Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verdaccio" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERDACCIO

italienisch verdaccio, zu: verde = grün.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VERDACCIO ÎN GERMANĂ

Verdaccio  [verˈdat͜ʃo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERDACCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERDACCIO ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verdaccio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verdaccio în dicționarul Germană

culoarea verzuie, care este folosită în pictura bizantină și încă în pictura italiană a secolului al XV-lea, în tonuri de carne și muzică de fundal. grünliche Farbe, die in der byzantinischen Malerei und noch in der italienischen Malerei des 15. Jahrhunderts bei Fleischtönen zur Untermalung verwendet wird.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verdaccio» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERDACCIO


Ajaccio
französisch: [aʒakˈsjo), italienisch: [aˈjat͜ʃo]
Boccaccio
[…ˈkat͜ʃo] 
Capriccio
[kaˈprɪt͜ʃo]
Carpaccio
[karˈpat͜ʃo] 
Catenaccio
[kateˈnat͜ʃo] 
Lira da Braccio
[lira da ˈbrat͜ʃo]
Pasticcio
[pasˈtɪt͜ʃo] 
Viola da Braccio
Vio̲la da Braccio [-  da ˈbrat͜ʃo] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERDACCIO

Vercingetorix
Verdacht
verdächtig
Verdächtige
verdächtigen
Verdächtiger
Verdächtigung
Verdachtsfall
Verdachtsgrund
Verdachtskündigung
Verdachtsmoment
verdaddeln
verdammen
verdammenswert
verdämmern
Verdammnis
verdammt
Verdammte
Verdammter
Verdammung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERDACCIO

Agio
Audio
Bio
Brio
Calcio
Mario
Ohio
Ontario
Patio
Portfolio
Radio
Ratio
Studio
Trio
adagio
addio
al rovescio
bio
ex officio
medio

Sinonimele și antonimele Verdaccio în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verdaccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERDACCIO

Găsește traducerea Verdaccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verdaccio din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verdaccio» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Verdaccio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

verdaccio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Verdaccio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Verdaccio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Verdaccio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Verdaccio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Verdaccio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Verdaccio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

verdaccio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Verdaccio
190 milioane de vorbitori

Germană

Verdaccio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Verdaccio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Verdaccio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Verdaccio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Verdaccio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Verdaccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Verdaccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Verdaccio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

verdaccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Verdaccio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Verdaccio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Verdaccio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Verdaccio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Verdaccio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Verdaccio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verdaccio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verdaccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERDACCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verdaccio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verdaccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verdaccio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verdaccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERDACCIO»

Descoperă întrebuințarea Verdaccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verdaccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Buch von der Kunst oder Tractat der Malerei des Cennino ...
Wasser du willst, mit oder ohne Fische machen willst, auf der Mauer oder Tafel, so nimm was die Mauer betrifft, jenes nämliche Verdaccio, womit du die ' Gesichter auf dem Kalke schattirst. Mache die Fische, indem du mit diesem Verdaccio ...
Cennino Cennini, Albert Ilg, 1871
2
Quellenschriften für kunstgeschichte und Kunsttechnik des ...
Wasser du willst, mit oder ohne Fische machen willst, auf der Mauer oder Tafel, so nimm was die Mauer betrifft, jenes nämliche Verdaccio, womit du die Gesichter auf dem Kalke schattirst. Mache die Fische, indem du mit diesem Verdaccio ...
Quellenschriften, Rudolf von Eitelberger von Edelberg, 1871
3
Die mittelalterlichen Wandmalereien im Kloster Müstair: ...
Verdaccio Ist die Oberfläche der Malerei nur einigermassen erhalten, kann das zeichnerische wie das Pseudoverdaccio an allen Köpfen beobachtet werden. Im Folgenden werden die schönsten Beispiele aufgeführt. 10.1 Südapsis, Bild 1 13  ...
Alfred Wyss, Hans E. Rutishauser, Marc Antoni Nay, 2002
4
Das Tafelbild Aus Der Kathedrale Von Trogir:
beschreibt kein Verdaccio, was darauf hinweist, dass in seiner Zeit und seiner Region diese Technik nicht üblich war. In der Tafelmalerei nördlich der Alpen hat sich die Verdaccio-Unterlegung in der Tafelmalerei nicht verbreitet.
Cristina Thieme, 2007
5
Wandmalerei, Mosaik
Jh. kennen wir aus der Wandmalerei kein Beispiel des graphisch strukturierten Verdaccio. Die Herkunft aus dem byzantinischen Osten ist unbestritten; in den Kirchen der kappadokischen Täler von Göreme, Zelve und Peristrema wurde hierfür ...
Albert Knoepfli, 1990
6
Die blaue Galeere: Roman
Sie nannten eine solche Grünuntermalung Verdaccio.« >>Und warum rührst du die Farbe mit Dottern an?<< >>Eier ergeben als Bindemittel einen besonders harten und dauerhaften Untergrund.« >>Dann war es überflüssig, dass du der ...
Henning Boëtius, 2013
7
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte
Weißhöhungen charakterisiert; zusammen mit der hellgelblichen Grundfarbe des Inkarnates ergibt sich ein kontinuierlicher Übergang zu den in mäßig intensivem Verdaccio gehaltenen Modellierschatten der linken Stirnhälfte. Um die Augen ...
8
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte
Weifihohungen charakterisiert; zusammen mit der hellgelblichen Grundfarbe des Inkar- nates ergibt sich ein kontinuierlicher Ubergang zu den in mafiig intensivem Verdaccio gehaltenen Modellierschatten der linken Stirnhalfte. Um die Augen ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1991
9
Die ottonischen und romanischen Wandmalereien in St. Gereon, ...
Der aus Florenz stammende Begriff "Verdaccio" kann verschiedene Namen haben. Bei Cennini heißt er auch Bazzeo, bei Dionysios Prop1asmus. Die Substanz kann aus verschiedenen Bestandteilen bestehen, z.B. aus Grüner Erde oder ...
Anne Behrend-Krebs, 1994
10
Quellenschriften für Kunstgeschichte und Kunsttechnik des ...
150 Wasser du willst, mit oder ohne Fische machen willst, auf der Mauer oder Tafel, so nimm was die Mauer betrifft, jenes nämliche Verdaccio, womit du die Gesichter auf dem Kalke schattirst. Mache die Fische, indem du mit diesem Verdaccio ...
Rudolf von Eitelberger von Edelberg, Austria. Ministerium für Cultus und Unterricht, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERDACCIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verdaccio în contextul următoarelor știri.
1
油畫技法精神的時代落差(3)
無論是古典油畫底層技法中常常用到的Brunaille(棕灰層)、Verdaccio(綠灰層),還是為方便上層罩染而準備的Grisaille(死灰塑造層),每次只使用一兩種或少數幾種 ... «大紀元時報-香港, Ian 17»
2
油画技法精神的时代落差
无论是古典油画底层技法中常常用到的Brunaille(棕灰层)、Verdaccio(绿灰层),还是为方便上层罩染而准备的Grisaille(死灰塑造层),每次只使用一两种或少数几种 ... «大纪元, Nov 16»
3
油畫技法精神的時代落差
無論是古典油畫底層技法中常常用到的Brunaille(棕灰層)、Verdaccio(綠灰層),還是為方便上層罩染而準備的Grisaille(死灰塑造層),每次只使用一兩種或少數幾種 ... «大紀元, Nov 16»
4
ArtVerona/ Chiusura con il 12 per cento in più di visitatori, e una ...
... azzurro oltremarino (blu di lapislazzuli Afgano), bianco di San Giovanni (carbonato di calcio), giallorino (antimnio), nero di vite (carbone vegetale), verdaccio, ... «ExibArt, Oct 16»
5
David è un po' anche nostro
(di Vito De nicola, leggi anche: “L'acquerello in verdaccio” e “Le cetonie dorate di Vincent”. “Racconti dell'Ofanto” è la sua ultima pubblicazione, edita in proprio ... «Orticalab, Iul 16»
6
Virginia Beach to be represented in New Hampshire art fundraiser
They chose the color verdaccio, a color combination that produces a dark khaki color, to use as a base coat. Simone said the color looks like metal and gives an ... «Virginian-Pilot, Iun 16»
7
Artists ready to teach the methods of the Old Masters in Gilbert
Gilliam followed Covino's process: the charcoal drawing, the underpainting or verdaccio, and then the application of color to create Johannes Vermeer's ... «East Valley Tribune, Mai 16»
8
Artitude: Naples gallery displays images of Everglades ...
Petrucci follows an Italian classical style of painting, known as verdaccio. It uses a green-tinted gray underpainting, which makes the colors painted over it ... «Naples Daily News, Oct 15»
9
San Benedetto, sit-in di protesta contro le antenne per la telefonia
... Associazioni e con presenza delle forze dell'ordine, hanno animato una protesta molto civile nel piazzale di fronte al palo verdaccio innalzato recentemente al ... «picenotime, Iul 15»
10
Le symbole du « Déluge »
... épisodes de l'histoire de la Genèse réalisés par l'artiste, depuis la création des animaux jusqu'à l'épisode de l'ivresse de Noé – un cycle peint en « verdaccio ... «Le Monde, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verdaccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verdaccio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z