Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ungleichgeschlechtlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGLEICHGESCHLECHTLICH ÎN GERMANĂ

ungleichgeschlechtlich  [ụngleichgeschlechtlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGLEICHGESCHLECHTLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGLEICHGESCHLECHTLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungleichgeschlechtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ungleichgeschlechtlich în dicționarul Germană

sex heterosexual inegal. heterosexuell ungleichgeschlechtig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungleichgeschlechtlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGLEICHGESCHLECHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGLEICHGESCHLECHTLICH

ungleich
ungleichartig
Ungleichartigkeit
Ungleichbehandlung
ungleicherbig
ungleichförmig
Ungleichförmigkeit
ungleichgeschlechtig
Ungleichgewicht
ungleichgewichtig
Ungleichheit
Ungleichheitszeichen
ungleichmäßig
Ungleichmäßigkeit
ungleichnamig
Ungleichnamigkeit
ungleichseitig
Ungleichseitigkeit
Ungleichung
ungleichzeitig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGLEICHGESCHLECHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinonimele și antonimele ungleichgeschlechtlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ungleichgeschlechtlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGLEICHGESCHLECHTLICH

Găsește traducerea ungleichgeschlechtlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ungleichgeschlechtlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungleichgeschlechtlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ungleichgeschlechtlich
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ungleichgeschlechtlich
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ungleichgeschlechtlich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ungleichgeschlechtlich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ungleichgeschlechtlich
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ungleichgeschlechtlich
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ungleichgeschlechtlich
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ungleichgeschlechtlich
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ungleichgeschlechtlich
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ungleichgeschlechtlich
190 milioane de vorbitori

Germană

ungleichgeschlechtlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ungleichgeschlechtlich
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ungleichgeschlechtlich
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ungleichgeschlechtlich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ungleichgeschlechtlich
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ungleichgeschlechtlich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ungleichgeschlechtlich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ungleichgeschlechtlich
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ungleichgeschlechtlich
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ungleichgeschlechtlich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ungleichgeschlechtlich
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ungleichgeschlechtlich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ungleichgeschlechtlich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ungleichgeschlechtlich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ungleichgeschlechtlich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ungleichgeschlechtlich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungleichgeschlechtlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGLEICHGESCHLECHTLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ungleichgeschlechtlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungleichgeschlechtlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungleichgeschlechtlich».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ungleichgeschlechtlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGLEICHGESCHLECHTLICH»

Descoperă întrebuințarea ungleichgeschlechtlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungleichgeschlechtlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Körbchen meist ungleichgeschlechtlich, mit einer Reihe weiblicher Blüthen am Rande; die Blumenkronen dieser meist band-, selten fadenförmig; Staubbeutel ungeschwänzt; Fruchtkrone aus Haaren oder Borstchcn gebildet, vielreihig, ...
Heinrich Gräfe, 1838
2
Zentralblatt fur Gynaekologie
Von den 102 203 ehelichen Zwillingen waren 64 116 = 62,7% (63,2%) gleichgeschlechtlich, und zwar 33 354 männlich und 30 762 weiblich, und 38 087 = 37,3% (36,8%) ungleichgeschlechtlich; von den 12 716 unehelichen Zwillingen waren ...
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... fastnächtlich beträchtlich unbeträchtlich geschlechtlich zwiegeschlechtlich gleichgeschlechtlich ungleichgeschlechtlich zweigeschlechtlich gegengeschlechtlich eigengeschlechtlich eingeschlechtlich ungeschlechtlich andersgeschlechtlich ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... ungetreu, ungewiß, ungewöhnlich, ungiftig, unglaubhaft, ungläubig, unglaubwürdig (vgl. unglaublich 2/l), ungleich, ungleichartig, ungleicherbig, ungleichförmig, ungleichgeschlechtig, ungleichgeschlechtlich, ungleichmäßig, ungleichnamig, ...
Gustav Muthmann, 1996
5
Verlangen nach Musik und Gebirge: Roman
Lange Wanderschaft Da kommen sie zur vereinbarten Straßenecke Vlaanderenstraat / Van Iseghemlaan, die beiden unterschiedlichen Pärchen, gleichgeschlechtlich und ungleichgeschlechtlich, und versuchen - man sieht aus Diskretion ...
Brigitte Kronauer, 2004
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... gegengeschlechtlich gleichgeschlechtlich ungleichgeschlechtlich ungeschlechtlich verschiedengeschlechtlich zweigeschlechtlich zwiegeschlechtlich geschmacklich geschwisterlich stiefgeschwisterlich gesprächlich gestaltlich gewisslich ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Archiv für Tierzucht
eine Geburtsmasse von x = 25,5 kg und die 8 gleichgeschlechtlich geborenen weiblichen Zwillinge von .r = 26,3 kg auf. Hierbei waren also die weiblichen Kälber schwerer als die männlichen. Von den 7 ungleichgeschlechtlich geborenen ...
8
Theorie, Daten, Methoden: neue Modelle und Verfahrensweisen ...
In der Familie sind 4 (von 6 gerichteten) Geschwisterbeziehungen ungleichgeschlechtlich, 2 (von 6 gerichteten) Geschwisterbeziehungen sind gleichgeschlechtlich. Entweder undifferenziert: A, B und C (d.h. alle Kinder) leben in Familien, ...
Hans-Jürgen Andress, Theodor Harder, 1992
9
Frauen in den 80er Jahren: Vergleichende Betrachtung der ...
... daß es in 85.7% der Fälle zu einer gleichgeschlechtlichen Weitergabe des Mandats kam. und in 14.3% der Fälle wurden die freigewordenen Mandate ungleichgeschlechtlich vergeben. Ein ähnliches Bild boten die Zeitabschnitte zwischen ...
‎1989
10
Berichte Biochemie und Biologie
Das Geschlechtsverhältnis bei Drillingsgeburten ist folgendes: weiblich- gleichgeschlechtlich 3,3, männlich-gleichgeschlechtlich 2,9, ungleichgeschlechtlich (2 Knaben, 1 Mädchen) 1,2, ungleichgeschlechtlich (2 Mädchen, 1 Knabe) 1.
Max Hartmann, 1935

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGLEICHGESCHLECHTLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungleichgeschlechtlich în contextul următoarelor știri.
1
Baby-Geschlecht: Schöne Mütter bekommen häufiger Töchter
Auf die Studie für Mütter mit ungleichgeschlechtlichen Zwillingspärchen warten wir noch. Dr. Kanazawa hat für seine Studie nicht in Hochglanzmagazinen ... «Frauenzimmer, Sep 16»
2
Ehe light: Wer nicht heiraten will, muss noch Geduld haben
... Übertragung des Ehegattensplittings ihr Netto mehren, während ungleichgeschlechtliche Lebenspartner ohne Partnerschaft darauf keinen Anspruch haben. «Tagesspiegel, Iul 16»
3
Willst du mit mir online-shoppen?
... der_die einer ungleichgeschlechtlichen Kontaktperson bereitwillig alle seine_ihre persönlichen Daten, Interessen und Vorlieben bekanntgibt und das obwohl ... «https://www.progress-online.at/, Mar 16»
4
Hochzeit bei "The Big Bang Theory" - Immer dieses Glockengebimmel
Aber ob nun gleich- oder ungleichgeschlechtlich, es gilt: Nebenfiguren heiraten im Handlungsstrom. Lily und Marshall in How I Met Your Mother, Turk und Carla ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
5
Diskriminierung von Homosexuellen: "Kein Equality-Kurs ...
„Wenn ein gleichgeschlechtliches Paar (also zwei Männer oder zwei Frauen) miteinander in unseren ungleichgeschlechtlichen Paartanzkursen tanzen wollen, ... «FOCUS Online, Nov 14»
6
Olympia in Rosa Chutor: Enthemmte Herren
... drin in der Tinte und kommt auch nicht mehr raus. Ungleichgeschlechtliche Liebe hat ihre Tücken, und in schlechten Momenten wünscht man sie zum Teufel. «Süddeutsche.de, Feb 14»
7
Streit um schwullesbisches Leben in Herne
Er finde den heftigen Zärtlichkeitsaustausch sowohl bei gleich- wie bei ungleichgeschlechtlichen Paaren in der Öffentlichkeit „gleichermaßen abstoßend“. «Derwesten.de, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ungleichgeschlechtlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ungleichgeschlechtlich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z