲chtend
nicht rostend
nịcht rostend, nịchtrostend
rachedürstend
rạchedürstend
stellvertretend
stẹllvertretend 
unbedeutend
ụnbedeutend 
vernichtend
vernịchtend
verpflichtend
verpflịchtend
wütend
wü̲tend 
zurückhaltend
zurụ̈ckhaltend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UMWELTBELASTEND

umweltbedingt
Umweltbedingung
Umweltbehörde
Umweltbelastung
Umweltbericht
umweltbewusst
Umweltbewusstsein
Umweltbundesamt
Umweltchemikalie
Umweltdelikt
Umwelteinfluss
Umweltfaktor
umweltfeindlich
Umweltflüchtling
Umweltforschung
Umweltfrage
umweltfreundlich
Umweltfreundlichkeit
umweltgefährdend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMWELTBELASTEND

Händchen haltend
anderslautend
brütend
einleuchtend
fortschreitend
geisttötend
gleichlautend
hell leuchtend
identitätsstiftend
lebensrettend
meistbietend
menschenverachtend
nervtötend
nicht leitend
reitend
rückfettend
schmachtend
selbsthaftend
sinnstiftend
studienbegleitend

Sinonimele și antonimele umweltbelastend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «umweltbelastend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMWELTBELASTEND

Găsește traducerea umweltbelastend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile umweltbelastend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umweltbelastend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

污染
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

contaminantes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

polluting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रदूषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الملوثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

загрязняющий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poluente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দূষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pollueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mencemarkan
190 milioane de vorbitori

Germană

umweltbelastend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

汚染
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오염
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gây ô nhiễm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रदूषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kirletici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inquinanti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zanieczyszczających
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

забруднює
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poluante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρυπογόνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besoedel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förorenande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forurensende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umweltbelastend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMWELTBELASTEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umweltbelastend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umweltbelastend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umweltbelastend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UMWELTBELASTEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «umweltbelastend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «umweltbelastend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre umweltbelastend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMWELTBELASTEND»

Descoperă întrebuințarea umweltbelastend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umweltbelastend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...
Regionalver- kehr; flächenhafte Er- schließung; Straßennetz zeitlich flexibel; zielge- nau; geringer Flächenbe- darf witterungsempfindlich; Gütertransport beschränkt; umweltbelastend wie Fahrrad Personen- kraftwagen privat verfügbar Nah-, ...
Konrad Zilch, 2013
2
Transdisziplinäre Forschung in Aktion: Optionen und ...
... Konservierung: wenig umweltbelastend3 65% 67% 79% 86% 87% 74% mittelmässig umweltbelastend'' 6% 6% 4% 3% 1% 5% stark umweltbelastend0 29% 28% 17% 11% 13% 21% Verpackung: wenig umweltbelastend'1 53% 63% 66% ...
Gertrude Hirsch Hadorn, Simone Maier, Sybille Wölfing Kast, 2002
3
Ökologische Nachhaltigkeit in der Bekleidungsindustrie
Antimikrobielle Ausrüstung ist durch die Verwendung von Schwermetallen nicht nur äußerst umweltbelastend sondern auch gefährlich für den Menschen. Die u.a. eingesetzten organischen Zinnverbindungen sind über ihre hautreizende ...
Edith Piegsa, 2010
4
Wahr-Schau zur geplanten Elbvertiefung: Dokumentation von ...
2003 erfolgten 59 % der Hinterlandtransporte umweltbelastend per LKW, 39 % per Bahn und 2 % per Binnenschiff. Somit ist festzustellen, dass aufgrund der Binnenlage Hamburgs deutlich mehr umweltbelastende Landtransporte etwa nach ...
Kerstin Hintz, Ernst-Otto Schuldt, 2014
5
Umweltverträglichkeitsprüfung, Umweltschutz und räumliche ...
... die gesamte Planung aufzugeben oder die Zahl der geplanten Wohneinheiten erheblich zu reduzieren. Diese Alternativen, die bereits wegen des geringeren Flächenverbrauchs weniger umweltbelastend waren, wurden angesichts ...
Gabriele Mezger
6
Praxisleitfaden Gebäudereinigung
... relativ gute Wischbeständigkeit, – Entfernung durch Grundreinigung ist umweltbelastend und kostenintensiv, – trockene Pflegefilmsanierung problemlos durchführbar, – Reduzierung der Reinigungskosten durch verbessertes Gleitverhalten ...
Martin Lutz, 2014
7
Geldsparprogramm Privathaushalte: Von Profis lernen! So ...
Wir verbrauchen durchschnittlich fast acht Kilogramm Waschmittel pro Kopf und Jahr. Beim Waschen sind die sogenannten Baukastensysteme am wenigsten umweltbelastend. Waschaktive Substanzen, Enthärter und Fleckensalz wer— den ...
Manfred Hildebrand, 2014
8
Handbuch Ressourcenorientierte Produktion
Die Förde- rung dieser nicht-konventionellen fossilen Energieträger ist relativ kostenintensiv und umweltbelastend, sodass sie von vielen Experten nicht als eine echte Alternative gesehen wird. Eine zurückgehende Förderung preiswerter  ...
Reimund Neugebauer, 2013
9
Umwelthandeln in der Schule
17, S. 101). Bei Auflistung der zur Zeit am häufigsten gebrauchten Papiersorten in bezug auf die von ihnen ausgehenden Umweltgefährdungen ergibt sich folgende Reihenfolge (von stärker umweltbelastend nach weniger umweltbelastend): ...
Karl-Heinz Otto
10
Unterweisungsproben: Muster für Prüfung und Praxis
So gelten Lastkraftwagen als schnell, preiswert aber umweltbelastend, Flugzeuge als schnell, teuer und umweltbelastend, Schiffe als langsam und umweltschonend, und Eisenbahnen als teuer, sicher und umweltschonend.
Georg Kreißl, Alfons Maria Schmidt, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMWELTBELASTEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul umweltbelastend în contextul următoarelor știri.
1
Landwirtschaft: Meyer setzt schärferes Düngerecht durch
Dazu bekommen Bauern klare technische Vorgaben, wie Gülle beispielsweise am Boden möglichst wenig umweltbelastend ausgebracht werden darf. «Nordwest-Zeitung, Ian 17»
2
Augsburg: Glatteis sorgt für Unfälle und Knochenbrüche
Schließlich sei zu viel Salz umweltbelastend. "Für uns ist das immer ein Spagat." Gegen das Blitzeis am Mittwoch wurden 200 Tonnen Salz auf Augsburgs ... «Augsburger Allgemeine, Ian 17»
3
"Nur in Deutschland müssen Wände atmen"
Statt immer neue Energiequellen teuer und umweltbelastend zu erschließen, Kriege ums Öl zu führen und damit Flüchtlingsströme zu erzeugen, setzen wir ... «Klimaretter.info, Ian 17»
4
Diesel-Affäre wird Audi noch Jahre begleiten
Für Audi-Chef Rupert Stadler ist der Vergleich mit den US-Behörden zu umweltbelastenden großen Dieselautos ein Befreiungsschlag. "Die Einigung mit den ... «DiePresse.com, Dec 16»
5
320.000 Pappbecher pro Stunde
Vor allem den Plastikdeckel stufen Simon und Johannes als umweltbelastend ein. Aber sie wissen auch seine Vorteile zu schätzen. Etwa, dass man mit Deckel ... «Rheinneckarblog, Dec 16»
6
Abwehrmechanismus von Algen schützt zuverlässig vor marinem ...
Die Entdeckung könnte zur Herstellung neuer Schutzanstriche beitragen, die weit weniger umweltbelastend sind als die bisher verwendeten Schiffslacke. «ANALYTIK NEWS, Dec 16»
7
VW einigt sich in USA auf zweites Diesel-Paket
Nach monatelangem Ringen hat sich der Volkswagen-Konzern in den USA mit Behörden und Privatklägern auf einen Kompromiss für umweltbelastende große ... «MDR, Dec 16»
8
Umweltbelastende Ölheizung: Tirol will kein Verbot einführen
Tirol heizt österreichweit am meisten mit Öl und Flüssiggas. Laut Minister Andrä Rupprechter könnten die Länder diese Heizungen verbieten. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 16»
9
Gewerbebau in Holz ...
Es ist viel sauberer und weit weniger umweltbelastend, wenn vorgefertigte Wände, Decken, Fassaden oder Boxen, bereits mit Rohinstallationen versehen, auf ... «holzbau austria, Oct 16»
10
„E 233 zu teuer, umweltbelastend und unnötig“
Meppen. Der Ausbau der E-233 zwischen Meppen und Cloppenburg sorgt in Teilen der Bevölkerung für große Diskussionen. Eine weitere ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. umweltbelastend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/umweltbelastend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z