Înțelesul "Verflossene" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA VERFLOSSENE ÎN GERMANĂ

Verflossene  [Verflọssene]

CE ÎNSEAMNĂ VERFLOSSENE ÎN GERMANĂ?

Definiția Verflossene în dicționarul Germană

fostă iubită, partener de viață sau soție.

ehemalige Freundin, Lebenspartnerin oder Ehefrau.

SINONIMELE «VERFLOSSENE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verflossene» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Verflossene

Ehemalige · Ehemaliger · Ex · Exfrau · Exfreund · Exfreundin · Exmann

TRADUCEREA VERFLOSSENE

Găsește traducerea Verflossene în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Verflossene din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verflossene» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 过去
• Traducător din Germană - Spaniolă: transcurrido
• Traducător din Germană - Engleză: elapsed
• Traducător din Germană - Hindi: गुजरे
• Traducător din Germană - Arabă: انقضت
• Traducător din Germană - Rusă: истекшее
• Traducător din Germană - Portugheză: decorrido
• Traducător din Germană - Bengali: অতিক্রান্ত
• Traducător din Germană - Franceză: passé
• Traducător din Germană - Malaeză: berlalu
• Germană: Verflossene
• Traducător din Germană - Japoneză: 経過
• Traducător din Germană - Coreeană: 경과
• Traducător din Germană - Javaneză: dilakoni
• Traducător din Germană - Vietnameză: trôi qua
• Traducător din Germană - Tamilă: கடந்துவிட்ட
• Traducător din Germană - Marathi: निघून गेली आहे
• Traducător din Germană - Turcă: geçen
• Traducător din Germană - Italiană: trascorso
• Traducător din Germană - Poloneză: Kapitalna
• Traducător din Germană - Ucraineană: минуле
• Traducător din Germană - Română: scurs
• Traducător din Germană - Greacă: παρέλθει
• Traducător din Germană - Afrikaans: verloop
• Traducător din Germană - Suedeză: förflutit
• Traducător din Germană - Norvegiană: forløpt

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERFLOSSENE»

Descoperă întrebuințarea Verflossene în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verflossene și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Verflossenen: Risiken und Nebenwirkungen

Verflossene. als. Ausrede. und. Alibi: Selbstblockaden. Unglücklich verlaufene Liebesbeziehungen haben auch ihre scheinbaren Vorteile: Sie lassen sich wunderbar als Rechtfertigung für das momentane Verhalten heranziehen. Wie das ...

Jörg Schmidt, Heike Olbrich, 2013

Das Präfix ex-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung

Verflossene^) nachgewiesen (im Belegteil unten nicht getrennt aufgeführt); s.u. die Belege verflossener Freund, verflossene Gattin; vgl. hierzu 4. Belegteil die entsprechenden Kombinationen mit ex-, 1929 Exfreund und 1929 Exgatte sowie  ...

Gabriele Hoppe, Elisabeth Link, 1999

Kants Kosmologie-Kritik: Eine formale Analyse der ...

(4) Väit(Reihe(ät) —' (Unendlich(ält) —' nVOIlständig-sukzessiv-synthetisierbar( 91)))143 Daraus folgert Kant im fünften Beweisschritt, daß es keine unendliche verflossene Weltreihe geben kann. Da aber weder in der Behauptung (4) auf das  ...

Wolfgang Malzkorn, 1999

Sprachbildungslehre für Deutsche: Zur Benutzung in Deutschen ...

Verflossene Zukunft nennen, wofür man auch Futurum ex- actum oder zweites Futurum zu sagen pflegt. So gewinnen' wir zu den drei Hauptzeitformen, Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft, nun auch noch drei ihnen genau entsprechende ...

F. H. Grassmann, 1830

Deo Gratias, Oder Höchst-schuldigste Dancksagung Gegen der ...

Dreyfaltigkeit, weilen dieselbe in dem Marianischen Hau ︣zu Aufhausen das alltägliche Abend-Oratorium, wie in diesem Büchel zu sehen, durch verflossene 50 Jahre gnädigst erhalten, da ︣mit einen Tag solches unterlassen worden Johann ...

Johann Georg Seidenbusch, 1718

Warum ruft er mich nicht an?: Was Frauen über Männer wissen ...

Sind. Sie. eine. Verflossene? Die Verflossene legt vier typische Verhaltensmuster an den Tag. Haben Sie eines davon vielleicht schon einmal an sich selbst beobachtet? □ Offene Erwähnung Natürlich hat es was, sich über die Dramen der ...

Rachel Greenwald, 2010

Güldener Denck-Ring: göttlicher Allmacht und menschlicher ...

göttlicher Allmacht und menschlicher Thaten : welche sich begeben von Anfang der Welt, durch die bissher etliche tausend verflossene Jahre, biss auf jetzt lauffende Zeit ... Johann Joseph Pock .e1- 6. -.- 'LOTRO-WWE' 7skmide ee“ atfiem ...

Johann Joseph Pock, 1727

Schriften

Der. verflossene. Sohn. 'as mein Vater izt thut , ihr Richter, ist eben nichts neues und ausserordentliches: Denn es ist nicht das erstemal, daß er im Zorn seinen Sohn verstoßt, sondern das Gesetz hiefür ist im geläust) und 'es ist seine ...

Lucianus (Samosatensis.), 1783

Lehrbegriff der Hydrodynamik nach Theorie und Erfahrung

Charles Bossut. l.v . . . I.VII. Erfahrung. v. Ran. 1 Z69 I.XI . . . I.XIII. Erfahrung. vi. Ran. I.XIV. tt — 27 Z. z Lin. K , unbegrenzt. Sinkende Ge- Wichte in halben Pfunden. Verflossene Je,- ten während dem Durchlaufen de? WeqSvon 50 Fu- stn in ...

Charles Bossut, 1792

Sammlung derjenigen bisher noch ungedruckten, oder noch ...

Z) Der Archivar hat deswegen für die baar zu erhaltende fl. kr. auf ' das verflossene Iahr eine Quittung, jestSt des Königs U. für die auf das gegenwärtige Iah» aber herüber genommenen Materia- lien einen Haftschein von gleichem Betrage ...

Franz X. Oswald, 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERFLOSSENE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verflossene în contextul următoarelor știri.

Songs über verflossene lesbische Liebschaften

Songs über verflossene lesbische Liebschaften. Das Album "Lost On You" von LP ist eine herzergreifende Sammlung von Stücken, die auf den seelischen ... «Queer.de, Dec 16»

Heidelberg-Bergheim: Wanderausstellung Museum of Broken ...

Heidelberg-Bergheim - Diese Wanderausstellung trifft einen mitten ins Herz! Wir alle haben Dinge von verflossenen Lieben, die eine Geschichte erzählen. «HEIDELBERG24, Dec 16»

Wieder kein Glück in der Liebe: Das sind Til Schweigers Verflossene

Nach der Trennung von Marlene Shirley ist Til Schweiger Single. Mal wieder - denn der Schauspieler scheint in der Liebe einfach kein Glück zu haben. «freenet.de, Dec 16»

Merkel und ihre Verflossenen

Merkel und ihre Verflossenen. Sie vertritt die Bundesrepublik Deutschland seit elf Jahren in der Welt. Und will das auch in den nächsten vier Jahren tun. «Deutsche Welle, Dec 16»

Ex-Freund schwärzte Verflossene an

Ex-Freund schwärzte Verflossene an. Aus Frust über die Trennung spielte ein Regensburger seiner Freundin übel mit. Die Quittung: sieben Monaten mit ... «Mittelbayerische, Nov 16»

Stalker (37) bombardierte Verflossene mit SMS

„Aber wenn Sie was gebraucht hat, hat sie sich immer wieder bei mir gerührt“, klagt ein 37-Jähriger über seine Verflossene. Weil er die Frau nach der Trennung ... «NÖN.at, Oct 16»

Scheidung von Angelina Jolie und Brad Pitt: Die Verflossenen - wer ...

Scheidung von Angelina Jolie und Brad Pitt : Die Verflossenen - wer liebte wen im „Brangelina“-Universum? vom 21. September 2016. Angelina Jolies Ehe mit ... «shz.de, Sep 16»

Taylor Swift: Die lange Liste ihrer Verflossenen

Taylor Swift (26) ist jung, schön und reich. Damit gehört sie eigentlich zur Kategorie 'Traumfrau'. Die Sängerin und mehrfache Grammy-Preisträgerin wird von ... «VIP.de, Star News, Sep 16»

Skoda Superb: Großer Trost, verflossene Jugend

Wien/Attersee – Irgendwann wird man sich abgearbeitet haben an Kurven und Geraden. Irgendwann wird man aufgehört haben, schwarze Striche auf den ... «derStandard.at, Iun 16»

Star aus "90210" spielt Adeles Verflossenen im neuen Musikvideo!

Seit Jahren wartet die Welt mit gespannter Erwartung auf Adeles nächste Songs. Heute ist es soweit! Im ersten neuen Musikvideo spielt gleich ein Serien-Star ... «TV Movie, Oct 15»