CE ÎNSEAMNĂ VERBLENDET ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «verblendet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția verblendet în dicționarul Germană
incapabile de raționament, judecată sau altele asemenea acoperite cu un material mai frumos sau mai valoros acoperit cu o culoare potrivită cu dinții din masa plastică. unfähig zu vernünftigem Überlegen, zu richtiger Einschätzung o. Ä. mit einem schöneren oder wertvolleren Material verkleidet mit einer der Farbe der Zähne angepassten Kunststoffmasse überzogen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «verblendet» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERBLENDET»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
verblendet.
Die Trunckenheit verwirret / verführet / und verblendet dem Menschen sein ohne deme inficirtes Gehirn...
Das fortwährende Zusammenwohnen mit dem Glück verblendet einen verständigen Menschen; das Glück fegt seine Menschen; das Glück fegt seine Besonnenheit hinweg wie der Wind die Wolke im Herbst.
Die Gerichtsbarkeit der Bühne fängt an, wo das Gebiet der weltlichen Gesetze sich endigt. Wenn die Gerechtigkeit durch Gold verblendet im Solde der Laster schwelgt, wenn die Frevel der Mächtigen ihrer Unmacht spotten und Menschenfurcht den Arm der Obrigkeit bindet, übernimmt die Schaubühne Schwert und Waage und reißt die Laster vor einen schrecklichen Richterstuhl. Das ganze Reich der Phantasie und Geschichte, Vergangenheit und Zukunft stehen ihrem Wink zu Gebot.
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Bekämpfung der Leidenschaften durch bloße Belehrung ist meist vergeblich, weil die Intelligenz durch sie verfinstert, verblendet und mißleitet zu werden pflegt. Wirksamer ist die Erregung entgegengesetzer Neigungen.
Nicht um des Lebens willen erwirbt sich mancher Vermögen, Sondern er lebt, verblendet vom Geiz, dem Vermögen zuliebe.
Weh jedem, der vermessen und verblendet, die Schönheit wieder zu den Sinnen reißt. Zum Himmel trägt sie den gesunden Geist.
Zwei Dinge verhindern den Menschen an der Erkenntnis dessen, was zu tun ist: erstens die Scham, die den Geist verblendet, und dann die Furcht, welche durch deutliches Vorhalten der Gefahr die Untätigkeit wünschenswerter erscheinen lassen.
Wer verblendet und grausam ist, kann noch verfolgen; wer aufgeklärt und menschlich ist, muß tolerant sein.
François de La Rochefoucauld
Der Eigennutz, der die einen verblendet, erleuchtet die andern.
Der Eitelkeit oder ihrem Scheine entgeht niemand, wenn ihn nicht eine große Idee erfüllt, die ihn gegen sein Selbst verblendet.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBLENDET»
Descoperă întrebuințarea
verblendet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
verblendet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
Roy, ein berühmter Bildhauer, hat den Unfalltod seiner Frau Delia nie verwunden, auch wenn er sein Leben immer entschlossen weitergelebt hat.
2
De Profundis -
Verblendet: Die erste Kurzgeschichte der De ...
Die erste Kurzgeschichte der De Profundis Reihe Sara M. Hudson.
Inhaltsverzeichnis Titel Verblendet Impressum Verblendet „Allah wird mit dir sein!
“ dachte er als er.
3
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Aus dieser Stelle geht utlich hervor, daß vergällen hauptsächlich in Bezug auf
solche drige und schmerzliche Gefühle gesagt wnd, die uns durch feind» ige
Gesinnungen zugezogen werden. Nach Maaß. Verblendet. Geblende«. Blind.
Ueb.
Johann Baptist Mayer, 1837
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
So verblendet und parteyisch war Micha in seinen Urtheilcn , daß er meynete, ein
guter Umstand könnte alle seine groben Irrthümer gut machen, welche darinnen
bestunden, daß er wider den «usdrücklichen Befehl Gottcs, Bilder verfertigte, ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1752
Diejenigen , die ihr Herz zwischen Himmel und Erde ge- theilt haben , sind
ebenfalls in selbstischer Täuschung befangen und verblendet. Sie täuschen sich,
indem sie Religion zu haben meinen, während ihr Herz der Erde gehört; und sie
...
Johann Christian August Heinroth, 1824
6
Wöchentliche Wahrheiten für und über die Prediger in Wien: ...
bearb. von e. Gesellschaft Gelehrter. Wir bedauern , dag er das Gleichniß nicht
bis zum Wallsischbauch sortgeführt hat; wie viel Herzerschütterndes er ba noch
hätte anbringen können. Der zweite Theii war fragenreich. „Wie verblendet Gott ...
7
Fastenpredigten: Aus dem Französischen übersetzet
... von der Ge« wohnheit und dem bösen Beyspiele dahingerissen, von einer
falschen Ehre eingenommen, und durch die leidenschaft ver« dunkelt oder
verblendet ist. Ich rede von der richtigen und gesunden Vernunst, welche aus
dem iichte ...
Pierre-François Lafitau, Johann Daniel Heyde, 1761
8
Predigten auf alle Sonntage des Ganzen Jahres
Diese sind es, die er verblendet. Es ist also der Geiz jenes lasier, welches die
Menschen entweder verhärtet oder verblendet. Ver« härtet er sie, so werden sie
auch dazumal kein Bedenken tragen, Ungerechtigkeiten zu begehen, da sie ...
Joseph Haberkorn von Habersfeld, 1786
9
Allerneueste Predigten und Predigt-Entwürfe für das ganze ...
Jerusalem war in der That verblendet und «erstocket. Der Heiland that die
wohlthätigsten Wunder vor siinen Angen; er wandelte vor ihm, in Unschuld und
Heiligkeit; er trug ihm die reinste Gottes, und Sittenlehre vor ; er verlangte für alle
seine ...
Johann Martin Gehrig, 1816
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
So sagt man im Berg. baue,dikTrze»ndAnbxüchcverbIenden,sie verschmieren,
verzim« mern oder verhauen, damit andere sie nicht gewabr werden. In »etterm
Verstände verblendet man einen Stollen, wenn ma» ihn mit Bretern verschlägt ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBLENDET»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
verblendet în contextul următoarelor știri.
Was ist besser, richtig gut einkaufen oder richtig gut kochen? Über ...
Aber wer ökologisch korrekte Ernährung zu einer Frage des Seelenheils macht, verblendet die Zusammenhänge. Natürlich, klar: Man sieht vor Biomärkten jetzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
Hebamme nach Geburtsfehlern vor Gericht – Ideologisch verblendet
Osnabrück. Eines vorweg: Weder in dem Strafrechtsprozess in Dortmund noch in dem Zivilverfahren in Münster geht es darum, die Hausgeburt insgesamt zu ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
Islam und westliche Werte: Verblendete Wehrlosigkeit
Hier ist ausdrücklich nicht die Rede von Terroristen, Selbstmordattentätern, religiös verblendeten Wahnsinnigen, die sich das Recht anmassen, jeden zu töten, ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
Attacke auf Zug: Religiös verblendet oder geistig verwirrt?
Im Zimmer des Angreifers von Würzburg ist eine handgemalte IS-Flagge gefunden worden. Der IS behauptet, der Afghane sei einer von ihnen gewesen. «tagesschau.de, Iul 16»
„Der Krieg verblendet“
... blieb als Mahnung für die Schüler stehen: „Bleibt stets wachsam. Hetzer gibt es auch heute. Ein Krieg verblendet alle Menschen, die darin verwickelt sind.“. «NÖN Online, Iul 16»
Über die neue Fremdheit zwischen England und Deutschland
Wen Gott verderben will, verblendet er zuvor. Carl von Siemens ist Schriftsteller und Publizist. Sein Oxford-Roman „Kleine Herren. Ein Deutscher in Oxford“ ... «DIE WELT, Iul 16»
Lidschatten: 6 Fehler, die Sie vermeiden sollten
Nachdem ein Primer aufgetragen wurde und der überschüssige Lidschatten vom Pinsel abgeklopft ist, muss nun der Lidschatten richtig verblendet werden. «freundin, Iun 16»
"Outlander" Staffel 2 mit Caitriona Balfe : Claire völlig verblendet?
Auf ihrer Mission, die Geschichte zu verändern, ist Claire hin und wieder völlig verblendet. "Aufgrund dieser emotionalen Entscheidungen denkt sie nicht mehr ... «ProSieben, Mai 16»
Brüssel-Terror: So verblendet argumentieren Grüne Politiker im Netz
Ganz Europa ist geschockt: Über 30 Todesopfer haben die islamischen Terroranschläge in Brüssel gefordert, doch Grüne haben Angst vor Rechten. «Blasting News, Mar 16»
Asteroidenbergbau: Verblendet vom Platinrausch
Nach den USA will nun auch Luxemburg Gesetze zum Bergbau im Weltall erlassen. Dabei wird sich der Abbau von Edelmetallen im All für den Gebrauch auf ... «Golem.de, Feb 16»
