Descarcă aplicația
educalingo
verwendbar

Înțelesul "verwendbar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERWENDBAR ÎN GERMANĂ

verwẹndbar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERWENDBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERWENDBAR ÎN GERMANĂ?

Definiția verwendbar în dicționarul Germană

lăsându-se să foloseascăImage ceva nu mai este, este multiplicat, versatil.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERWENDBAR

abwendbar · anwendbar · auffindbar · begründbar · empfindbar · entzündbar · ergründbar · kündbar · pfändbar · schandbar · unabwendbar · unauffindbar · unergründbar · unkündbar · unpfändbar · unverwundbar · unüberwindbar · verwundbar · wiederverwendbar · überwindbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERWENDBAR

verweilen · Verweilzeit · verweinen · verweint · Verweis · verweisen · Verweisung · verwelken · verweltlichen · Verweltlichung · Verwendbarkeit · verwenden · Verwender · Verwenderin · Verwendung · Verwendungsbereich · verwendungsfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERWENDBAR

abbildbar · aufladbar · bar · bildbar · entscheidbar · entschuldbar · erkundbar · ermüdbar · herunterladbar · jagdbar · schmiedbar · schneidbar · unbegründbar · unentschuldbar · unterscheidbar · ununterscheidbar · unvermeidbar · vermeidbar · wiederaufladbar · zündbar

Sinonimele și antonimele verwendbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERWENDBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verwendbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «verwendbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERWENDBAR

Găsește traducerea verwendbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile verwendbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verwendbar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

可用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

utilizable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

usable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रयोग करने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صالح للإستعمال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

годный к употреблению
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

utilizável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উপভোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

utilisable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

boleh digunakan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

verwendbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

使用可能な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사용 가능
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

iso digunakke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có thể dùng được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பயன்படுத்தத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वापरण्यायोग्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kullanılabilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

utilizzabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

używalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

придатний до вживання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

utilizabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρησιμοποιήσιμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bruikbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

användbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verwendbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERWENDBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verwendbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verwendbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verwendbar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VERWENDBAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul verwendbar.
1
Lou Andreas-Salomé
Wenn es in jeder Eheformel irgendwie heißt: »for better and worse«, so liegt darin nicht nur ausgedrückt, auch im Ertragen des minder Angenehmen müsse sich die Liebe beweisen: Es darf tatsächlich besagen, daß ganz anders als im Liebesrausch Gutes wie Schlimmes wertvoll geworden sei, verwendbar, für den Endzweck der vollen Lebensgemeinsamkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERWENDBAR»

Descoperă întrebuințarea verwendbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verwendbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Seelisch verwendbar: 66 Gedichte, 16 Epigramme und 1 ...
Mit verhaltenem Grimm und schnodderig-lakonischen Tonfall äussert sich Kästner über die Befindlichkeit seines Jahrgangs 1899 Ende der 20er Jahre, über die Naturvergessenheit des Grossstädters, über das Los von Sekretärinnen und ...
Erich Kästner, Teofila Reich-Ranicki, 1998
2
Bedeutung von Produktionskompetenz im Supply Chain ...
3,25 6 100g Bild 1 temporär verfügbar vielseitig verwendbar Rang Nr. Rang Nr. 3 ,00e7100g Bild I immerverfügbar begrenzt verwendbar Rang Nr. 3,256/100g Bild 2 immerverfügbar vielseitig verwendbar Rang Nr. Bild 3 temporär verfügbar ...
Markus Amann, 2009
3
Analyse integrativer Qualitätsmanagement-Methoden: ...
... 3 in Ordnung 3 * 2007-01-09 2007-01-09 0 100 -66 nicht in Ordnung 4 74,00 2007-02-15 2007-05-07 81 87 -81 nicht verwendbar 5 * 2007-03-09 2007-03-09 0 100 0 in Ordnung 6 91,00 2007-04-02 2007-05-04 32 91 -32 nicht verwendbar  ...
Gerrit Buchenau, Oliver Koch, 2011
4
Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...
3.3 Zur grammatischen Definition von relativen und absoluten Adjektiven Die relativen Qualitätsadjektive sind - wie oben ausgeführt - steigerungsfähig sowie attributiv und prädikativ verwendbar. Die absoluten Qualitätsadjektive dagegen sind ...
Igor Trost, 2006
5
Visual Extend 9.0
VFX-Assistenten und Builder Alle VFX-Assistenten und Builder befinden sich im Ordner \VFX90\ BUILDER: Alle VFX Formular-, Grid- und Auswahllisten-Builder sind voll wieder verwendbar! Visual Extend 9.0 Handbuch Seite 33 Produktiver ...
Uwe Habermann, Venelina Jordanova
6
Grundkurs SAP R/3: Lern- und Arbeitsbuch mit durchgehendem ...
... Lieferanten Entnahme für Stichprobe aus Qualität 1 23 Storno Rücklieferung Entnahme für Stichprobe aus Qualität 124 Rücklieferung aus dem WESperrbestand Entnahme für Stichprobe aus Frei verwendbar 125 Rucklieferung aus dem WE ...
Andreas Gadatsch, 2006
7
Besa (Ei)
M. E. ist nun anzunehmen: Die Autoren der Verbote lehren: Ein Gegenstand ist verwendbar für einen Zweck am Feiertag, wenn er piD ist für diesen Zweck am Feiertag. Dabei wird der Terminus \SVi durch die unter 1. oder unter 2. oder unter 3.
‎1963
8
Steuerrechtliche Wertfindung Aus Sicht Der ...
U. verwendbar nicht verwendbar Abb. 3.4.-2: Vergleichbarkeitsprüfung nach den VerwaltungsgrundsätzenVerfahren Dass eine trennscharfe Abgrenzung der Kategorien auch hier ausscheidet, bedarf keiner vertieften Erörterung. Dies zeigt  ...
Christoph Löffler, 2008
9
mySAP SCM Materialwirtschaft
Disposition • Bestellbestand, geplante Zugänge Nicht frei verwendbar Verfügbar • Vormerkungen, geplante Abgänge Frei verwendbar Nicht verfügbar ' l • Wareneingang - Sperrbestand Nicht frei verwendbar Nicht verfügbar • Verfügbarer ...
Andrea Bauer, Gisela Gratzl, 2004
10
Finanzmanagement: unter besonderer Berücksichtigung von ...
Kunde = Unternehmer Bank i 2) Kreditvertrag über Aval j 1) Verbindlichkeit 3) Übersendung Bankb jrgschaft Gläubiger 4) Inanspruchnahme Bürgschaft Verbindlichkeit in€ Folgen für die Finanzierung Materialkosten 200,- nicht verwendbar, da ...
Jürgen Stiefl, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERWENDBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verwendbar în contextul următoarelor știri.
1
Das erste iPhone ab sofort nicht mehr als Telefon verwendbar
Gerade erst haben wir den 10. Geburtstag des iPhone auf iTopnews gebührend gefeiert. Nur wenige Tage später hat der US-Provider AT&T offiziell verkündet, ... «iTopnews, Ian 17»
2
Nicht alle Spenden sind verwendbar
Seit Beginn des Jahres koordinieren Freiwillige bei der Flüchtlingshilfe Freigericht die vielen Spendenangebote aus der Bevölkerung in der ehemaligen ... «Main-Echo, Dec 16»
3
Kork - nicht nur für Flaschen verwendbar
Bei Kork denken die meisten an traditionelle Flaschenverschlüsse oder einen Wein mit Korkgeschmack. Aber Kork ist ein wahres Multitalent. «NDR.de, Sep 16»
4
Bankengeld nur für Schulen verwendbar
Die 750 Millionen aus der Abschlagszahlung zur verringerten Bankenabgabe, die die Regierung für den Ausbau von Ganztagsschulen angekündigt hat, ... «Kurier, Iul 16»
5
Volle 16GB erkannt aber nur 8GB verwendbar...
Meinst Du dass das Board keinen Fehler ausgiebt wenn alle 4 Riegel stecken oder zeigt Dir Windows an: 8 von 16 verwendbar? die 16GB müssen direkt im ... «Tom's Hardware, Mar 16»
6
Samsung Galaxy S7 und LG G5: MicroSD nicht als interner Speicher ...
Samsung Galaxy S7 und LG G5: MicroSD nicht als interner Speicher verwendbar. Denny. 23. Februar 2016. Android, News, Smartphone. Android 6 ... «SmartDroid.de, Feb 16»
7
16Gb installiert und nur 7,9 Gb verwendbar bei Windows 10 Pro
16Gb installiert und nur 7,9 Gb verwendbar bei Windows 10 Pro. Diskutiere 16Gb installiert und nur 7,9 Gb verwendbar bei Windows 10 Pro im Windows 10 ... «Win-10-Forum.de, Feb 16»
8
WIndows 10 32 Bit nur 2,9GB von 6GB verwendbar
habe heute ein 4GB Riegel zu meinem bestehenden 2GB eingebaut. Windows 10 (32 Bit) sagt das 6GB vorhanden sind aber nur 2,9GB verwendbar. «Win-10-Forum.de, Ian 16»
9
Verkehr - Winterdiesel meist bis minus 22 Grad verwendbar
Köln (dpa/tmn) - Bei Temperaturen unter null Grad bilden sich im Dieselkraftstoff wachsähnliche Ausflockungen. Die Gefahr: Die Partikel können den ... «Süddeutsche.de, Ian 16»
10
Winterdiesel meist bis minus 22 Grad verwendbar
Winterdiesel meist bis minus 22 Grad verwendbar. Von: dpa. Letzte Aktualisierung: 6. Januar 2016, 11:42 Uhr. Tanken. Zwischen Mitte November bis Ende ... «Aachener Zeitung, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. verwendbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verwendbar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO