Înțelesul "wirbeln" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WIRBELN ÎN GERMANĂ

wịrbeln 

CE ÎNSEAMNĂ WIRBELN ÎN GERMANĂ?

vârtej

Procesul de torsiune este un proces de tăiere și, în ceea ce privește instrumentul și cinetica, este o formă specială de frezare. Procesul este atribuit operației de fabricație "tăiere prin tăiere cu margini tăietoare determinate geometric". Se învârte cu o mașină învârtită. Viteza procesului de prelucrare este folosită în principal pentru a produce părțile simetrice rotative, de ex. Șuruburi și piulițe pentru șuruburi cu ax, axuri de pompă, excentrice, direcție, șuruburi de transmisie EPS și transmisie, precum și șuruburi osoase și aplicații speciale. Instrumentul este un inel de viraj cu marginile de tăiere interioare dințate.

Definiția wirbeln în dicționarul Germană

mișcarea în vertebrele care se deplasează rapid, mișcând violent în mișcare rapidă, circulară se mișcă cu mișcări rapide, rapide, vivace, care se mișcă undeva în mișcare rapidă, se mișcă în rotație rapidă oriunde fac un sunet de vortex. se deplasează în vertebrele GrammatikPerfektbildung cu »ist«.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WIRBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wirble

du wirbelst

er/sie/es wirbelt

wir wirbeln

ihr wirbelt

sie/Sie wirbeln

Präteritum

ich wirbelte

du wirbeltest

er/sie/es wirbelte

wir wirbelten

ihr wirbeltet

sie/Sie wirbelten

Futur I

ich werde wirbeln

du wirst wirbeln

er/sie/es wird wirbeln

wir werden wirbeln

ihr werdet wirbeln

sie/Sie werden wirbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewirbelt

du hast gewirbelt

er/sie/es hat gewirbelt

wir haben gewirbelt

ihr habt gewirbelt

sie/Sie haben gewirbelt

Plusquamperfekt

ich hatte gewirbelt

du hattest gewirbelt

er/sie/es hatte gewirbelt

wir hatten gewirbelt

ihr hattet gewirbelt

sie/Sie hatten gewirbelt

Futur II

ich werde gewirbelt haben

du wirst gewirbelt haben

er/sie/es wird gewirbelt haben

wir werden gewirbelt haben

ihr werdet gewirbelt haben

sie/Sie werden gewirbelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wirble

du wirblest

er/sie/es wirble

wir wirblen

ihr wirblet

sie/Sie wirblen

Futur I

ich werde wirbeln

du werdest wirbeln

er/sie/es werde wirbeln

wir werden wirbeln

ihr werdet wirbeln

sie/Sie werden wirbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewirbelt

du habest gewirbelt

er/sie/es habe gewirbelt

wir haben gewirbelt

ihr habet gewirbelt

sie/Sie haben gewirbelt

Futur II

ich werde gewirbelt haben

du werdest gewirbelt haben

er/sie/es werde gewirbelt haben

wir werden gewirbelt haben

ihr werdet gewirbelt haben

sie/Sie werden gewirbelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wirbelte

du wirbeltest

er/sie/es wirbelte

wir wirbelten

ihr wirbeltet

sie/Sie wirbelten

Futur I

ich würde wirbeln

du würdest wirbeln

er/sie/es würde wirbeln

wir würden wirbeln

ihr würdet wirbeln

sie/Sie würden wirbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gewirbelt

du hättest gewirbelt

er/sie/es hätte gewirbelt

wir hätten gewirbelt

ihr hättet gewirbelt

sie/Sie hätten gewirbelt

Futur II

ich würde gewirbelt haben

du würdest gewirbelt haben

er/sie/es würde gewirbelt haben

wir würden gewirbelt haben

ihr würdet gewirbelt haben

sie/Sie würden gewirbelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wirbeln

Infinitiv Perfekt

gewirbelt haben

Partizip Präsens

wirbelnd

Partizip Perfekt

gewirbelt

SINONIMELE «WIRBELN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «wirbeln» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

fegen · fliegen · kreisen · krüseln · quirlen · rotieren · stieben · strudeln · trommeln · wehen

TRADUCEREA WIRBELN

Găsește traducerea wirbeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wirbeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wirbeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 漩涡
• Traducător din Germană - Spaniolă: remolino
• Traducător din Germană - Engleză: swirl
• Traducător din Germană - Hindi: ज़ुल्फ़
• Traducător din Germană - Arabă: دوامة
• Traducător din Germană - Rusă: водоворот
• Traducător din Germană - Portugheză: redemoinho
• Traducător din Germană - Bengali: ঘূর্ণিত করা
• Traducător din Germană - Franceză: tourbillon
• Traducător din Germană - Malaeză: pusaran
• Germană: wirbeln
• Traducător din Germană - Japoneză: 渦
• Traducător din Germană - Coreeană: 소용돌이
• Traducător din Germană - Javaneză: Swirl
• Traducător din Germană - Vietnameză: xoáy
• Traducător din Germană - Tamilă: சுழற்சி
• Traducător din Germană - Marathi: गुंडाळी
• Traducător din Germană - Turcă: girdap
• Traducător din Germană - Italiană: turbine
• Traducător din Germană - Poloneză: wirować
• Traducător din Germană - Ucraineană: вир
• Traducător din Germană - Română: vârtej
• Traducător din Germană - Greacă: δίνη
• Traducător din Germană - Afrikaans: krul
• Traducător din Germană - Suedeză: virvla runt
• Traducător din Germană - Norvegiană: virvel

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WIRBELN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul wirbeln.

1

George Berkeley

Erst wirbeln wir den Staub auf und behaupten dann, dass wir nichts sehen können.

2

George Berkeley

Zuerst wirbeln wir eine Menge Staub auf, dann klagen wir, weil wir nichts mehr sehen.

3

Peter Sirius

Wenn's Herbst in deiner Seele wird, Verstummen dir des Lebens Zungen, Welk wirbeln leise um dich her Die Blätter der – Erinnerungen.

4

Erhard Blanck

Politiker wirbeln immer nur den Staub auf, den wir dann schlucken müssen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIRBELN»

Descoperă întrebuințarea wirbeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wirbeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Motion 2

Im Canvas-Bereich stürzen sich die Schmetterlinge gerade in eine Todesrolle. Der Parameter „Wirbeln" bestimmt, wie schnell die Schmetterlinge beim Austreten aus dem Emitter rotieren. Wir möchten nicht, dass alle Schmetterlinge zur selben ...

Damian Allen, 2006

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

die um Halse angebrachten Wirbel sich zwar sehr von den langen Wirbeln in der Mitte des Skelettes, von den Schwanz - Wirbeln aber mir in der Grösse überhaupt und in der Stärke des .Canalis spinalis unterscheiden, ihnen aber darin ...

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

Vier entsprechen den Lenden- Wirbeln der Säugthiere; an den 5 darauffolgenden sind die unteren Queer-Fortsätze wie bei den Geyern u. A. nicht entwickelt. Owen schlägt für diese Vogel-Reste den Namen Lithornis vulturinus vor. III.

Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

Es besteht aus zwei Becken-Wirbeln mit den nur unmittelbar davor sitzenden Wirbeln Körper und Bogen sind nicht verschmolzen. Der Körper ist bikonkav, kürzer als breit und ungefähr so breit als hoch. Gegen den stark entwickelten obern ...

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie

Die Zwischenwirbel- höhlen des 4ten and 5ten Halswirbels sind kleiner, als an den Brust- nnl Schwanz -Wirbeln, und die vordre jedesmal viel ebener als dia hiotre. Zenker: twei neue fossile Korallen-Arten (ST. Act. Leopold 193.5, XVII, ...

Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...

Sie wurde von meinen Vorgängern ganz übersehen. Goldfuss geht auf eine Darlegung der Beschaffenheit der Wirbel gar nicht ein; er spricht nur von Andeutungen, die er von kurzen Hals-Wirbeln gefunden, sowie von Eindrücken, die von den ...

Karl Cäsar Leonhard, 1854

DIE FIBEL 2: Mit Lyrik

Mit Lyrik Roman Reischl. doch wenn er noch nicht aufgetaut, gefrieret mit ihm auch die Haut. Wie schmeckt der Mensch? Nach Laune! Blutig-Medium oder durch ‚ „ . 12. Ich habe mich gedreht Herum, herum, herum Im Kreisel wirbeln Im  ...

Roman Reischl, 2013

Iconographie der Land- und Süsswasser-Mollusken: mit ...

margo anterior, der Vorderrand, der uns zur Linken liegt, wenn wir die Muschel quer so vor uns auf den Unterrand stellen, dafs das Schlofsband rechts von den Wirbeln liegt (wie in den Figuren 67 — 85); gewöhnlich nur durch an tice oder an - ...

Emil Adolf Rossmässler, Wilhelm Kobelt, 1837

Iconographie der Land und Süesswasser-Nolluskenmit ...

margo anterior, der Vorderrand, der uns zur Linken liegt, wenn wir die Muschel quer so тог uns auf den Unterrand stellen, dafs das Schlofsband rechts von den Wirbeln liegt (wie in den Figuren 67 — 85); gewöhnlich nur durch antice oder ...

K. A. Rossmaessler, 1835

Thunderbolt

Von Oben nach Unten wird die Wirbelsäule in fünf einzelne Abschnitte unterteilt, die sich jeweils aus einzelnen Wirbeln (lat. Vertebrae) zusammensetzen. Beim Menschen sind dies die Halswirbelsäule (Pars cervicalis) mit 7 Wirbeln, die ...

Gerhard Nelson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIRBELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wirbeln în contextul următoarelor știri.

Akrobatik-Show: Bei der Gala-Nacht des Sports wirbeln Schüler ...

Akrobatik-Show: Bei der Gala-Nacht des Sports wirbeln Schüler durch die Luft ... am Mini-Trampolin durch die Luft wirbeln und auf erhöhte Bühnenelemente ... «nachrichten.at, Feb 17»

350 Tänzer wirbeln bei „Up to Dance“ über die Bühne

Gladbeck. Performances, Shows und Workshops. Am 4. und 5. Februar steigt das große Tanz-Festival wieder in Gladbeck. Ticktes gibt es schon. Zum 28. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»

Sechs Tanzmariechen wirbeln über die Bühne

Eine schöne Show und eine geballte Ladung Fasching begeisterte die Gäste beim Hofball der Offonia: Jenny Lenhart als als Großes Tanzmariechen in Aktion. «Augsburger Allgemeine, Ian 17»

Tolle Aktion Kölner Haie wirbeln auf dem Weihnachtsmarkt

Und jährlich grüßen die Weihnachts-Haie! Auch in diesem Jahr sorgten die KEC-Profis wieder für ganz besondere Weihnachts-Momente. Auf dem ... «Express.de, Dec 16»

Red Hot Chili Peppers fegen durch die Olympiahalle

Die Peppers springen, tanzen und wirbeln über die Bühne, als gäbe es kein Morgen mehr. Das ist nicht nur ungemein unterhaltsam sondern verdeutlicht zudem ... «museek, Nov 16»

Winkumer wirbeln in Thüle zum Pokalsieg

Thüle/Bösel/Winkum Überraschung im Endspiel um den „Landrat-Schewe-Pokal“: Vor rund 120 Zuschauern in Thüle hat sich die ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»

Durch die Turbinenhalle tanzen und wirbeln

In der historischen Turbinenhalle auf der Nordwolle kann in Kürze das Tanzbein geschwungen werden. Atmosphärisch haben die Besucher dann die ... «Weser Report, Oct 16»

Bahn-Bauarbeiten wirbeln Fahrplan durcheinander

Bauarbeiten auf der Bahnstrecke Berlin - Hamburg wirbeln für mehrere Wochen den Fahrplan im Fern- und Nahverkehr durcheinander. Vom 30. September bis ... «Wetter.de, Sep 16»

Wirbeln wieder gemeinsam! - Das Robbery-Comeback

Halb Arjen Robben, halb Franck Ribéry: Das Bayern-Duo Robbery in der AZ-Montage. Foto: AZ-Montage. Gegen Hertha BSC Berlin zaubert, trickst und trifft das ... «Abendzeitung München, Sep 16»

Strengere Vorschriften wirbeln den Markt durcheinander

Ab 1. Januar 2017 gelten neue Zulassungsregeln für Motorräder. Schwierig wird es vor allem für kleinere Hersteller. Biker können auf günstige Restbestände ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»