Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorveröffentlichung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORVERÖFFENTLICHUNG ÎN GERMANĂ

Vorveröffentlichung  [Vo̲rveröffentlichung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORVERÖFFENTLICHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORVERÖFFENTLICHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorveröffentlichung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vorveröffentlichung în dicționarul Germană

lucrarea pre-publicată pre-publicată o. Ä. das Vorveröffentlichen vorveröffentlichtes Werk o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vorveröffentlichung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORVERÖFFENTLICHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORVERÖFFENTLICHUNG

Vorvergangenheit
vorverhandeln
Vorverhandlung
Vorverkauf
Vorverkaufskasse
Vorverkaufsstelle
vorverlegen
Vorverlegung
vorveröffentlichen
vorverpacken
vorverschieben
Vorverständnis
Vorverstärker
vorversterben
Vorversuch
Vorvertrag
vorverurteilen
Vorverurteilung
Vorverzerrung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORVERÖFFENTLICHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimele și antonimele Vorveröffentlichung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorveröffentlichung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORVERÖFFENTLICHUNG

Găsește traducerea Vorveröffentlichung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorveröffentlichung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorveröffentlichung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

出版前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prepublicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prepublication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

prepublication
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قبل النشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Общепринятым является предпубликация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prepublication
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

prepublication
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prépublication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

prepublication
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorveröffentlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

出版前
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

prepublication
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

prepublication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

prepublication
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

prepublication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

prepublication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

prepublication
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prepublication
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sprzed publikacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Загальноприйнятим є предпублікація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prepublication
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Προδημοσίευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prepublication
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

prepublication
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forhåndsgodkjenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorveröffentlichung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORVERÖFFENTLICHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorveröffentlichung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorveröffentlichung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorveröffentlichung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORVERÖFFENTLICHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vorveröffentlichung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vorveröffentlichung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorveröffentlichung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORVERÖFFENTLICHUNG»

Descoperă întrebuințarea Vorveröffentlichung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorveröffentlichung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Umweltschutz durch Rechtsverordnung
Einschätzung der Reformfähigkeit des Entwurfserarbeitungsverfahrens wohl auch weiterhin nach dem Zeitpunkt der Vorveröffentlichung dieses ersten Entwurfs.180 Um den „Entstörungszweck" zu erfüllen, wäre demnach eine nochmalige ...
Anke Frankenberger
2
Geistiges Eigentum in Der Betriebspraxis
HÄUFIGER IRRTUM: Eine eigene Vorveröffentlichung schadet einer späteren Patentierung nicht. — Falsch (l): Eine eigene Vorveröffentlichung macht einen Patentschutz häufig unmöglich. Die einzige Möglichkeit einer unbedenklichen ...
Markus Hoffmann, Thorsten Richter, 2010
3
Optimierungspotenzial des Organic Rankine Cycle für ...
Vorveröffentlichung. Teile dieser Arbeit wurden in verschiedenen Zeitschriften und auf Tagungen entsprechend der folgenden Liste in chronologischer Reihenfolge veröffentlicht: U. Drescher, D. Brüggemann: Systematische Auswahl von ...
Ulli Drescher, 2008
4
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...
Die Vorveröffentlichung oder Vorbenutzung ist außer Betracht zu lassen, wenn sie sich nicht voll mit dem Gegenstand der späteren Anmeldung deckt;36 das gilt auch, wenn die frühere Veröffentlichung eine ältere Anmeldung betrifft.37 ...
Alfred Keukenschrijver, 2012
5
Vergleichende Untersuchungen von Bewässerungs- und ...
Auflage, VDLUFA, Darmstadt Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau, 1994: Ergebnisse aus den Anbau versuchen 1994 ( Vorveröffentlichung) Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau, 1995: Ergebnisse aus den ...
Christoph Mosler, 1999
6
Arte - der europäische Kulturkanal: eine Fernsehsprache in ...
Paris: Bordas. Pavis, P. (Hrsg.). (1992). Confluences. Le dialogue des cultures duns les spectacles contemporains. Essais en l'honneurd'Anne C/for.i/i?W( Vorveröffentlichung). Saint-Cyrl'Ecole: Prepublications du petit bricoleur de Bois- Robert ...
Oliver Hahn, 1997
7
Der strafrechtliche Schutz der Intimsphäre: vom ...
A I 3 b, aa und anschließend c. b) Kein Schutz bei genehmigter Vorveröffentlichung In dem Erfordernis „und dadurch den Betroffenen bloßstellt" kommt m. E. auch zum Ausdruck, daß es bei Einverständnis des Betroffenen mit einer ...
Gunther Arzt, 1970
8
Unternehmensrecht kompakt
Bei der Neuheitsprüfung erfolgt ein Einzelvergleich der geltend gemachten Patentansprüche mit den Merkmalen jeder bekannten Vorveröffentlichung (sog. Entgegenhaltung). Nur wenn der Gegenstand eines Anspruchs mit allen seinen ...
Lutz Völker, 2011
9
Der Unterlassungsanspruch gegen Presseunternehmen zum ...
Zu beachten dabei ist auch der Verbreitungsgrad der vorveröffentlichten Daten, der schon mindestens genauso hoch gewesen sein muss. Anders als in Deutschland reicht dafür zu Recht eine Vorveröffentlichung in ausländischer Presse nicht ...
Verena Fricke, 2003
10
Geschichte eines Buches: Adolf Hitlers "Mein Kampf": ...
Pfeffer“, der streckenweise einer Vorveröffentlichung des Mittelstückes aus dem Kapitel „Grundgedanken über Sirm und Organisation der SA“ gleichkommt. Ganze Absätze stammen daraus. Den Schluss bilden die Ausführungen: „Was wir ...
Othmar Plöckinger, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORVERÖFFENTLICHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorveröffentlichung în contextul următoarelor știri.
1
Meghan Trainor: Vorveröffentlichung ihres neuen Albums
Keine Woche konnte sie länger abwarten, also hat Meghan Trainor ihr neues Album „Thank You“ einfach schon früher veröffentlicht. «bigFM, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorveröffentlichung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorveroffentlichung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z