Înțelesul "vorveröffentlichen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA VORVERÖFFENTLICHEN ÎN GERMANĂ

vorveröffentlichen  [vo̲rveröffentlichen]

CE ÎNSEAMNĂ VORVERÖFFENTLICHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția vorveröffentlichen în dicționarul Germană

înainte de eliberarea efectivă.

vor der eigentlichen Veröffentlichung veröffentlichen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VORVERÖFFENTLICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich veröffentliche vor

du veröffentlichst vor

er/sie/es veröffentlicht vor

wir veröffentlichen vor

ihr veröffentlicht vor

sie/Sie veröffentlichen vor

Präteritum

ich veröffentlichte vor

du veröffentlichtest vor

er/sie/es veröffentlichte vor

wir veröffentlichten vor

ihr veröffentlichtet vor

sie/Sie veröffentlichten vor

Futur I

ich werde vorveröffentlichen

du wirst vorveröffentlichen

er/sie/es wird vorveröffentlichen

wir werden vorveröffentlichen

ihr werdet vorveröffentlichen

sie/Sie werden vorveröffentlichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorveröffentlicht

du hast vorveröffentlicht

er/sie/es hat vorveröffentlicht

wir haben vorveröffentlicht

ihr habt vorveröffentlicht

sie/Sie haben vorveröffentlicht

Plusquamperfekt

ich hatte vorveröffentlicht

du hattest vorveröffentlicht

er/sie/es hatte vorveröffentlicht

wir hatten vorveröffentlicht

ihr hattet vorveröffentlicht

sie/Sie hatten vorveröffentlicht

Futur II

ich werde vorveröffentlicht haben

du wirst vorveröffentlicht haben

er/sie/es wird vorveröffentlicht haben

wir werden vorveröffentlicht haben

ihr werdet vorveröffentlicht haben

sie/Sie werden vorveröffentlicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich veröffentliche vor

du veröffentlichest vor

er/sie/es veröffentliche vor

wir veröffentlichen vor

ihr veröffentlichet vor

sie/Sie veröffentlichen vor

Futur I

ich werde vorveröffentlichen

du werdest vorveröffentlichen

er/sie/es werde vorveröffentlichen

wir werden vorveröffentlichen

ihr werdet vorveröffentlichen

sie/Sie werden vorveröffentlichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorveröffentlicht

du habest vorveröffentlicht

er/sie/es habe vorveröffentlicht

wir haben vorveröffentlicht

ihr habet vorveröffentlicht

sie/Sie haben vorveröffentlicht

Futur II

ich werde vorveröffentlicht haben

du werdest vorveröffentlicht haben

er/sie/es werde vorveröffentlicht haben

wir werden vorveröffentlicht haben

ihr werdet vorveröffentlicht haben

sie/Sie werden vorveröffentlicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich veröffentlichte vor

du veröffentlichtest vor

er/sie/es veröffentlichte vor

wir veröffentlichten vor

ihr veröffentlichtet vor

sie/Sie veröffentlichten vor

Futur I

ich würde vorveröffentlichen

du würdest vorveröffentlichen

er/sie/es würde vorveröffentlichen

wir würden vorveröffentlichen

ihr würdet vorveröffentlichen

sie/Sie würden vorveröffentlichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorveröffentlicht

du hättest vorveröffentlicht

er/sie/es hätte vorveröffentlicht

wir hätten vorveröffentlicht

ihr hättet vorveröffentlicht

sie/Sie hätten vorveröffentlicht

Futur II

ich würde vorveröffentlicht haben

du würdest vorveröffentlicht haben

er/sie/es würde vorveröffentlicht haben

wir würden vorveröffentlicht haben

ihr würdet vorveröffentlicht haben

sie/Sie würden vorveröffentlicht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vorveröffentlichen

Infinitiv Perfekt

vorveröffentlicht haben

Partizip Präsens

vorveröffentlichend

Partizip Perfekt

vorveröffentlicht

TRADUCEREA VORVERÖFFENTLICHEN

Găsește traducerea vorveröffentlichen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile vorveröffentlichen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vorveröffentlichen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 预先公布
• Traducător din Germană - Spaniolă: publicada previamente
• Traducător din Germană - Engleză: prepublished
• Traducător din Germană - Hindi: prepublished
• Traducător din Germană - Arabă: prepublished
• Traducător din Germană - Rusă: неопубликованной
• Traducător din Germană - Portugheză: prepublished
• Traducător din Germană - Bengali: prepublished
• Traducător din Germană - Franceză: prépublié
• Traducător din Germană - Malaeză: prepublished
• Germană: vorveröffentlichen
• Traducător din Germană - Japoneză: prepublished
• Traducător din Germană - Coreeană: prepublished
• Traducător din Germană - Javaneză: prepublished
• Traducător din Germană - Vietnameză: prepublished
• Traducător din Germană - Tamilă: prepublished
• Traducător din Germană - Marathi: prepublished
• Traducător din Germană - Turcă: yayınlanmamış
• Traducător din Germană - Italiană: prepublished
• Traducător din Germană - Poloneză: publikacja wstępna
• Traducător din Germană - Ucraineană: неопублікованої
• Traducător din Germană - Română: prepublished
• Traducător din Germană - Greacă: προδημοσιευμένη
• Traducător din Germană - Afrikaans: prepublished
• Traducător din Germană - Suedeză: förpublicerade
• Traducător din Germană - Norvegiană: prepublished

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORVERÖFFENTLICHEN»

Descoperă întrebuințarea vorveröffentlichen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vorveröffentlichen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Geschmacksmusterrecht, Urheberrecht und Designlaw

... nicht vorliegt, wenn die jeweiligen Fachkreise (wie Mustergestalter, Hersteller, Fachhändler; Entwerfer) in den betreffenden Wirtschaftszweigen in der Europäischen Gemeinschaft keine Kenntnis von dem vorveröffentlichen Formenschatz ...

Rudolf Nirk, 2010

Ungleichzeitigkeiten der Europäischen Romantik

... geschriebenen Napoleon- Passagen in der bei Cotta in Stuttgart erscheinenden Zeitschrift Neue allgemeine politische Annalen April 1827 vorveröffentlichen konnte." Einer der Redakteure der politischen Annalen, Friedrich Ludwig Lindner, ...

Alexander von Bormann, 2006

Festschrift für Johannes Semler zum 70. Geburtstag am 28. ...

In der Diskussion der politischen Parteien und aus den ersten vorveröffentlichen Ergebnissen der Enquetekommission schält sich eine Tendenz zugunsten eines Abgeordnetentyps heraus, der in der Politik seinen Hauptberuf sieht oder sehen  ...

Marcus Bierich, Peter Hommelhoff, Bruno Kropff, 1993

Umweltschutz durch Rechtsverordnung

5. mit Begründung, die Äußerungen zur stattgefundenen Mitwirkung und Beteiligung und zur Abwägung enthält, vorveröffentlichen 6. zwei Monate abwarten (eventuell überarbeiten und neue Kabinettsentscheidung) 7. Zustimmung Bundesrat ...

Anke Frankenberger

Robert Fludd: Der Versuch einer hermetischen Alternative zur ...

Damit man einen genauen Eindruck vom Inhalt erhalte, werde er nun das bekannte Schema bereits vorveröffentlichen““. Bei diesem Schema handelt es sich nun um ein riesiges auf einem Faltblatt, welches im ausgeklappten Zustand etwa ...

Johannes Rösche, 2008

Sportmarken in der Fuáball Bundesliga: Die Ausr_ster und ...

Man kann auf den Medien ebenfalls Produkte „vorveröffentlichen“, um so erst mal eine Meinung zu bekommen. Sicherlich, wird das Produkt dann natürlich auch netzübergreifend bekannt, aber man verprasst nicht erst viel Geld für teure ...

Jan K”nig, 2011

Ökonomische Implikationen der Deckung des ...

Es wurde dabei stark bezweifelt, dass die vorveröffentlichen Tarife der ÜNB die im Tagesverlauf stark schwankenden Arbeitskosten der Kraftwerke zutreffend abbilden. Obendrein wurde der Verdacht geäußert, dass Bezugskosten in einer ...

Taner Sahin, 2004

Deutsches Patentrecht für Chemiker

Dagegen würde ein derartiger Hinweis, trotz seiner Unbestimmtheit, immerhin die Möglichkeit eines Ersatzes des angegebenen Körpers vorveröffentlichen. 225. Übereinstimmung der Druckschrift mit den Naturgesetzen. Die Angaben der. 1.

Julius Ephraim, 1907

Die elektrochemischen deutschen Reichspatente: Auszüge aus ...

Dagegen würde ein derartiger Hinweis, trotz seiner Unbestimmtheit, immerhin die Möglichkeit eines Ersatzes des angegebenen Körpers vorveröffentlichen. 1. D. R.-P. Nr. 89959 (22. Februar 1895): „Verfahren zur Verarbeitung von Sulfaten  ...

P. Rehländer, 1906

Schönheit ist die erste Bürgerpflicht: Briefwechsel

Aber inzwischen habe ich nichts geschrieben, außer eine Horrorgeschichte für den Residenzverlag, aber die kann ich wohl nicht vorveröffentlichen. Ich brüte an einem langen Prosatext, einem klassischen1, aber man kommt selten zu einem ...

Peter Handke, Alfred Kolleritsch, 2008