Înțelesul "verunsichern" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA VERUNSICHERN ÎN GERMANĂ

verụnsichern 

CE ÎNSEAMNĂ VERUNSICHERN ÎN GERMANĂ?

Definiția verunsichern în dicționarul Germană

De exemplu, populația este neliniștită, pare destul de neliniștită.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERUNSICHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verunsichere

du verunsicherst

er/sie/es verunsichert

wir verunsichern

ihr verunsichert

sie/Sie verunsichern

Präteritum

ich verunsicherte

du verunsichertest

er/sie/es verunsicherte

wir verunsicherten

ihr verunsichertet

sie/Sie verunsicherten

Futur I

ich werde verunsichern

du wirst verunsichern

er/sie/es wird verunsichern

wir werden verunsichern

ihr werdet verunsichern

sie/Sie werden verunsichern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verunsichert

du hast verunsichert

er/sie/es hat verunsichert

wir haben verunsichert

ihr habt verunsichert

sie/Sie haben verunsichert

Plusquamperfekt

ich hatte verunsichert

du hattest verunsichert

er/sie/es hatte verunsichert

wir hatten verunsichert

ihr hattet verunsichert

sie/Sie hatten verunsichert

Futur II

ich werde verunsichert haben

du wirst verunsichert haben

er/sie/es wird verunsichert haben

wir werden verunsichert haben

ihr werdet verunsichert haben

sie/Sie werden verunsichert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verunsichere

du verunsicherest

er/sie/es verunsichere

wir verunsichern

ihr verunsichert

sie/Sie verunsichern

Futur I

ich werde verunsichern

du werdest verunsichern

er/sie/es werde verunsichern

wir werden verunsichern

ihr werdet verunsichern

sie/Sie werden verunsichern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verunsichert

du habest verunsichert

er/sie/es habe verunsichert

wir haben verunsichert

ihr habet verunsichert

sie/Sie haben verunsichert

Futur II

ich werde verunsichert haben

du werdest verunsichert haben

er/sie/es werde verunsichert haben

wir werden verunsichert haben

ihr werdet verunsichert haben

sie/Sie werden verunsichert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verunsicherte

du verunsichertest

er/sie/es verunsicherte

wir verunsicherten

ihr verunsichertet

sie/Sie verunsicherten

Futur I

ich würde verunsichern

du würdest verunsichern

er/sie/es würde verunsichern

wir würden verunsichern

ihr würdet verunsichern

sie/Sie würden verunsichern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verunsichert

du hättest verunsichert

er/sie/es hätte verunsichert

wir hätten verunsichert

ihr hättet verunsichert

sie/Sie hätten verunsichert

Futur II

ich würde verunsichert haben

du würdest verunsichert haben

er/sie/es würde verunsichert haben

wir würden verunsichert haben

ihr würdet verunsichert haben

sie/Sie würden verunsichert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verunsichern

Infinitiv Perfekt

verunsichert haben

Partizip Präsens

verunsichernd

Partizip Perfekt

verunsichert

SINONIMELE «VERUNSICHERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verunsichern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

beirren · drausbringen · durcheinanderbringen · irremachen · irritieren · verstören · verwirren

TRADUCEREA VERUNSICHERN

Găsește traducerea verunsichern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile verunsichern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verunsichern» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 搞糟
• Traducător din Germană - Spaniolă: trastornar
• Traducător din Germană - Engleză: unsettle
• Traducător din Germană - Hindi: अस्थिर करना
• Traducător din Germană - Arabă: أزاح
• Traducător din Germană - Rusă: расстраивать
• Traducător din Germană - Portugheză: abalar
• Traducător din Germană - Bengali: অতিষ্ঠ করা
• Traducător din Germană - Franceză: déranger
• Traducător din Germană - Malaeză: menggoncang
• Germană: verunsichern
• Traducător din Germană - Japoneză: 不安にします
• Traducător din Germană - Coreeană: 뒤흔들다
• Traducător din Germană - Javaneză: unsettle
• Traducător din Germană - Vietnameză: làm lung lay
• Traducător din Germană - Tamilă: நிலைகொள்ளவிடாமல்
• Traducător din Germană - Marathi: अशांत
• Traducător din Germană - Turcă: düzenini bozmak
• Traducător din Germană - Italiană: sconvolgere
• Traducător din Germană - Poloneză: zaniepokoić
• Traducător din Germană - Ucraineană: засмучувати
• Traducător din Germană - Română: zdruncina
• Traducător din Germană - Greacă: διαταράσσω
• Traducător din Germană - Afrikaans: ontwrig
• Traducător din Germană - Suedeză: unsettle
• Traducător din Germană - Norvegiană: rokke

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERUNSICHERN»

Descoperă întrebuințarea verunsichern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verunsichern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Alternative Investments Verstandlich Verkaufen: Ein ...

7.11. Risikobelehrung,. ohne. den. Kunden. zu. verunsichern. „Das. war. nicht. ganz. unrisikovoll.“ [Karl-Heinz Rummenigge] Fehlerhafte mündliche Anlageberatung wird nicht durch zutreffende Risikohinweise im Verkaufsprospekt ...

Ralf Meyer, 2010

Das Geheimnis der positiven Ausstrahlung: Sympathisch, ...

Lassen. Sie. sich. nicht. verunsichern. Oftmals denken wir, die Menschen in unserem Umfeld seien „besser“ als wir. Kein Wunder: Von uns selbst wissen wir sehr genau um unsere Schwächen, seien sie charakterlicher oder äußerlicher Natur.

Carolin Lüdemann, Kathrin Emely Springer, 2014

Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...

Lasse dich nicht von den anderen verunsichern. Ich den anderen verunsichern. Ich den anderen verunsichern. Ich den anderen verunsichern. Ich wachse zwar im Winter nicht, aber wachse zwar im Winter nicht, aber wachse zwar im Winter ...

Stefanie Brandes, 2009

Konfrontative Pädagogik: Konfliktbearbeitung in Sozialer ...

Auseinandersetzen,. verunsichern,. konfrontieren. In letzter Zeit hat Krafeld als zusätzliches Element die Thematik der Gerechtigkeit eingeführt, die „ gerechtigkeitsorientierte Sozialarbeit“. Der Begriff eignet sich gut zu einer Thematisierung und ...

Jens Weidner, Rainer Kilb, 2010

Depressionen bewältigen - die Lebensfreude wiederfinden: so ...

fr? Lassen. Sie. sich. von. den. »möglichen. Nebenwirkungen«. nicht. verunsichern! Gerade bei depressiv erkrankten Menschen weckt das Lesen der Nebenwirkungen im Beipackzettel meist große Ängste, da sie durch die Erkrankung immer ...

Ulrich Hegerl, Svenja Niescken, 2008

Die Kunst des Game Designs

Problem. Nr. 3: Mehrere. Spielenden. verunsichern. und. enttäuschen. Abbildung 15.3: © Disney Enterprises, Inc. Nachdruck mit freundlicher Genehmigung. 347 15.5 Problem Nr 3: Mehrere Spielenden verunsichern und enttäuschen.

Jesse Schell, 2012

Basenfasten! Die Wacker-Methode

verunsichern. Für Nerventypen ist es schwer, einfach so eine Woche Basenfasten zu machen, nur weil ihnen das ihre Freundin erzählt. Sie wollen erst mal genau wissen, was das eigentlich ist, und erst, wenn sie sich sicher sind oder spüren, ...

Sabine Wacker, 2011

Club Carriere

„Anerkennung. im. Übermaß. pflegt. mich. zu. verunsichern.“ erfolgreich? Bezüglich der von mir umgesetzten Vorhaben sehe ich mich als erfolgreich und hoffe auch in Zukunft meine Ziele zu erreichen. Was war ausschlaggebend für Ihren ...

‎2003

Zwanzigeins: für die unverdrehte Zahlensprechweise ; Fakten, ...

2.4. Die. deutschen. Zahlwörter. verunsichern. Dyskalkuliker. von Jochen Donczik Biografische Angaben: Geboren 1936 • Lehrerausbildung ( Unterstufenlehrerausbildung, später Ausbildung zum Fachlehrer Kunsterziehung ), Tätigkeit als ...

Lothar Gerritzen, 2008

Nachtfalter Eins: Die Stimme der Dunkelheit

Unsere zahlreichen und umfangreichen Studien belegen, dass diverse fragwürdige und unwissenschaftliche Studien erst für viele Probleme der Menschen verantwortlich sind, nur um diese verrückt zu machen, zu verunsichern. Studien über ...

Björn Kästner, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERUNSICHERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verunsichern în contextul următoarelor știri.

Thema Designer Outlet Center: Planungen verunsichern den Handel

Die Planungen sorgten für Verunsicherung bei Investoren sowie bei den Geschäftsleuten. Mit deren finanziellem Engagement könne bei einer Ansiedlung eines ... «RP ONLINE, Ian 17»

Deutsche Verbraucher lassen sich von Trump nicht verunsichern

BERLIN (Dow Jones)--Die deutschen Verbraucher lassen sich durch die Politik des neuen US-Präsidenten Donald Trump nicht kirre machen. Die Stimmung der ... «Finanztreff, Ian 17»

Gaunerzinken verunsichern die Mieter

Eine Einbruchsserie in Hennigsdorf (Oberhavel) verunsichert viele Menschen. An einigen Wochenenden gab es bis zu fünf Wohnungseinbrüche. Einige Mieter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 17»

Courtois: Costa-Gerüchte verunsichern Chelsea nicht

Der Keeper der Blues beharrt darauf, dass der Top-Torschütze des Klubs verletzt war. Alle anderen Gerüchte seien nur Versuche, das Team zu verunsichern. «Goal.com, Ian 17»

«Digitalisierung sollte Menschen nicht verunsichern»

«Robotik und Digitalisierung sollten die Menschen nicht verunsichern», sagt er. «Sie sollten als Quelle für Produktivität und Wohlstand gesehen werden.» Dafür ... «handelszeitung.ch, Ian 17»

Marktexperte Junius: 2017 von schlechten Nachrichten nicht ...

Marktexperte Junius: 2017 von schlechten Nachrichten nicht verunsichern lassen Die Hoffnungen auf den designierten US-Präsidenten Donald TRump und ... «FinanzNachrichten.de, Ian 17»

„Nicht täuschen und verunsichern lassen“

„Liebe Mitbürger, lassen Sie sich nicht täuschen und verunsichern. Unsere intensive Arbeit und Auseinandersetzung ist darauf gerichtet, Belastungen für die ... «Usinger Anzeiger, Ian 17»

Trump-Pläne verunsichern Auto-Branche in Detroit

Es gibt einen neuen Anlauf zur Überwindung der Teilung Zyperns. Pläne von Donald Trump verunsichern die Auto-Branche. Und ein Gericht verhandelt über ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»

„Nicht verunsichern lassen und achtsam sein“

Wir raten den Bürgern, sich nicht verunsichern zu lassen und achtsam zu sein“, so Bienert. In diesem Jahr gebe es in Schwäbisch Hall und Umgebung keine ... «Südwest Presse, Dec 16»

Warnhinweis zu Gratis-Süßigkeit soll Hamburger verunsichern

Hamburg. Eine Internetfalschmeldung über vergiftete Gratisproben eines Kakaoherstellers verunsichert Verbraucher in Hamburg. Inzwischen ermittelt auch der ... «Hamburger Abendblatt, Nov 16»