Descarcă aplicația
educalingo
vergeuderisch

Înțelesul "vergeuderisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERGEUDERISCH ÎN GERMANĂ

verge̲u̲derisch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERGEUDERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERGEUDERISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția vergeuderisch în dicționarul Germană

risipitor.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERGEUDERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERGEUDERISCH

vergent · Vergenz · vergesellschaften · Vergesellschaftung · vergessen · vergessen gehen · vergessen werden · vergessen wollen · Vergessenheit · vergesslich · Vergesslichkeit · Vergette · vergeuden · Vergeudung · vergewaltigen · Vergewaltiger · Vergewaltigerin · Vergewaltigung · Vergewaltigungsopfer · vergewissern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERGEUDERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimele și antonimele vergeuderisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERGEUDERISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vergeuderisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vergeuderisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERGEUDERISCH

Găsește traducerea vergeuderisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile vergeuderisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vergeuderisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

vergeuderisch
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vergeuderisch
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

vergeuderisch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

vergeuderisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

vergeuderisch
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

vergeuderisch
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vergeuderisch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

vergeuderisch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vergeuderisch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

vergeuderisch
190 milioane de vorbitori
de

Germană

vergeuderisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

vergeuderisch
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

vergeuderisch
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

vergeuderisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vergeuderisch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

vergeuderisch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

vergeuderisch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vergeuderisch
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vergeuderisch
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

vergeuderisch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

vergeuderisch
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vergeuderisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

vergeuderisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vergeuderisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vergeuderisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vergeuderisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vergeuderisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERGEUDERISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vergeuderisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vergeuderisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vergeuderisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERGEUDERISCH»

Descoperă întrebuințarea vergeuderisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vergeuderisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handwörterbuch der deutschen Sprache
vergeuderisch,. Bw,,. f. verschwenderisch;. die. Vergeudung. vergewaltigen, ziel. Zw., «berb. bes. Kanzl. (auch: vergewaltigen, »ergewalten) f. gewaltthätig behandeln, einem Gewalt anthun; die Vergewaltigung, f. gewaltsame Behandlung; ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
2
Wilhelm von Humboldts Werke.
... Ruh nach Kampf zu pflegen, 260 Erntend ewig neuer Siege Saat; Von des Ruhmes lichtbestrahlten Wegen, Achtend nichts als Herrscherwort und That; Gern vergeuderisch mit Blut und Schweisse, Wenn es nur der Welten Richter heisse.
Wilhelm Humboldt (Freiherr von), Albert Leitzmann
3
Nouveau dictionnaire francois-allemand contenant tous les ...
Die iuqend iii vergeuderisch: lajeunesse ell prodigue. Vergeiidcrisch; verschwmderisch , adjen prodigue; en diffipateur. Mit seiz nem gut vcrschwenderisch umgehen: vivre en prodigue; prodiguer son bien. Hergeubung ; verschwenbung, .f ...
Johann Theodor Jablonski, 1740
4
Gesammelte Werke
... Schritt Quirinus Volk den Ringerpfad; Schnöd verschmähend, Ruh nach Kampf zu pflegen, Erntend ewig neuer Siege Saat; Von des Ruhmes lichtbestrahlten Wegen Achtend nichts, als Herrscher -Wort und That; Gern vergeuderisch mit Blut ...
Wilhelm Humboldt (Freiherr von), 1841
5
Wilhelm von Humboldt's gesammelte Werke [ed. by K.H. Brandes].
... Schritt Quirinus Volk den Ringerpfad; Schnöd verschmähend, Ruh nach Kampf zu pflegen, Erntend ewig neuer Siege Saat; Von des Ruhmes lichthestrahlten Wegen Achtend nichts, als Herrscher -Wort und Tliat; Gern vergeuderisch mit Blut  ...
Friedrich Wilhelm C.K.F. Humboldt (freiherr von.), Karl Heinrich Brandes, 1841
6
Gesammelte Werke
... Schritt Quirinus Volk den Ringerpfad; Schnöd verschmähend, Ruh nach Kampf zu pflegen, Erntend ewig neuer Siege Saat; Von des Ruhmes lichtbestrahlten Wegen Achtend nichts, als Herrscher-Wort und Th.it; Gern vergeuderisch mit Blut  ...
Wilhelm von Humboldt, 1841
7
Vorträge über alte Geschichte: Bd. Die makedonischen Reiche. ...
Hingegen sehen wir die Netoler ganz unempfindlich gegen da« Gemeine, frech für den Vortheil des Ginzelnen. vergeuderisch und verschwenderisch: ti« Frechheit, mit der Ekopa« in den Dienst anderer Völker tritt und Truppen wirbt, a!
Barthold Georg Niebuhr, Marcus Carsten Nicolaus von Niebuhr, 1851
8
Italia: deutsche Dichter als Führer jenseits der Alpen
... Volk den Ringerpfad, Schnöd verschmähend, Ruh nach Kampf zu pflegen, Erntend ewig neuer Siege Saat Von des Ruhmes lich «bestrahlten Wegen, Achtend nichts, als Herrscher-Wort und That, Gern vergeuderisch mit Blut und Schweiße, ...
‎1851
9
Gesammelte Werke ...
... Schritt Quirinus Volk den Ringerpfad; Schnöd verschmähend, Ruh nach Kampf zu pflegen, Erntend ewig neuer Siege Saat; Von des Ruhmes lichtbestrahlten Wegen Achtend nichts, als Herrscher- Wort und That; Gern vergeuderisch mit Blut ...
Wilhelm Freiherr von Humboldt, 1841
10
Gesammelte Werke
Schnöd verschmähend, Buh nach Kampf zu pflegen, Erntend ewig neuer Siege Saat; 'Von des RuhInes lichtbestrahlten Wegen Achtend nichts, als Herrscher- Wort und T hat; Gern vergeuderisch mit Blut und Schweifse, Wenn es nur der ...
Friedrich Wilhelm Christian Carl Ferdinand Humboldt, Wilhelm Humboldt (Freiherr von), 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERGEUDERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vergeuderisch în contextul următoarelor știri.
1
Euro Martin Luther wäre in Maastricht wichtig gewesen
Hier sind die Rollen von sparsamen Protestanten und vergeuderischen Katholiken genau umgekehrt. Denn es sind die Slowaken, die eher dem Grundsatz der ... «Welt Online, Iun 12»
2
Erdölfieber in Ghana
Einige Fachleute halten die Vorkehrungen für ungenügend, um nachteilige Folgen wie vergeuderischen Mitteleinsatz und Verdrängungseffekte zu verhindern. «NZZ Online, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. vergeuderisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vergeuderisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO