Descarcă aplicația
educalingo
Vorsilbe

Înțelesul "Vorsilbe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VORSILBE ÎN GERMANĂ

Vo̲rsilbe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORSILBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORSILBE ÎN GERMANĂ?

prefix

Un prefix este o extensie de cuvânt, care este prefixată cu cuvântul stem. Aplicarea prefixelor în limba germană este o metodă de formare a cuvintelor morfologice cu verbe, substantive și adjective.

Definiția Vorsilbe în dicționarul Germană

Prefix.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORSILBE

Ableitungssilbe · Anfangssilbe · Astilbe · Beugungssilbe · Endsilbe · Hautmilbe · Krätzmilbe · Mehlmilbe · Milbe · Nachsilbe · Raubmilbe · Silbe · Solmisationssilbe · Spinnmilbe · Sprachsilbe · Sprechsilbe · Stammsilbe · Vergrößerungssilbe · Verkleinerungssilbe · Wurzelsilbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORSILBE

Vorsehung · vorsetzen · Vorsicht · vorsichtig · vorsichtigerweise · Vorsichtigkeit · vorsichtshalber · Vorsichtsmaßnahme · Vorsichtsmaßregel · Vorsignal · vorsingen · vorsintflutlich · Vorsitz · vorsitzen · Vorsitzende · Vorsitzender · Vorsitzer · Vorsitzerin · Vorsokratiker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORSILBE

Albe · Dalbe · Elbe · Falbe · Fulbe · Gefiedermilbe · Halbe · Heilsalbe · Kalbe · Kolbe · Käsemilbe · Laufmilbe · Rauchschwalbe · Salbe · Scharlachmilbe · Schwalbe · Vorratsmilbe · derselbe · ein und derselbe · selbe

Sinonimele și antonimele Vorsilbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORSILBE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vorsilbe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Vorsilbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VORSILBE

Găsește traducerea Vorsilbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vorsilbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorsilbe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

字首
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

prefijo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

prefix
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

उपसर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بادئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

префикс
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

prefixo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উপসর্গ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

préfixe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

awalan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vorsilbe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

接頭辞
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

접두사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ater-ater
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiếp đầu ngữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னொட்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

उपसर्ग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

önek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

prefisso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przedrostek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

префікс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

prefix
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόθεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

voorvoegsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prefix
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

prefiks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorsilbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORSILBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorsilbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorsilbe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorsilbe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VORSILBE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Vorsilbe.
1
Nikolaus Cybinski
Ob es die Vorsilbe »un« überhaupt nicht stört, wenn sich zum Beispiel »Recht« und »Schuld« gleichermaßen an sie hängen?
2
Erhard Blanck
Das Wort Dankbarkeit wird wohl leider am häufigsten mit der Vorsilbe un- gebraucht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORSILBE»

Descoperă întrebuințarea Vorsilbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorsilbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sag's besser!
Übungsziele: - Festigung und Vertiefung der Grammatikkenntnisse - Erweiterung des Wortschatzes - Verbesserung der mündlichen und schriftlichen Ausdrucksfähigkeit, auch für Muttersprachler Übungsschwerpunkte: - Präzisierung des ...
Hans Földeak, 2011
2
Übungen zu Präpositionen und synonymen Verben
Wir fügen den Übungen noch einige generelle Bemerkungen an über den Unterschied zwischen einfachen Verben und denselben Verben, erweitert durch die Vorsilbe be- z.B. enden - beenden, lügen - belügen, drohen - bedrohen.
Werner Schmitz, 1995
3
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch Englisch
Viele positive Adjektive bekommen durch die Vorsilbe un- eine negative Bedeutung: zufrieden unzufrieden bequem unbequem freundlich unfreundlich Der Wortakzent ist immer auf der Vorsilbe un-. Bei neuen Adjektiven überprüfen Sie im ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Ulrike Bonk, 2000
4
Wie stehst du in Deutsch?: Kl. 4
1 Verbinde das Tunwort „fangen" mit der richtigen Vorsilbe ~] 1 4 Punkte an-, ein- oder auf-! Tim wirft den Ball in die Luft. Jan kann den Ball Der Löwe ist ausgebrochen. Ein Wärter kann ihn wieder Die Fans sitzen auf der Tribüne. Bald wird ...
Peter Kohring, 2003
5
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
Nur bei dem einzige» enthalten, für in sich fassen, scheint dieser Grundbegriff der Vorsilbe ent zu fehlen. Allein e« ist doch auch wirklich merkwürdig, daß dieses Wort, wie' schon Hilm er bemerkt hat, bei der davon gemachten Ableitung, der ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
6
Das musst du im ... Schuljahr wissen: Grammatik, ...
Grammatik, Rechtschreibung, Aufsatz Peter Kohring. NEUE WÖRTER MIT DEN VORSILBEN be-, ent-, er-, ge-, miss-, ver-, zer- 1. Bilde weitere Adjektive mit der Vorsilbe un-! treu, echt, klug, modern, absichtlich, anständig, bekannt, dicht, ...
Peter Kohring, 1997
7
EM Neu: Brückenkurs : Deutsch als Fremdsprache : Niveaustufe B1
Schriftsprache, Grundverben, Modalverben Perfekt Max i w ein lustiger Typ ( leblieben. gesprochene Sprache aeblieben. Verben mit trennbaren und nicht trennbaren Vorsilben Vorsilbe betont - vom Verb trennbar Vorsilbe unbetont - vom Verb ...
‎2006
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Rur bei dem einzigen enthalten, für in sich fassen, scheint dieser Grundbegriff der Vorsilbe ent zu fehlen. Allein es ist doch auch wirklich merkwürdig, daß dieses Wort, wie schon Hilmer bemerkt hat, bei der davon gemachten Ableitung, der ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
9
Theoretisch-praktische deutsche grammatik: oder, Lehrbuch ...
Dieses hat I) häufig schon an sich den Begriff einer Trennung, welcher dann durch die Vorsilbe nur noch starker hervorgehoben wird, z. B. zerbrechen, zermalmen, zerreißen, zerschneid den, zerspalten, zersprengen, zerstören, zcrthcilen, ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838
10
Das Prognostikon wurde nicht vor, sondern nach den ...
Was bedeutet genau die Vorsilbe rcpo- in rcpo^yeiv II 110,3 L.? Bisher war man darüber einer Meinung: Den Kranken wurden an dieser Stelle Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft „vorher-gesagt". Der Arzt äusserte sich zunächst, erst ...
Charles Lichtenthaeler, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORSILBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorsilbe în contextul următoarelor știri.
1
So kein Zufall!
Hacker lieben die Vorsilbe "pseudo". Denn "pseudo" heißt sinngemäß "nicht so richtig". Und nicht so richtig heißt: kann man hacken, austricksen, rückgängig ... «ZEIT ONLINE, Feb 17»
2
Auch Transgender-Jungen dürfen Pfadfinder sein
... Geburt zugewiesenen Geschlecht identifizieren. Um die verschiedenen Gruppen zusammenzufassen, wird manchmal als Oberbegriff einfach die Vorsilbe mit ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
3
Österreich braucht keinen Todesstern
Schließlich ist die einzig erstrebenswerte Vorsilbe im Staat für viele Vertreter der Linken „Sozial-“. Dieses Missverständnis vorwegnehmend, schreibt ein Intimus ... «NZZ.at, Ian 17»
4
Parafaktische Wahrnehmung
Der Begriff ist indes inhaltlich unsinnig, die Idee käme viel treffender mit der Vorsilbe „para“ zum Ausdruck. Es geht ja nicht um Betrachtungen nach, sondern ... «Frankfurter Rundschau, Ian 17»
5
Was Sie über das „Wort des Jahres“ wissen müssen
Die Vorsilbe post- hat auch hierzulande eine Menge Wortneubildungen hervorgebracht, seit der amerikanische Literaturwissenschaftler Irving Howe 1959 ... «DIE WELT, Dec 16»
6
Danke, Merkel, für das Wort „postfaktisch“!
Die Vorsilbe post- hat auch hierzulande eine Menge Wortneubildungen hervorgebracht, seit der amerikanische Literaturwissenschaftler Irving Howe 1959 ... «DIE WELT, Nov 16»
7
Bio ist nicht gleich Bio
Die Vorsilbe Bio steht normalerweise für etwas Natürliches. Vielleicht stellen wir uns darunter, die Möhre aus biologischer Landwirtschaft vor, die nicht mit ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 16»
8
Der unaufhaltsame Aufstieg der Maschinen
Digitale Doppelgänger bekannter realer Phänomene werden gern mit der Vorsilbe «Cyber-» versehen: Cybergeld, Cyberkrieg, Cybersex. Mehr als dreissig ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
9
Dönerstreit in Hamm entschieden
Der Betreiber von "Le Dö", Onur Celik, hatte sich die französiche Vorsilbe im Namen seiner Dönerbude ausgedacht. Viele seiner Kunden seien aber durch den ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
10
Klamauk auf Tschechisch und Deutsch – Felix Holzmann
Ihr erster Sketch hieß „Die Ukulele“ – ein Wortspiel um die tschechische Vorsilbe „u“, also „bei“. Der Erfolg war riesengroß, Herr „Kulel“ aus dieser Szene bringt ... «Radio Prag, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorsilbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorsilbe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO