Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Versicherungszeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSICHERUNGSZEIT ÎN GERMANĂ

Versicherungszeit  Versịcherungszeit [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋst͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSICHERUNGSZEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSICHERUNGSZEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versicherungszeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Versicherungszeit în dicționarul Germană

Momentul în care se plătesc contribuțiile și conform cărora se măsoară dreptul la pensie al persoanei asigurate. Zeit, in der Beiträge gezahlt werden und nach der sich der Rentenanspruch des Versicherten bemisst.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Versicherungszeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSICHERUNGSZEIT


Adventszeit
Advẹntszeit [atˈvɛnt͜st͜sa͜it]
Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Anfangszeit
Ạnfangszeit
Ankunftszeit
Ạnkunftszeit [ˈankʊnft͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Ausbildungszeit
A̲u̲sbildungszeit [ˈa͜usbɪldʊŋst͜sa͜it]
Auszeit
A̲u̲szeit
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Entstehungszeit
Entste̲hungszeit [ɛntˈʃteːʊŋst͜sa͜it]
Gesprächszeit
Gesprä̲chszeit
Halbwertszeit
Hạlbwertszeit
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Lebenszeit
Le̲benszeit
Ortszeit
Ọrtszeit [ˈɔrt͜st͜sa͜it]
Regierungszeit
Regi̲e̲rungszeit [reˈɡiːrʊŋst͜sa͜it]
Urlaubszeit
U̲rlaubszeit
Verschlusszeit
Verschlụsszeit [fɛɐ̯ˈʃlʊst͜sa͜it]
Vorbereitungszeit
Vo̲rbereitungszeit [ˈfoːɐ̯bəra͜itʊŋst͜sa͜it]
Weihnachtszeit
We̲i̲hnachtszeit
Öffnungszeit
Ọ̈ffnungszeit [ˈœfnʊŋst͜sa͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSICHERUNGSZEIT

Versicherungspolice
Versicherungsprämie
Versicherungsprodukt
Versicherungsrecht
Versicherungsschein
Versicherungsschutz
Versicherungssteuer
Versicherungssumme
Versicherungsteuer
Versicherungsträger
Versicherungsträgerin
Versicherungsunternehmen
Versicherungsvertrag
Versicherungsvertreter
Versicherungsvertreterin
Versicherungswert
Versicherungswesen
Versicherungswirtschaft
versickern
Versickerung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSICHERUNGSZEIT

Abfahrtszeit
Belichtungszeit
Einarbeitungszeit
Eiszeit
Entwicklungszeit
Faschingszeit
Frühlingszeit
Inkubationszeit
Kriegszeit
Leidenszeit
Mittagszeit
Nachkriegszeit
Produktionszeit
Reaktionszeit
Tageszeit
Unterrichtszeit
Vorweihnachtszeit
Wochenarbeitszeit
Zwischenkriegszeit
Übergangszeit

Sinonimele și antonimele Versicherungszeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Versicherungszeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSICHERUNGSZEIT

Găsește traducerea Versicherungszeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Versicherungszeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Versicherungszeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保险期限
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

período de seguro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

insurance period
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बीमा अवधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فترة التأمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

период страхования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

período de seguro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বীমা সময়ের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

période d´assurance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempoh insurans
190 milioane de vorbitori

Germană

Versicherungszeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

保険期間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보험 기간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wektu insurance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời hạn bảo hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காப்பீடு காலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विम्याची मुदत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sigorta süresi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

periodo di assicurazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okres ubezpieczenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

період страхування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

perioada de asigurare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περίοδο ασφάλισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

versekering tydperk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

försäkringsperiod
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forsikringstiden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Versicherungszeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSICHERUNGSZEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Versicherungszeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Versicherungszeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Versicherungszeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSICHERUNGSZEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Versicherungszeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Versicherungszeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Versicherungszeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSICHERUNGSZEIT»

Descoperă întrebuințarea Versicherungszeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Versicherungszeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
§§ 142-149 Gebäudefeuerversicherung, Betriebsunterbrechung, ...
1. Bedeutung der Versicherungszeit Die Versicherungszeit ist in der Bauleistungsversicherung von entscheidender Bedeu— tung. Versichert wird nämlich die Zeit einer erhöhten Schadenanfälligkeit, die während des Herstellungsprozesses ...
‎2012
2
CRM-KV: Handbuch (Version 2.30)
Diese unterscheiden sich dadurch, dass nur für einen Satz eine offene Versicherungszeit vorliegt. Klicken Sie den Button Offene V-Zeiten suchen an und dann klicken Sie auf den Button Suche starten. Als Ergebnis erhalten Sie eine Liste der ...
Karin Brockmann, Marco Schneider, 2005
3
Zur neuen sozialen Frage
eine ,Mustererwerbslaufbahn' ausgerichtet, bei der die Versicherungszeit spätestens mit dem vollendeten 16. Lebensjahr beginnt, evtl. durch Anrechnung von zunächst versicherungsfreien Ausbildungszeiten als Ausfallzeiten', und bei der ...
Hans Peter Widmaier, 1978
4
Verordnung über das Verfahren zum Risikostrukturausgleich in ...
Bei Versicherten nach ä 10 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch beginnt die Versicherungszeit mit dem Tag, an dem die Familienversicherung beginnt; der Zeitpunkt ist durch eine zeitnahe Meldung nach ä 10 Abs. 6 oder nach („i 289 Satz 2 ...
ohne Autor, 2013
5
Alterssicherung in Italien
Voraussetzung ist eine zweijährige Versicherungszeit beim INPDAI oder eine funfjährige Versicherungszeit, wenn der Eintritt in das Institut nach dem 50. Lebensjahr erfolgte. Bei durch berufliche Gründe bedingter Invalidität entfallen die ...
Ute Klammer
6
Neubegründung der Lehre vom gedehnten Versicherungsfall und ...
Warum sollte daher nicht die Dauer des Versicherungsfalls maßgeblich sein und der Versicherer nur für die bis zum Ablauf seiner Versicherungszeit entstandenen Schäden haften? Dies hätte etwa zur Folge, daß der Versicherer nur für den ...
Britta Hannemann, 1996
7
Renten auf einen Blick 2013: OECD- und G20-Länder – Indikatoren
Seit 2013 beläuft sich die maximal anrechenbare fiktive Versicherungszeit auf sechs Jahre. Arbeitslosigkeit Im Fall von Versicherten mit Anspruch aufeine Altersrente können gemäß den strengeren, am 1.Januar 2011 in Kraft getretenen  ...
OECD, 2014
8
Verordnung über das Verfahren zum Risikostrukturausgleich in ...
Bei Versicherten nach § 10 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch beginnt die Versicherungszeit mit dem Tag, an dem die Familienversicherung beginnt; der Zeitpunkt ist durch eine zeitnahe Meldung nach § 10 Abs. 6 oder nach § 289 Satz 2 ...
Sarastro Gmbh, 2012
9
Ritter, Carl: Das Recht der Seeversicherung
letztere doch nur die weitere unmittelbare Wirkung des nämlichen Orkans sei“. Anders, „wenn beispielsweise das Schiff strandcte und durch einen späteren, nach Ablauf der Versicherungszeit eingetretenen Sturm am Strande zertrümmert  ...
‎1967
10
178-191: Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
5 Abs. 3 Bei vorzeitiger Beendigung des Vertrages hat der Versicherer nur Anspruch auf den Teil des Beitrages, der der abgelaufenen Versicherungszeit entspricht. § 5 Abs. 3 Bei vorzeitiger Beendigung des Vertrages hat der Versicherer nur ...
Horst Baumann, Kent Leverenz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSICHERUNGSZEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Versicherungszeit în contextul următoarelor știri.
1
Verfassungsbeschwerde gegen die Änderung der gesetzlichen ...
... ihn hinsichtlich der Feststellung seiner Versicherungszeit im Beitrittsgebiet belastende Rentenbescheide und die dazu ergangenen Gerichtsentscheidungen. «DATEV eG, Ian 17»
2
Rente 2017: Mit der Flexi-Rente soll alles besser werden
... Beispiel wegen „langjähriger Versicherungszeit“) bezieht, erst mit 65 Jahren und neun Monaten unbegrenzt hinzuverdienen kann. Vorausgesetzt, er will das. «Berliner Kurier, Ian 17»
3
Minijobs: 1,2 Millionen zahlen Beiträge
Der Vorteil eigener Beitragszahlungen: Den betroffenen Beschäftigten steht – nach entsprechender Versicherungszeit – das komplette Leistungspaket der ... «Ihre-Vorsorge.de, Ian 17»
4
Signal Iduna-Tochter startet Berufsunfähigkeitsversicherung per App
Jedoch ist die Versicherungszeit auf lediglich fünf Jahre begrenzt. Danach könnten Nutzer jederzeit in einen BU-Tarif der Signal Iduna wechseln. «versicherungsbote.de, Sep 16»
5
Rente mit 63: Wie werden Zeiten der Arbeitslosigkeit gewertet?
Dabei handelt es sich um sogenannte Versicherungszeiten. Wie werden aber Zeiten gewertet, in denen jemand in den letzten Jahren vor der Rente arbeitslos ... «Deutsche Anwaltauskunft, Sep 16»
6
Leichter leben | 30.08.2016 | 17:00 Uhr Wegweiser: Der Weg in die ...
Dafür ist es notwendig, dass alle Versicherungszeiten und Lebensumstände lückenlos in Ihrem Versicherungskonto gespeichert sind. Um dies zu gewährleisten ... «MDR, Aug 16»
7
Jung und berufsunfähig – Und was dann?
Jüngere, die weniger als fünf Jahre Versicherungszeit in der gesetzlichen Rentenversicherung nachweisen können - fallen durchs Raster. pixabay.com ... «wissen.de, Iul 16»
8
Arbeiten in Großbritannien: Deutsche behalten Rentenanspruch
Gesammelte Versicherungszeiten können für den späteren Renten-Anspruch relevant sein, informiert die Deutsche Rentenversicherung Bund. Das gilt ... «Web.de, Iul 16»
9
Nach Rentenerhöhung droht vielen eine herbe Ernüchterung
Fehlen bei Rentenbeginn noch einige Monate Versicherungszeit, kann man nachzahlen oder länger arbeiten, um die Kostenfalle der freiwilligen Absicherung ... «DIE WELT, Iun 16»
10
Die Altersrente: Aller guten Dinge sind sechs
Diese Rente gibt es für Versicherte, die mindestens 63 Jahre alt sind und 45 Jahre Versicherungszeit auf ihrem Konto haben. Exakt mit „63“ konnten also nur ... «Berliner Kurier, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Versicherungszeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/versicherungszeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z