Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unsexy" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNSEXY ÎN GERMANĂ

unsexy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNSEXY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNSEXY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unsexy» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unsexy în dicționarul Germană

nu sexy. nicht sexy.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unsexy» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNSEXY


sexy
[ˈzɛksi]  , auch: [ˈsɛksi] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNSEXY

unsensibel
Unsensibilität
unsentimental
unser
unsere
unsereine
unsereiner
unsereins
unsererseits
unseresgleichen
unseresteils
unserethalben
unseretwegen
unseretwillen
unseriös
unserthalben
unsertwegen
unsertwillen
Unservater
unsicher

Sinonimele și antonimele unsexy în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «unsexy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNSEXY

Găsește traducerea unsexy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unsexy din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unsexy» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

unsexy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

unsexy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unsexy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

unsexy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

unsexy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

unsexy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

unsexy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

unsexy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

unsexy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

unsexy
190 milioane de vorbitori

Germană

unsexy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

unsexy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

unsexy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unsexy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không hấp dẫn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Unsexy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

unsexy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

unsexy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

unsexy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

unsexy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

unsexy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

unsexy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

unsexy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

unsexy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

unsexy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unsexy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unsexy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNSEXY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unsexy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unsexy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unsexy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNSEXY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unsexy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unsexy» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unsexy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSEXY»

Descoperă întrebuințarea unsexy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unsexy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Angepasst und ausgebrannt: Die Parteien in der ...
unsexy«. Interview mit Hans-Peter Bartels, MdB (SPD), Gründer der »Netzwerker « in der SPD Wie gefährdet sind die Parteien in der Demokratie? Es gibt eine Mode in der öffentlichen Diskussion, eher davon abzuraten, sich mit Politik zu ...
Thomas Leif, 2009
2
Liebe zwischen Stadt und Feld : Raum und Geschlecht im Hohelied
1710) Land (1'13) Garten (13) 2.4 Sexy und unsexy Räume Was macht einen literarischen Handlungsraum sexy? Die Kategorie des sexy bzw. unsexy Raums beschreibt die Zweckmäßigkeit eines Konzepts in Hin— blick auf die in der ...
Yvonne Sophie Thöne, 2012
3
Mauern einreißen!: Weil ich glaube, dass wir die Welt ...
Frauen. sind. unsexy. Dieses Konfliktpotenzial istschon recht alt.Esäußert sich darin,dass Frauen,die mehr verdienen oderinhöheren Positionen tätig sind, auf dem Partnermarkt»schwer vermittelbar« sind. Bei Männern ist es umgekehrt, der  ...
Anke Domscheit-Berg, 2014
4
Der Verkaufsflirt ... vom Liebestöter zum Akquisequickie
Zu diffus, zu unklar, unsexy. Sagen Sie es dem Kunden auf den Punkt genau. Konkret: „Sie sparen 2.000 Euro pro Jahr.“ „Wer mehr Kunden gewinnen will, muss die Kaltakquise beherrschen.“ Törnt ebenfalls ab. Zu diffus, zu unklar, unsexy.
Anja Strassburger, 2013
5
Atemberaubend: Mein Leben mit Cystischer Fibrose
Das fand ich so unsexy. Ja, denn mit sechszehn Jahren möchte man sogar auf einem Festival, zumindest ein bisschen sexy sein. Und bei dem Spaß, den wir hatten, hab ich nicht mal mitbekommen, dass der Staub wirklich so massiv war.
Melanie Sulzner, 2014
6
Die emotionale Obdachlosigkeit männlicher Singles: Roman
unsexy. Ich wollte unsexy sagen. Mir ist klar, das ist total unfair, aber ich weiß es nicht zu schätzen. Ich weiß Simon nicht zu schätzen. Nette Männer sind einfach so, wie soll ich sagen, das ist von der Evolution einfach nicht vorgesehen. Ich will  ...
Michaela Möller, 2012
7
B.cool
»Ich meine, so asexuell, unsexy, frigide, wie du bist ... Das ist doch nicht normal.« Asexuell,unsexy,frigide ... Wütend nehme ich die Klammer aus meinen Haaren undwische dieReste vom Lipgloss ab, den Tinimir dochnoch auf den letzten ...
Susanne Fülscher, 2013
8
Re-imagine!: Spitzenleistungen in chaotischen Zeiten
Das Herz einer jeden Volkswirtschaft, BIP-Zahlen inbegriffen, bilden kleine bis mittelgroße, inhabergeführte Betriebe, die entschieden »unsexy« Dinge tun. Und die Crème de la Crème davon sind die Jims und Larrys, die diese so ganz klar ...
Thomas J. Peters, 2012
9
Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:
Was ist am Schwäbischen so unsexy? JH: Schwäbisch ist nicht unsexy, im Gegenteil. Ich mag den Dialekt, und in manchen Situationen passt er besser als das Hochdeutsche. Wenn ich heimkomme, sage ich zu meiner Frau: „Schätzle, i bin do ...
‎2011
10
Die Prinzessin und der Horst: Roman
Er war definitiv noch nicht wach, und er sah so zum Kotzen aus, dass ich mich für einen Moment ernsthaft fragte, warum ich mich mit so etwas überhaupt herumschlug. Wie unsexy! Meine Fresse, war der unsexy. Einen Augenblick lang war ich ...
Tine Wittler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNSEXY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul unsexy în contextul următoarelor știri.
1
Neue Studie zeigt: DAS finden Männer an Frauen unsexy
Männer finden nicht alle Eigenschaften einer Frau umwerfend. Ganz im Gegenteil. Bei manchen Charakterzügen ergreifen die Mannsbilder sofort die Flucht. «news.de, Ian 17»
2
Hospizhelfer der Malteser Gräfelfing kümmern sich ehrenamtlich um ...
„Das Lebensende ist oft sehr unsexy“, sagt Kiki Xander. Viele Menschen beschäftigten sich nicht gerne mit dem Thema Tod. Sie hat sich aber bewusst ... «Merkur.de, Nov 16»
3
Fernanda Brandao | Besoffene Club-Tänzer sind peinlich und unsexy
Hamburg – Sind Deutsche eher große Denker statt große Tänzer? Die in Brasilien geborene und in Hamburg lebende Sängerin Fernanda Brandao (33) kann ... «BILD, Nov 16»
4
"Paper Mario: Color Splash" im Test: Super süß, aber super unsexy
Es ist super süß, aber super unsexy. Es schaut einfach zu schön aus, um wirklich ernstgenommen zu werden. Man selbst fühlt sich viel zu alt für das Spiel. «derStandard.at, Oct 16»
5
Studie: Diese Kleidung finden Frauen an Männern unsexy
Denn laut aktueller Umfrage von "Gebrüder Stitch" und marketagent.at gibt es so einiges, was wir an Männern - in modischer Hinsicht - unsexy finden. «WOMAN.at, Aug 16»
6
Weltweites Ranking: Nur Chinesisch ist schlimmer: So unsexy findet ...
Dass Deutsch nicht gerade als Sprache der Liebe angesehen wird, ist bekannt. Eine internationale Umfrage einer Sprachlern-App brachte jetzt jedoch eine viel ... «FOCUS Online, Iul 16»
7
Brexit: Liebe EU, du bist einfach zu unsexy - ein Kommentar
Aber der Hauptgrund ist ein anderer, ein grundsätzlicherer: Die EU ist einfach unsexy geworden. Wenn so viele Briten - die Wahlbeteiligung lag bei über 70 ... «Web.de, Iun 16»
8
Cinderella-Komplex: «Starke Frauen gelten immer noch als unsexy»
Eine starke Frau gilt immer noch als unsexy.» Viele Männer hätten Probleme damit, wenn die Frau erfolgreicher sei als sie selbst. «Wenn die Freundin mehr ... «20 Minuten, Apr 16»
9
Fabu will spielen / Sex in Games muss nicht unsexy sein
Gebt dem Menschen einen Stift und er malt Geschlechtsorgane. Gebt dem Gamer einen virtuellen Baukasten und er kreiert Penismonster. «WIRED, Apr 16»
10
Luxus-Produkte: "Viele deutsche Marken sind zu unsexy"
Das Ranking der erfolgreichsten deutschen Luxusmarken zeigt: Luxus hat heute wenig mit Protz zu tun. Die Markenberater Alexander Biesalski und Johannes ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unsexy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unsexy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z