CE ÎNSEAMNĂ VERSTOCKT ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «verstockt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția verstockt în dicționarul Germană
încăpățânată, extrem de neapoibilă, care nu dorea să se dea înăuntru. Exemplele de inculpați încăpățânați, incapatanați, erau încăpățânați. starrsinnig, in hohem Grade uneinsichtig, zu keinem Nachgeben bereitBeispieleein verstockter Reaktionärverstockt dastehender Angeklagte zeigte sich verstockt.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «verstockt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERSTOCKT»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
verstockt.
Wehe dem Menschen, der verstockt auf einem Standpunkt steht! Er wächst darauf fest, und seinem Geiste knicken die Schwingen ab.
Die klügere Hälfte der Menschheit unterscheidet sich von der anderen auch dadurch, daß sie aus dem Unglück Lehren zu ziehen versteht, während die zweite Hälfte dies nicht vermag, ja wohl auch erst recht verstockt wird.
Honoré Gabriel de Mirabeau
Seid standhaft – doch nicht verstockt, mutig – doch keine Unruhestifter, frei – doch nicht undiszipliniert, gefühlvoll – doch nicht schwärmerisch.
Nichts ist verdrießlicher, als wenn man mit Gründen gegen jemanden kämpft in der Meinung, es mit dem Verstande zu tun zu haben, bis man entdeckt, dass man es mit seinem Willen zu tun hat, der sich verstockt der Wahrheit verschließt.
Bücher sind verstockt, einem sagen sie alles, einem sagen sie nichts.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSTOCKT»
Descoperă întrebuințarea
verstockt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
verstockt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schrifften von --- wider Peter Meyer ... sein verblendt, ...
Hartmuth “von” Cronberg. Uber ich bin des “gewiß/'dae fein lere vnd handlung
free wi der gott ond fein göttlichen befech ond enangelium iii /folliche wil iclyim
free gefiendig fein/ vnnd ."0 lang er elf [einer immg / ond dem "ewigen fiir-nme ...
Hartmuth “von” Cronberg, 1522
Die deutschen Übersetzungen geben das e:nu>pü)6r|oav der übergeordneten
These V.7c in der Regel so wieder: „sie sind bzw. wurden verstockt"24. Doch das
allgemeinsprachlich geläufige „verstockt" findet heute vor allem „in quasi-päd- ...
3
Oekonomische encyklopädie
Eben daselbst heißen auch die beiden kürzeren Seiten eines Schachtes die
Stdßc. Ein Streifen Zeuges, womit der Saum der Weiberiöckc auf der unrechten
Seite besetzt und verstockt wird, heißt gleichfalls der Stoß, entweder auch in die»
ser ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
4
Die christliche Lehre über das Verhältniss von Gnade und ...
Jeder Mensch, den Gott verstockt, verstockt sich lediglich selber und ein Gefäß
des Zornes Gottes wird er erst dadurch, daß er durch seine Herzenshärte den
Zorn Gottes entflammt, also durch seinen eigenen freien Willen. Der Antheil
Gottes ...
Oder muss man schließen, dass er selbst diejenigen, die sich ihm auf Dauer
widersetzen, verstockt habe? Wenn das aber so sein sollte, wäre Gott dann nicht
selbst der Ursprung des Bösen? So meldet sich am Ende unserer Reflexion über
...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Die Wische ist verstockt. In dieser feuchten Kammer verstockt das Schuhwerk. D.
Verstocken. 2. Verstecken, v. I) ntr. mit fein, zu einem Stocke oder
unempfindlichen Klotze werden. Ein Mensch ist verstockt, wenn er auf Alles, was
ihm Andere ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Die Heilige Charwoche nach dem Ritus der ...
Heute, wenn ihr Gottes Stimme höret, Verstockt nicht eure Herzen ! 5. Heute,
wenn ihr, Gottes Stimme höret, 5 ! Verstockt nicht eure Herzen ! Psalm 94. 1.
Kommt! laßt uns dem Ewigen jauchzen, Frohlocken unserm Herrn und Retter, Mit
...
Catholic Church. Office of Holy Week, 1818
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ein Mensch ift verstockt, wenn er auf Alle«, was ihm Ander« sagen, nicht achtet,
wenn er gegen alle Sindrücke unempfindlich wird und bei seinem Denken und
Handeln bleibt; und in engerer Bedeutung, wenn er gegen alles sittliche Gefühl ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Dr. Martin Luther̓s sämmtliche Werke: Homiletische und ...
Die andern, wenn sie das hören, so gehen sie hin verstockt; da kann ich nichts
dazu. Welche es will, die verhartet und verstocket das Wort; die seyn aus Gott
nicht. Darum ist das Wort, gleich wie die Sonne: gute Dinge, als Wachs und
Butter, ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 1828
10
Vollständiger Catechismus: In welchem den heildurstigen ...
nactigkett, und olibe verstockt,blß er in dtm rothen Meer versenckt, erlrun» cken,
und in die ewige Verdammnuß gestürtzt worden zu einem erbärmli- - chen
Eremoel allen denjenigen, welche wider 'die heylsame Ermahnungen ein
verstocktes ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSTOCKT»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
verstockt în contextul următoarelor știri.
Schabbat-Lesung
Sogar die Priester des Pharao sagen nach der dritten Plage, dass dies der „Finger G*ttes“ sei; doch der Pharao verstockt sein Herz immer wieder. Bevor sich ... «israel heute ltd., Ian 17»
Siehe, es ist verstockt
Badeanstalten sind ein Problem, Mütter und Möhren auch. Benjamin hat zum falschen Buch gegriffen, es jedenfalls in den falschen Hals gekriegt: die Bibel. «Junge Welt, Ian 17»
„Wer wird Millionär?“: Mit SM-Debatte stürzt Jauch Kandidatin in ...
„Was sind Sie denn so verstockt hier?“ Daraufhin fand sich doch noch ein Freiwilliger. Der beteuerte allerdings, den Film mit seiner Frau geschaut zu haben. «FOCUS Online, Ian 17»
Lieder, Lyrik und Leichen
Ihre Vera Rüttger lässt sich einerseits von niemandem etwas sagen, zum anderen sucht sie Nähe und Schutz bei ihrer Mitbewohnerin. Zwischen verstockt bis ... «Tagesspiegel, Ian 17»
Der weiße Äthiopier
Ein Tätowierter, der verstockt schweigt, in seiner Zelle randaliert und dort versucht, sich umzubringen. „Der Fall ist aussichtslos. Da gibt's nichts zu verteidigen”, ... «Aachener Zeitung, Dec 16»
Särge als Marktlücke - Wenn der Tod zur Ware wird
"Und was wir jetzt erleben in der Folge ist eine Schere, die aufklappt: nämlich in der Abkehr von der als ein bisschen verstaubt und auch verstockt und ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
Europa und Israel bekämpfen denselben Terror
Es könnte so einfach sein, wenn wir nur nicht so verstockt wären und all das nicht aufgeben wollen, was wir uns über Jahrhunderte so hart und blutig erkämpft ... «Die Achse des Guten, Iul 16»
AfD-Vize Alexander Gauland: Klug, wortmächtig, verstockt
Berlin. AfD-Vize Alexander Gauland sorgt mit abfälligen Bemerkungen über Dunkelhäutige für Wirbel. Wer ist dieser Mann? Von Gregor Mayntz. Gregor Mayntz. «RP ONLINE, Iun 16»
Ziemlich beste Feinde
Vielleicht gefällt es den Römern gerade deshalb so gut, verstockt bei der Nichtanerkennung zu bleiben. Im Jahr 2007 setzte Papst Benedikt (der vormalige ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
Pathosbad vor Gericht - Paul van Dyk klagt gegen die AfD
Er verwandelt sich dann in einen kleinlichen Kulturhausmeister, der verstockt auf der Einhaltung gesellschaftlicher Tischmanieren beharrt und sich sogar bereit ... «Jungle World, Mar 16»