Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "verschachern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERSCHACHERN ÎN GERMANĂ

verschachern  [verschạchern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERSCHACHERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERSCHACHERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «verschachern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția verschachern în dicționarul Germană

șah, haggling peste exemplul de vânzare ceasul de aur. schachernd, feilschend verkaufenBeispieldie goldene Uhr verschachern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «verschachern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERSCHACHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschachere
du verschacherst
er/sie/es verschachert
wir verschachern
ihr verschachert
sie/Sie verschachern
Präteritum
ich verschacherte
du verschachertest
er/sie/es verschacherte
wir verschacherten
ihr verschachertet
sie/Sie verschacherten
Futur I
ich werde verschachern
du wirst verschachern
er/sie/es wird verschachern
wir werden verschachern
ihr werdet verschachern
sie/Sie werden verschachern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verschachert
du hast verschachert
er/sie/es hat verschachert
wir haben verschachert
ihr habt verschachert
sie/Sie haben verschachert
Plusquamperfekt
ich hatte verschachert
du hattest verschachert
er/sie/es hatte verschachert
wir hatten verschachert
ihr hattet verschachert
sie/Sie hatten verschachert
conjugation
Futur II
ich werde verschachert haben
du wirst verschachert haben
er/sie/es wird verschachert haben
wir werden verschachert haben
ihr werdet verschachert haben
sie/Sie werden verschachert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verschachere
du verschacherest
er/sie/es verschachere
wir verschachern
ihr verschachert
sie/Sie verschachern
conjugation
Futur I
ich werde verschachern
du werdest verschachern
er/sie/es werde verschachern
wir werden verschachern
ihr werdet verschachern
sie/Sie werden verschachern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verschachert
du habest verschachert
er/sie/es habe verschachert
wir haben verschachert
ihr habet verschachert
sie/Sie haben verschachert
conjugation
Futur II
ich werde verschachert haben
du werdest verschachert haben
er/sie/es werde verschachert haben
wir werden verschachert haben
ihr werdet verschachert haben
sie/Sie werden verschachert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verschacherte
du verschachertest
er/sie/es verschacherte
wir verschacherten
ihr verschachertet
sie/Sie verschacherten
conjugation
Futur I
ich würde verschachern
du würdest verschachern
er/sie/es würde verschachern
wir würden verschachern
ihr würdet verschachern
sie/Sie würden verschachern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verschachert
du hättest verschachert
er/sie/es hätte verschachert
wir hätten verschachert
ihr hättet verschachert
sie/Sie hätten verschachert
conjugation
Futur II
ich würde verschachert haben
du würdest verschachert haben
er/sie/es würde verschachert haben
wir würden verschachert haben
ihr würdet verschachert haben
sie/Sie würden verschachert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verschachern
Infinitiv Perfekt
verschachert haben
Partizip Präsens
verschachernd
Partizip Perfekt
verschachert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERSCHACHERN


absichern
ạbsichern
abspeichern
ạbspeichern
anreichern
ạnreichern [ˈanra͜içɐn]
bechern
bẹchern [ˈbɛçɐn]
bereichern
bere̲i̲chern 
blechern
blẹchern [ˈblɛçɐn]
fächern
fạ̈chern
kichern
kịchern 
löchern
lọ̈chern
plätschern
plạ̈tschern [ˈplɛt͜ʃɐn]
räuchern
rä̲u̲chern 
sichern
sịchern 
speichern
spe̲i̲chern 
stochern
stọchern 
versichern
versịchern 
verunsichern
verụnsichern 
wuchern
wu̲chern 
zusichern
zu̲sichern 
zwischenspeichern
zwịschenspeichern
zwitschern
zwịtschern 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERSCHACHERN

verschachtelt
Verschachtelung
Verschachtlung
verschaffen
verschalen
verschallen
verschalten
Verschaltung
Verschalung
verschämt
Verschämtheit
Verschämttun
verschandeln
Verschandelung
Verschandlung
verschanzen
Verschanzung
verschärfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERSCHACHERN

auffächern
aufspeichern
ausräuchern
belatschern
beweihräuchern
durchlöchern
eichern
einspeichern
einäschern
entsichern
fleischern
herumstochern
keschern
knöchern
lächern
rückversichern
schachern
verräuchern
zuwuchern
überwuchern

Sinonimele și antonimele verschachern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERSCHACHERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verschachern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în verschachern

Traducerea «verschachern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERSCHACHERN

Găsește traducerea verschachern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile verschachern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verschachern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

抛售
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

liquidar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sell off
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेचने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ببيع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

распродавать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vender
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিক্রি বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

liquider
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menjual
190 milioane de vorbitori

Germană

verschachern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

売り払います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

매각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngedol mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bán tháo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விற்றுவிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विक्री बंद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

elden çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

svendere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyprzedać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розпродавати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sell off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξεπούλημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verkoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sälja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selge ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verschachern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERSCHACHERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «verschachern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verschachern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verschachern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERSCHACHERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «verschachern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «verschachern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verschachern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERSCHACHERN»

Descoperă întrebuințarea verschachern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verschachern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesammelte Schriften: (Mit einer Biographie des Verf. einer ...
Es giebt Leute, und namentlich Weiber und Frauen, welche immer was zu verkaufen und zu verschachern haben; Leute, sie haben den Eltern gemaust und verkauft, dann dem Manu gemaust, dann wiederum den Kindern, ja wenn unser  ...
Jeremias Gotthelf, 1856
2
Sämtliche Werke in 24 Bänden, in Verbindung mit der Familie ...
Es gibt Leute, und namentlich Weiber und Frauen, welche immer was zu verkaufen und zu verschachern haben, Leute, sie haben den Eltern gemaust und verkauft, dann dem Mann gemaust, dann wiederum den Kindern, ja, wenn unser  ...
Jeremias Gotthelf, Rudolf Hunziker, Hans Bloesch, 1916
3
Käthí die Grossmutter
Es gibt Leute, und namentlich Weiber und Frauen, welche immer was zu verkaufen und zu verschachern haben; Leute, sie haben den Eltern gemaust und verkauft, dann dem Manne gemaust, dann wiederum den Kindern, ja wenn unser  ...
Jeremias Gotthelf, 1928
4
Die Hauptwerke in 14 Bänden: Bd.] Käthi die Grossmutter
Es gibt Leute, und namentlich Weiber und Frauen, welche immer was zu verkaufen und zu verschachern haben, Leute, sie haben den Eltern, gemaust und verkauft, dann dem Mann gemaust, dann wiederum den Kindern, ja, wenn unser ...
Jeremias Gotthelf, Rudolf Hunziker, Hans Blösch
5
Jeremias Gotthelfs (Albert Bitzius') ausgewählte Werke ...: ...
Es gibt Leute, und namentlich Weiber und Frauen, welche immer was zu verkaufen und zu verschachern haben; Leute, sie haben den Eltern gemaust und verkauft, dann dem Mann gemaust, dann wiederum den Kindern, ja, wenn unser  ...
Jeremias Gotthelf, 1908
6
Sämtliche Werke: Bd. Käthi die Grossmutter
Es gibt leichtsinnige Leute, welche von der Hoffnung leben, alles die Fülle sehen , im Herbst die gewonennen Speisen verschachern um geringen Preis, im Frühjahr hungern, betteln und vielleicht Kleider und Betten verkaufen müssen, um ...
Jeremias Gotthelf, 1916
7
Hauptwerke: Käthi die Grossmutter
Es gibt leichtsinnige Leute, welche von der Hoffnung leben, alles die Fülle sehen , im Herbst die gewonennen Speisen verschachern um geringen Preis, im Frühjahr hungern, betteln und vielleicht Kleider und Betten verkaufen müssen, um ...
Jeremias Gotthelf
8
Volksausgabe seiner Werke im Urtext
Fr Kronauer, Jeremias Gotthelf Ferdinand Vetter. alle Tage schachern, weil sie, was sie acht Tage im Besitz haben, nicht mehr mögen, neues sie gelüstet; Weiber, welche ihre Röcke verschachern, ihre Männer um neue plagen ...
Fr Kronauer, Jeremias Gotthelf, Ferdinand Vetter, 1899
9
Käthi, die Grossmutter, oder, Der wahre Weg durch jede Not: ...
186 alle Tage schachern, weil sie, was sie acht Tage im Besitz haben, nicht mehr mögen, neues sie gelüstet; Weiber, welche ihre Röcke verschachern, ihre Männer um neue plagen ; Dienst- Mädchen, welche Hals- und andere Tücher ...
Jeremias Gotthelf, Ferdinand Vetter, 1900
10
Brest-Litowsk, Reden, Aufrufe und Manifeste der russischen ...
... russischen Arbeiter und Bauern ihre Klassengenossen anderer Nationen nicht knechten wollen, so sind diese Freiwild.'' Die deutschen Barone Lettlands, die Junker Litauens und Polens können sie an das deuts«he Kapital verschachern.
Ernst Drahn, 1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERSCHACHERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verschachern în contextul următoarelor știri.
1
Aus für Air Berlin: Etihad will Air-Berlin-Anteil an Lufthansa ...
Aus für Air Berlin: Etihad will Air-Berlin-Anteil an Lufthansa verschachern. Posted by Malloca Ok in News, Wirtschaft 23. Dezember 2016 242 Views Leave your ... «Mallorca-OK, Dec 16»
2
Tagung der Jammerrechten - Die Konferenz des Magazins ...
... wieder darum, dass »Vertreter des Volkes« einen Kampf gegen die »Geldsäcke und die Adligen, die transnational die Völker verschachern«, führen müssten. «Jungle World, Nov 16»
3
Tödlicher Angriff auf 20-Jährige in Berlin : Urteil im Prozess gegen U ...
Traum wird zum Albtraum: Zuhälterinnen verschachern junge Nigerianerinnen in Europa Traum wird zum Albtraum Zuhälterinnen verschachern junge ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
4
IS: Terroristen verschachern Sexsklavinnen per WhatsApp
Nur selten gelingt Gefangenen der selbsternannten „Gotteskrieger“ des IS die Flucht. Noch seltener erzählen die Geflüchteten von ihren furchtbaren Erlebnissen ... «DIE WELT, Iul 16»
5
Zombie-Gemetzel für Kostümfilm-Fans
... ist eine typische Austen-Heldin: clever, selbstbewusst, scharfzüngig und entschlossen, sich nicht an den meist bietenden Ehemann verschachern zu lassen, ... «NDR.de, Iun 16»
6
Obama: "Er war der Größte. Punkt." : Bill Clinton hält Rede bei der ...
Traum wird zum Albtraum: Zuhälterinnen verschachern junge Nigerianerinnen in Europa Traum wird zum Albtraum Zuhälterinnen verschachern junge ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
7
Fernsehköchin Sarah Wiener ist gegen TTIP-Abkommen
"Es kann nicht sein, dass wir für ein paar Erleichterungen in der Automobilbranche unsere wichtigste Lebensgrundlage, unsere Ernährung, verschachern", ... «tz.de, Mai 16»
8
Grünen-Politikerin: Claudia Roth kritisiert EU-Flüchtlingspakt mit der ...
Europa drohe, »seine Werte zu verschachern». Wer sage, man müsse die Bilder von den Abschiebungen ertragen, der sei »zynisch», sagte Roth. Die Türkei sei ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
9
Schäuble will Deutschland endgültig verschachern
Schon wieder nutzt Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble eine Krise, um darauf hinzuarbeiten, daß Teile nationaler Souveränität nach Brüssel abgegeben ... «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, Nov 15»
10
Lady Diana: Ihr Ex-Lover will ihre Liebesbrief verhökern
Ihr Ex-Lover will ihre Liebesbriefe verschachern. James Hewitt, der ehemalige Rittmeister und Geliebte von Lady Diana, hat erneut versucht, die Liebesbriefe ... «news.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. verschachern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verschachern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z