Descarcă aplicația
educalingo
Vorstandschaft

Înțelesul "Vorstandschaft" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VORSTANDSCHAFT ÎN GERMANĂ

Vo̲rstandschaft


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORSTANDSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORSTANDSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Definiția Vorstandschaft în dicționarul Germană

Toți cei care sunt în fruntea unei organizații, în special a unei asociații. Exemplu Asociația a ales un nou consiliu.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORSTANDSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORSTANDSCHAFT

Vorstadtvilla · Vorstand · Vorständin · Vorständler · Vorständlerin · Vorstandschef · Vorstandschefin · Vorstandsdame · Vorstandsetage · Vorstandskollege · Vorstandskollegin · Vorstandsmitglied · Vorstandssitzung · Vorstandssprecher · Vorstandssprecherin · Vorstandstisch · Vorstandsvorsitz · Vorstandsvorsitzende · Vorstandsvorsitzender · Vorstandswahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORSTANDSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Vorstandschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORSTANDSCHAFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vorstandschaft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Vorstandschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VORSTANDSCHAFT

Găsește traducerea Vorstandschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Vorstandschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorstandschaft» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

管理委员会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comité de gestión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

managing committee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रबंध समिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لجنة إدارة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

руководящий комитет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comitê gestor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ম্যানেজিং কমিটির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

comité de gestion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jawatankuasa pengurusan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Vorstandschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

管理委員会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

관리위원회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngatur panitia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ban quản lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிர்வாகக் குழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यवस्थापन समिती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yönetme komitesi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

comitato di gestione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

komitet zarządzający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

керівний комітет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Comitetul de gestionare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαχειριστικής επιτροπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besturende komitee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ledningsgrupp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

administrerende komité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorstandschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORSTANDSCHAFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorstandschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorstandschaft».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorstandschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORSTANDSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Vorstandschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorstandschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bayerische Lehrerzeitung: Eigentum d. Bayerischen Lehrervereins
Oberfranken, Wie herkömmlich, so wird auch pro 4369 der Stand des oberfränkischen Kreis-Lehrer-Vereins bekannt gemacht wie folgt: 1) Verein: Bayreuth, Stadt- und Landbezirk; Vorstandschaft: Vogler — Bayreuth; Mitgliederzahl 57.
2
Verehrliche Vorstandschaft der städtischen Grundschule ! ...
Abschrift : Ansbach, 4. September 1873 D. Brentano. '離, % %勝プ、ノノぬぁ~ “離) 爽~顧ど“林縄“陶彩一~ “ ”縄離胸『〝〝一繍鬱/〟離潮』/伽幽・ぬ汐ノ夢』“濃〝ノ妙離鬱, ぬ/縄離“ ~ , ,物縄離織離離洲”“~ /幽【離系】物“州加ノ々艸州~〟濃机ノダ離離)殿脇之 ...
D. Brentano, 1873
3
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Protokolle und Materialien zur Frühgeschichte der Christlich-Sozialen Union. c) die Jahresrechnung und Entlastung der Vorstandschaft, d) die Höhe der Beiträge nach den Bestimmungen des Finanzstatuts, e) die den Mitgliedern der ...
4
Der Hygieneinspektor: Hygienemanagement
Vorstandschaft. im. Landesverband. Bayern. Für die rege Teilnahme an der Mitgliederversammlung in Buxheim im Juni 1993 bedankte sich die Redaktion in ihrer neuesten Ausgabe. »Den Vorsitzenden und die Vorstandschaft wollen wir nicht ...
Oskar G. Weinig, 2009
5
Liberal-katholische Publizistik im späten Kaiserreich: "Das ...
Schnitzers zum Vorsitzenden befassen, wird nicht Stellung genommen. Es folgt sodann die Besprechung und Festsetzung der Tagesordnung der für den 5. Nov. beabsichtigten Mitgliederversammlung. Bezügl. der Neuwahl der Vorstandschaft  ...
Jörg Haustein, 2001
6
Priester in Zeiten des Umbruchs: Identität und Lebenswelt ...
Gemeinsam bildeten sie die Vorstandschaft des Seminars. Jeder der Präfekten war für eine der Alterskohorten verantwortlich, in welche die Seminaristen eingeteilt waren. Vor allem die Präfekten waren in aller Regel sehr jung und wechselten ...
Thomas Forstner, 2013
7
Tischtennis FC Gundelfingen
Die Vorstandschaft lud zur ordentlichen Hauptversammlung in den Gasthof zum Schützen ein. Durch die Begrüßung des 1. Vorstandes Vinzenz Zähnle wurde die Versammlung eröffnet. Er hielt Rückblick auf die zurückliegende Amtsperiode ...
Günter Förg, 2012
8
Höchst gemeinnütziges Hilfs-Buch für die Armenpflegschaften ...
Wo ein Pfarrbezirk in mehrere Landgemeinden zerfällt , steht dem Pfarrer die Vorstandschaft des Armen- pftegschaftsrathes in jeder Gemeinde seines Pfarrspren- gels zu. Wo eine Gemeinde mehreren Pfarreien gleicher, oder verschiedener ...
Alois Bauer, 1841
9
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Vorstandschaft in Gemeinden gemischter Confession. Wo ein Pfarrbezirk in mehrere Gemeinden zerfällt, steht dem Pfarrer die Vorstandschaft jedes ArmenpflegschaftöratKes seines Bezirkes zu. Wo eine Gemeinde mehreren Pfarreien ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1837
10
Spaß beiseite!: Deutschland für Anfänger
Die erweiterte Vorstandschaft § 19 1. Die erweiterte Vorstandschaft setzt sich zusammen aus * dem Vorstand gemäß § 13, * dem Zuchtbuchführer, * dem Tätowiermeister, * dem Zuchtwart der Sparte Kaninchen, * dem Zuchtwart der Sparte ...
Angela Troni, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORSTANDSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorstandschaft în contextul următoarelor știri.
1
Vorstandschaft bei Wiederwahl bestätigt
Nach der einstimmigen Entlastung der Vorstandschaft standen für fünf Mitglieder der Vorstandschaft turnusgemäß Neuwahlen an. Wahlleiter war in diesem Jahr ... «Wasserburg24, Feb 17»
2
Förderkreis: Vorstandschaft im Amt bestätigt
Die Mitglieder sprachen der gesamten Vorstandschaft erneut das Vertrauen aus. Damit bleibt Dr. Georg Tüller weiterhin an der Spitze. «Passauer Neue Presse, Feb 17»
3
Kolpingsfamilie Isen: Vorstandschaft im Amt bestätigt
Neben der üblichen Rückschau auf das vergangene Vereinsjahr und der Ehrung langjähriger Mitglieder stand in diesem Jahr die Neuwahl der Vorstandschaft ... «Isen Infos, Ian 17»
4
Der Sechserrat wird zur Vorstandschaft
Dieses Jahr wurde, nicht wie bei den vorherigen Wahlen, ein Sechser-Gremium, sondern eine Vorstandschaft gewählt. Dabei wurden Anna Kolb und Andreas ... «Mittelbayerische, Ian 17»
5
Veränderungen in den Reihender Vorstandschaft
Folgende Änderungen in der Vorstandschaft haben sich ergeben: Der Erste Vorstand und zugleich Chorleiterin Ursula Wisuschil bleibt unverändert in ihren ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ian 17»
6
Hermann Roth folgt als Vorsitzender auf Ernst Mutz – Peter ...
Sie gehören zur neuen Vorstandschaft der Alpenvereins-Sektion Achental (von links): Peter Parsiegla, Stefan Kattari, Ruth Göbel-Lindlacher, Karin Lehnert, ... «Traunsteiner Tagblatt, Ian 17»
7
Heimatverein bestätigt Vorstandschaft
Heimatverein bestätigt Vorstandschaft. Verein für Heimatgeschichte und Heimatpflege blickte zurück. Das neue Heimatbuch wurde vorgestellt und kann bestellt ... «Mittelbayerische, Dec 16»
8
Veteranen bestätigen Vorstandschaft
Alle Mitglieder der Vorstandschaft des Veteranenvereins Walkertshofen wurden in ihren Ämtern bestätigt. Mit im Bild ist Georg Wagner (Vierter von links), der für ... «Augsburger Allgemeine, Nov 16»
9
Komplette Vorstandschaft wurde wiedergewählt
Die komplette Vorstandschaft wurde wiedergewählt. Steffen Zucker ist seit mittlerweile zehn Jahren 1. Vorsitzender. Der Förderverein, dessen Mitgliederzahl ... «Mittelbayerische, Oct 16»
10
Kunstverein mit neuer Vorstandschaft
Zügig und per Akklamation ließ er über die neue Vorstandschaft abstimmen. Erster Vorsitzender wurde erneut Thomas J. Darcy mit seinen Stellvertretern Dr. «Wochenblatt.de, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorstandschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorstandschaft>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO