Descarcă aplicația
educalingo
Unwissen

Înțelesul "Unwissen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNWISSEN ÎN GERMANĂ

Ụnwissen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNWISSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNWISSEN ÎN GERMANĂ?

ignoranță

Ignoranța, ignoranța sau nerespectarea se caracterizează prin faptul că o persoană nu știe, nu vrea să știe sau nu acordă atenție.

Definiția Unwissen în dicționarul Germană

ignoranța.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNWISSEN

Allgemeinwissen · Basiswissen · Bissen · Fachwissen · Gewissen · Halbwissen · Hintergrundwissen · Kissen · Leckerbissen · Nackenkissen · Sitzkissen · Stempelkissen · Zierkissen · abgerissen · gerissen · geschmissen · missen · pissen · vermissen · wissen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNWISSEN

Unwiederbringlichkeit · unwiederholbar · Unwille · unwillentlich · unwillig · unwillkommen · unwillkürlich · unwirklich · Unwirklichkeit · unwirksam · Unwirksamkeit · unwirsch · unwirtlich · Unwirtlichkeit · unwirtschaftlich · Unwirtschaftlichkeit · unwissend · Unwissenheit · unwissenschaftlich · Unwissenschaftlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNWISSEN

Grundwissen · Heizkissen · Insiderwissen · Kopfkissen · Luftkissen · Nadelkissen · Sofakissen · Spezialwissen · Stuhlkissen · Vorwissen · anpissen · ausgerissen · dissen · gebissen · geschissen · gissen · hingerissen · verbissen · verschlissen · zerrissen

Sinonimele și antonimele Unwissen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNWISSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Unwissen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Unwissen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNWISSEN

Găsește traducerea Unwissen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unwissen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unwissen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

无知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ignorancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

ignorance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جهل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

невежество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ignorância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অজ্ঞতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ignorance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kejahilan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Unwissen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

無知
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

무지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nggatekke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dốt nát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அறியாமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अज्ञान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

cehalet
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ignoranza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niewiedza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

невігластво
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

ignoranță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άγνοια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onkunde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

okunnighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uvitenhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unwissen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNWISSEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unwissen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unwissen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unwissen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNWISSEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unwissen.
1
Bob Marley
Politik und Kirche sind dasselbe. Sie halten die Menschen in Unwissen.
2
Gary Jennings
Was außer Unwissen und die Überzeugung, dass Unwissen eine Tugend ist, zeichnet die Unterschicht vor allem aus? Intolerante Prüderie, bigotte Frömmigkeit und die unerschütterliche Überzeugung, dass die diesen Dingen innewohnende verklemmte Moral für alle zu gelten hat.
3
Tom Hanks
Wir leben eben in einer Gesellschaft, in der kein Gesetz verbietet, mit der Verbreitung von Unwissen oder in manchen Fällen Blödsinn, Geld zu verdienen.
4
Darius Romanelli
Häufig ist zwar der Reiche in Wahrheit der Arme und der Arme in Wahrheit der Reiche. Die Wertlosigkeit verkörpern dennoch alle beide, durch ihr gemeinsames Unwissen darüber.
5
Heiner Geißler
Wissen ist Macht. Unwissen ist Ohnmacht!
6
Mark Twain
Ich besitze lieber mein eigenes Unwissen als das Wissen eines andern, denn es bringt mich weiter.
7
Terry Pratchett
Wissen bringt neues Unwissen hervor.
8
Elbert Hubbard
Demokratie: Regieren durch allgemeines Unwissen.
9
Max Frisch
Verhältnis von Lebensalter und Unwissen: Welche mathematische Kurve ergibt das? Trotz Zuwachs an Wissen schnellt die Kurve mit dem Lebensalter: das Unwissen wird unendlich.
10
Peter Altenberg
Unwissen ist die einzige Tragödie des Daseins. Es gibt keine andere.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNWISSEN»

Descoperă întrebuințarea Unwissen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unwissen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unwissen und Missverständnisse im vormodernen Friedensprozess
Der Sammelband untersucht den Einfluss von Unwissen und Missverständnissen bei Friedensverhandlungen im frühneuzeitlichen Europa.
Martin Espenhorst, 2013
2
Angst und Unwissen in Kafkas "Der Prozess"
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg, Veranstaltung: HS Literatur der Angst, Sprache: Deutsch, Abstract: Kafkas Roman Der Prozess ist ein Text, der es ...
Christine Beier, 2009
3
Risiko und Unwissen in der politischen Steuerung
Historische und philosophische Bedeutung von Unwissen und Risiko Die Problematik von Risiko und Unwissen findet sich in jeder wissenschaftlichen Disziplin wieder. Beide Begriffe sind eng mit den Prämissen von Modellvorstellungen aus ...
Tobias Rohrberg, 2004
4
Wirtschaftstheorie und Unwissen: Überlegungen zur ...
Unser Mangel an ökonomischem Wissen rührt zu einem Gutteil aus unseren Schwierigkeiten her, das Unwissen des ökonomisch Handelnden darzustellen. K. J. ARROW (1974a), S. 1. Es kann sich tatsächlich erweisen, daß es die weitaus ...
Manfred Tietzel, 1985
5
Kleines Handbuch für den Umgang mit Unwissen
Nassim Nicholas Taleb. Kleines. Handbuch. für. den. Umgang. mit. Unwissen. KNAU S Über das Buch »Ich weiß, dass ich nichts weiß« erkannte. Front Cover.
Nassim Nicholas Taleb, 2013
6
Die deutsche Mystik im Prediger-Orden: (von 1250-1350) nach ...
Nun möchtet ihr sagen: Herr, ihr setzet all' unser Heil in ein Unwissen, und das dünkt uns ein Gebrechen; denn Gott hat den Menschen gemacht, daß er wisse, wie der Prophet bedeutet: Herr, mache, daß sie Nichtwissen; denn wo ein ...
Carl Greith, 1861
7
Das Unwissen
Der 20 Jahrige Schauspieler Jamy ist seit kurzem Arbeitslos.
Ladina Kuoni, 2013
8
Zeitschrift für die gesamte Lutherische Theologie und Kirche
So stellt Eckhart dem Einwurf: „Herre, ihr setzet all unser Heil in ein Unwissen. Das lautet als ein Gebresten. Gott hat den Menschen geschaffen, dass er wisse" die Antwort enfc gegen: „Man soll hier kommen in ein überformet Wjssen, aber ...
9
Meister Eckhart der Vater der deutschen Speculation: Als ...
Wo ein Unwissen ist, da ist Gebreste und ist Eitelkeit. Man soll hier kommen in ein überformtes Wissen ; auch soll dieses Unwissen nicht kommen von Unwissen, mehr: von Wissen soll man kommen in ein Unwissen. Dann sollen wir werden ...
Joseph von Bach, 1864
10
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und ...
So stellt Eckhart dem Einwurf: „Herre, ihr setzet all unser Heil in ein Unwissen. Das lautet als ein Gebresten. Gott hat den Menschen geschaffen, dass er wisse" die Antwort entgegen: „Man soll hier kommen in ein überformet Wissen, aber dies ...
Andreas Gottlob Rudelbach, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNWISSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unwissen în contextul următoarelor știri.
1
Österreich und das Unwissen um Industrie 4.0
Österreich und das Unwissen um Industrie 4.0. Die eigene Arbeit ist nicht automatisierbar, denkt sich ein Großteil der Österreicher. Vielleicht ist das der Grund, ... «Industriemagazin, Ian 17»
2
Versorgungslücken und Unwissen
ADHS. Versorgungslücken und Unwissen. Neues Eckpunktepapier zu Behandlungsoptionen und Informationslücken in der Bevölkerung vorgelegt. KÖLN. «Ärzte Zeitung, Nov 16»
3
Aufklärung gegen das Unwissen
Das Unwissen hat ihn erschreckt und war für ihn Antrieb, sich noch intensiver mit der Thematik auseinanderzusetzen. Das noch vor einem anderen Hintergrund. «Aachener Zeitung, Aug 16»
4
Dem Unwissen mit Aufklärung begegnen
Das Unwissen hat ihn erschreckt und war für ihn Antrieb, sich noch intensiver mit der Thematik auseinanderzusetzen. Das noch vor einem anderen Hintergrund. «Aachener Nachrichten, Aug 16»
5
Schoigu überführt Terroristen des Unwissens in Geografie
Viele in Syrien kämpfende Terroristen wissen laut dem russischen Verteidigungsminister Sergej Schoigu nicht, wofür sie kämpfen. „Sie erinnern sich höchstens ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
6
Welt-Aids-Konferenz: Unwissen macht HI-Virus mächtig
Ein langes Leben mit HIV ist dank Therapien möglich. Sie haben die Angst genommen. Doch das Virus bleibt gefährlich, auch in Deutschland. Die wichtigsten ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
7
Viel Unwissen, aber auch viel Vertrauen: Umfrage zur VW-Abgas ...
Es wurde viel geredet und geschrieben zum Thema Dieselskandal. Doch auch Monate nach dem Bekanntwerden weiß die Mehrheit der Autofahrer nicht im ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Ungeliebtes Unwissen - Nerv nicht, google lieber!
Noch Fragen? Wenden Sie sich besser an eine Suchmaschine Ihres Vertrauens. Sie könnten sonst Ihren Mitmenschen auf die Nerven fallen - oder für faul ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
9
Gewalt in Flüchtlingsheimen: Unwissen ist Macht
Es ist schwer, ein realistisches Bild von der Situation in den Flüchtlingsunterkünften zu bekommen. Gerüchte über Gewalt und Kriminalität verbreiten sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
10
Fear The Walking Dead: Nick auf Entzug, Alicia im Unwissen - Folge ...
Nachdem wir letzte Woche endlich die Premiere zu Fear The Walking Dead sehen konnten, können wir heute Folge 2 anschauen! Lest hier unser Review zu ... «melty.de, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unwissen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unwissen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO