Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unglaubwürdigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGLAUBWÜRDIGKEIT ÎN GERMANĂ

Unglaubwürdigkeit  [Ụnglaubwürdigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGLAUBWÜRDIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGLAUBWÜRDIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unglaubwürdigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unglaubwürdigkeit în dicționarul Germană

de necrezut. das Unglaubwürdigsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unglaubwürdigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGLAUBWÜRDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGLAUBWÜRDIGKEIT

Unglaube
unglaubhaft
ungläubig
Ungläubige
Ungläubiger
Ungläubigkeit
unglaublich
Unglaublichkeit
unglaubwürdig
ungleich
ungleichartig
Ungleichartigkeit
Ungleichbehandlung
ungleicherbig
ungleichförmig
Ungleichförmigkeit
ungleichgeschlechtig
ungleichgeschlechtlich
Ungleichgewicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGLAUBWÜRDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Unglaubwürdigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unglaubwürdigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGLAUBWÜRDIGKEIT

Găsește traducerea Unglaubwürdigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unglaubwürdigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unglaubwürdigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

失信
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

incredibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

incredibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अविश्वसनीयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير مصدق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

невероятность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

incredibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবিশ্বাস্যতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

invraisemblance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keluarbiasaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Unglaubwürdigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

incredibility
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

믿어지지 않음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

incredibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không thể tin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

incredibility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अविश्वसनीयता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inanılmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incredibility
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieprawdopodobieństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неймовірність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caracter incredibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απίστευτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ongeloof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

incredibility
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

incredibility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unglaubwürdigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGLAUBWÜRDIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unglaubwürdigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unglaubwürdigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unglaubwürdigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNGLAUBWÜRDIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unglaubwürdigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unglaubwürdigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unglaubwürdigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGLAUBWÜRDIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Unglaubwürdigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unglaubwürdigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von der Unglaubwürdigkeit der Offenbarung - Die Kritik Karl ...
Einleitung Nach einer Vorlesung über Metaphysik kam am Semesterschluß ein katholischer Pfarrer zu mir, sich als mein Hörer zu bedanken, sein Einverständnis auszusprechen: „Ich habe nur den einen Einwand, daß das meiste von dem, was ...
Georg Bergner, 2002
2
Baur's historische Kritik in ihrer Consequenz: Ein Beitrag ...
Ein Beitrag zur Religionsgeschichte der ersten Jahrhunderte unserer Zeitrechnung. Paulus in Rom, eine Sage. Unächtheit und Unglaubwürdigkeit der Apostelgeschichte, resp. des Lukasevangelius. Paulus ein Nachbild des Apollonius.
Heinrich Böttger, 1840
3
Ganzheitliche Corporate Identity: Profilierung von Identität ...
Unglaubwürdigkeit — Glaubwürdigkeit Stellen wir der Glaubwürdigkeit einmal die Unglaubwürdigkeit gegenüber: Sie beschreibt die Beziehungslosigkeit zu Werten, ein Verhalten, das sich Werten gegenüber verschließt oder Werte nur ...
Gerhard Regenthal, 2009
4
Wissen in (Inter-)Aktion: Verfahren der Wissensgenerierung ...
Wenn Vorhalte aus Sicht der Nachfragenden nicht zufriedenstellend ausgeräumt werden konnten, beginnt die zweite Bezweiflungssequenz, nämlich die interaktive Konstruktion von Unglaubwürdigkeit. Allerdings wäre nicht bei jedem Zeugen ...
Ulrich Dausendschön-Gay, Christine Domke, Sören Ohlhus, 2010
5
Wertekrise
Unglaubwürdigkeit. Verdirbt Politik den Charakter? 06.10.02 Klar ist, warum der Bundeskanzler nach der Wahl die Steuerdebatte nicht beginnen durfte. Vor der Wahl hatte er sich wegen der lahmenden Konjunktur un- missverständlich gegen  ...
Werner Blattert, 2003
6
Untersuchungen über die glaubwürdigkeit der alt-römischen ...
U>«5 ist die Aufgabt dessen, der die Glaubwürdigkeit, und NM« die Aufgabe dessen, der die Unglaubwürdigkeit der altrömischen Verfassungggtschichte vettheidigt? Die Ausdrücke Glaubwürdigkeit und Unglaubwürdigkeit einer Geschichte ...
Ludwig Oskar Bröcker, 1858
7
Untersuchungen über die Glaubwürdigkeit der altrömischen ...
Die Unwahrheit oder Unglaubwürdigkeit der Nebenzüge beweist noch nicht die Unwahrheit oder Unglaubwürdigkeit der Hauptzüge einer Begebenheit; sie nöthigt uns bloß dazu, die Wahrheit oder Glaubwürdigkeit dieser Hauptzüge schärfer ...
Ludwig Oscar Broecker, 1855
8
Untersuchungen über die glaubwürdigkeit der altrömischen ...
Die Unwahrheit oder Unglaubwürdigkeit der Nebenzüge beweist noch nicht die Unwahrheit oder Unglaubwürdigkeit der Hauptzüge einer Begebenheit; sie nöthigt uns bloß dazu, die Wahrheit oder Glaubwürdigkeit dieser Hauptzüge schärfer ...
Ludwig Oscar Bröcker, 1855
9
Beiträge zur Erläuterung des preußischen Rechts, des ...
bieten hier zwei verschiedene Wege dar. Geht man von der prinzipiellen Glaubwürdigkeit aus und erklärt Unglaubwürdigkeit für die Ausnahme, so ist diese Ausnahme von dem Gegner des mit diesem Vorwurfe Angegriffenen zu beweisen.
10
Beiträge zur Erläuterung des deutschen Rechts
bieten hier zwei verschiedene Wege dar. Geht man von der prinzipiellen Glaubwürdigkeit aus und erklärt Unglaubwürdigkeit für die Ausnahme, so ist diese Ausnahme, von dem Gegner des mit diesem Vorwurfe Angegriffenen zu beweisen.
Julius Albert Gruchot, Oskar Küntzel, Friedrich Rassow, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGLAUBWÜRDIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unglaubwürdigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Conway bezeichnet Lügen als „alternative Fakten“
... if it is disabled in your browser. Beim Kurznachrichtendienst Twitter haben die „alternativen Fakten“ für eine hitzige Debatte über Unglaubwürdigkeit gesorgt. «Göttinger Tageblatt, Ian 17»
2
Molière an der Schaubühne Nirgends daheim außer in der Lust am ...
Das ist schrecklich wie schön, denn ihre Unglaubwürdigkeit steigert sich immer wieder ins Gegenteil und wird als tiefere Wahrheit der höheren Lüge plausibel. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
3
Facebook plant Maßnahmen gegen Verbreitung von Fake News in ...
Ferner plant Facebook die Algorithmen zu beschleunigen, die es den Nutzern ermöglichen, Unglaubwürdigkeit der Information zu melden. Der Kampf gegen ... «RT Deutsch, Ian 17»
4
Nach der Trump-Wahl Die Macht der Kunst
Und doch, gekonnte Fiktion sieht auch anders aus, Szenen wie diese wären wegen Unglaubwürdigkeit aus jedem Drehbuch gestrichen worden. «taz.de, Ian 17»
5
Eine wunderbare, Leben rettende Freundschaft
Hätte sich ein Drehbuchautor die Geschichte des James Bowen ausgedacht, wäre er wahrscheinlich von jeder Filmproduktionsfirma wegen Unglaubwürdigkeit ... «Tagespost, Ian 17»
6
Justin Doyles Debüt als RIAS-Kammerchor-Chef: Die singen, die ...
... denn in seiner 1749 uraufgeführten „Theodora“ erzählt Händel nicht nur die Geschichte einer bis zur Unglaubwürdigkeit tugendhaften christlichen Märtyrerin ... «Tagesspiegel, Ian 17»
7
Wer profitiert,sollte auch bezahlen
So wirbt eine jener Gemeinden, die sich nicht verbindlich beteiligen will. Doch wer sich so brüstet, der sollte zahlen. Denn Unglaubwürdigkeit ist mit Sicherheit ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
8
Neu auf unzensuriert.at: Fake News Wochenschau
Gerade die Mainstream-Presse benötigt dringend politische und juristische Unterstützung, hat sie sich doch selbst immer mehr in die Unglaubwürdigkeit ... «Unzensuriert.at, Dec 16»
9
Koschinat im Interview: "Weiß zu schätzen, was ich hier habe"
Und ich bin der Meinung, in der Unglaubwürdigkeit liegt der erste Grund für Misserfolg. Sie sind selber Familienvater, haben zwei Kinder – Inwiefern sind diese ... «liga3-online.de, Dec 16»
10
Anti-Doping-Preis für Whistleblowerin Stepanowa: Kronzeugin für ...
Von der Kronzeugin des russischen Staatsdopings ist Stepanowa zudem zur Kronzeugin der Unglaubwürdigkeit des Internationalen Komitees (IOC) geworden. «Tagesspiegel, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unglaubwürdigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unglaubwurdigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z